A client requested it, and it makes sense showing the full count.
This is how it was before.
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Updated document status tab counts to display actual numbers without
capping at 99 or using '+' symbols.
- **Bug Fixes**
- Improved clarity and accuracy of document status counts in the user
interface.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
## Description
Add support for teams which will allow users to collaborate on
documents.
Teams features allows users to:
- Create, manage and transfer teams
- Manage team members
- Manage team emails
- Manage a shared team inbox and documents
These changes do NOT include the following, which are planned for a
future release:
- Team templates
- Team API
- Search menu integration
## Testing Performed
- Added E2E tests for general team management
- Added E2E tests to validate document counts
## Checklist
- [X] I have tested these changes locally and they work as expected.
- [X] I have added/updated tests that prove the effectiveness of these
changes.
- [ ] I have updated the documentation to reflect these changes, if
applicable.
- [X] I have followed the project's coding style guidelines.
