Merge origin/main into feat/external-2fa-codes. Resolve formatting
conflicts caused by biome rollout; preserve both feature streams:
PR's external 2FA token + signing-session 2FA proof additions plus
main's RateLimit/RecipientExpired/signingReminders/date-auto-insert.
In complete-document-with-token.ts, drop the duplicate early
field-fetching block introduced when main moved that logic later
with date auto-insert support; keep the EXTERNAL_TWO_FACTOR_AUTH
check using derivedRecipientActionAuth.
## Description
Add support for teams which will allow users to collaborate on
documents.
Teams features allows users to:
- Create, manage and transfer teams
- Manage team members
- Manage team emails
- Manage a shared team inbox and documents
These changes do NOT include the following, which are planned for a
future release:
- Team templates
- Team API
- Search menu integration
## Testing Performed
- Added E2E tests for general team management
- Added E2E tests to validate document counts
## Checklist
- [X] I have tested these changes locally and they work as expected.
- [X] I have added/updated tests that prove the effectiveness of these
changes.
- [ ] I have updated the documentation to reflect these changes, if
applicable.
- [X] I have followed the project's coding style guidelines.
ephraimduncan
David Nguyen