Merge pull request #204 from AmruthPillai/l10n_develop

New Crowdin updates

src/i18n/locales/fi/app/app.json

@@ -1,48 +1,48 @@
 {
   "item": {
-    "add": "Add {{- heading}}",
+    "add": "Lisää {{- heading}}",
     "startDate": {
-      "label": "Start Date"
+      "label": "Alku"
     },
     "endDate": {
-      "label": "End Date"
+      "label": "Loppu"
     },
     "description": {
-      "label": "Description"
+      "label": "Kuvaus"
     }
   },
   "buttons": {
     "add": {
-      "label": "Add"
+      "label": "Lisää"
     },
     "delete": {
-      "label": "Delete"
+      "label": "Poista"
     }
   },
   "printDialog": {
-    "heading": "Download Your Resume",
+    "heading": "Talenna hakumuksesi",
     "quality": {
-      "label": "Quality"
+      "label": "Laatu"
     },
     "printType": {
-      "label": "Type",
+      "label": "Tyyppi",
       "types": {
-        "unconstrained": "Unconstrained",
-        "fitInA4": "Fit in A4",
-        "multiPageA4": "Multi-Page A4"
+        "unconstrained": "Ei sivutusta",
+        "fitInA4": "Sovita A4",
+        "multiPageA4": "Useita A4 sivuja"
       }
     },
     "helpText": [
-      "This export method makes use of HTML canvas to convert the resume to an image and print it on a PDF, which means it will lose all selecting/parsing capabilities.",
-      "If that is important to you, please try printing the resume instead, using Cmd/Ctrl + P or the print button below. The result may vary as the output is browser dependent, but it is known to work best on the latest version of Google Chrome."
+      "Tämä menetelmä käyttää HTML alustaa ja konvertoi hakenuksen kuvaksi ja tulostaa siitä pdf-tiedoston, mikä tarkoittaa sitä että kaikki valinta/muotoilu mahdollisuudet eivät ole käytössä.",
+      "Jos se on sinulle tärkeää, niin ole hyvä ja kokeile tulostaa käyttäen Cmd/Ctrl + P tai tulostus nappia alla.. Lopputulokseen vaikuttaa käyttämäsi webbiselain, mutta on tiedossa että parhaiten toimii Google Chrome webbiselain."
     ],
     "buttons": {
-      "cancel": "Cancel",
-      "saveAsPdf": "Save as PDF"
+      "cancel": "Peru",
+      "saveAsPdf": "Talenna PDF"
     }
   },
   "panZoomAnimation": {
-    "helpText": "You can pan and zoom around the artboard at any time to get a closer look at your resume."
+    "helpText": "Voit loitontaa ja lähentää esinäkymää milloin tahansa saadaksesi paremman kuvan hakemuksestasi. Hiiren rulla, kokeile."
   },
-  "markdownHelpText": "You can use <1>GitHub Flavored Markdown</1> to style this section of the text."
+  "markdownHelpText": "Voit käyttää <1>GitHub Flavored Markdown</1> muokataksesi tämän sektion tekstiä."
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/awards.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "title": {
-    "label": "Title"
+    "label": "Otsikko"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "Subtitle"
+    "label": "Alaotsikko"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/certifications.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "title": {
-    "label": "Name"
+    "label": "Nimi"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "Authority"
+    "label": "Myöntäjä"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/education.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "name": {
-    "label": "Name"
+    "label": "Nimi"
   },
   "major": {
-    "label": "Major"
+    "label": "Tutkinto"
   },
   "grade": {
-    "label": "Grade"
+    "label": "Taso"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/extras.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "key": {
-    "label": "Key"
+    "label": "Avain"
   },
   "value": {
-    "label": "Value"
+    "label": "Arvo"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/languages.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "key": {
-    "label": "Name"
+    "label": "Nimi"
   },
   "level": {
-    "label": "Level"
+    "label": "Taso"
   },
   "rating": {
-    "label": "Rating"
+    "label": "Arvio"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/objective.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
   "objective": {
-    "label": "Objective"
+    "label": "Tavoitteet"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/profile.json

@@ -1,35 +1,35 @@
 {
   "photoUrl": {
-    "label": "Photo URL"
+    "label": "Valokuvan URL"
   },
   "firstName": {
-    "label": "First Name"
+    "label": "Etunimi"
   },
   "lastName": {
-    "label": "Last Name"
+    "label": "Sukunimi"
   },
   "subtitle": {
-    "label": "Subtitle"
+    "label": "Alaotsikko"
   },
   "address": {
-    "label": "Address",
+    "label": "Osoite",
     "line1": {
-      "label": "Address Line 1"
+      "label": "Osoite rivi 1"
     },
     "line2": {
-      "label": "Address Line 2"
+      "label": "Osoiterivi 2"
     },
     "line3": {
-      "label": "Address Line 3"
+      "label": "Osoiterivi 3"
     }
   },
   "phone": {
-    "label": "Phone Number"
+    "label": "Puhelin"
   },
   "website": {
-    "label": "Website"
+    "label": "Nettisivut"
   },
   "email": {
-    "label": "Email Address"
+    "label": "Sähköposti"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/references.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "name": {
-    "label": "Name"
+    "label": "Nimi"
   },
   "position": {
-    "label": "Position"
+    "label": "Asema"
   },
   "phone": {
-    "label": "Phone Number"
+    "label": "Puhelin"
   },
   "email": {
-    "label": "Email Address"
+    "label": "Sähköposti"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/leftSidebar/work.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
   "name": {
-    "label": "Name"
+    "label": "Nimi"
   },
   "role": {
-    "label": "Role"
+    "label": "Työtehtävä"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/rightSidebar/about.json

@@ -1,36 +1,36 @@
 {
-  "title": "About",
+  "title": "Ohjelmatietoja",
   "documentation": {
-    "heading": "Documentation",
-    "body": "Want to know more about the app? Need information on how to contribute to the project? Look no further, there's a comprehensive guide made just for you.",
+    "heading": "Dokumentaatio",
+    "body": "Haluatko tietää lisää ohjelmasta? Tarvitsetko lisää tietoa kuinka voit auttaa tätä projektia? Ei tarvitse etsiä, on olemassa laaja opas tehty juuri sinulle.",
     "buttons": {
-      "documentation": "Documentation"
+      "documentation": "Dokumentaatio"
     }
   },
   "bugOrFeatureRequest": {
-    "heading": "Bug? Feature Request?",
-    "body": "Something halting your progress from making a resume? Found a pesky bug that just won't quit? Talk about it on the GitHub Issues section, or send me and email using the actions below.",
+    "heading": "Ohjelmavirhe? Ehdota ominaisuutta?",
+    "body": "Jumittaako jokin hakemuksesi edistymistä? Löysitkö pahan ohjelmavirheen joka estää käytön. Keskustele siitä GitHub: n ongelmia sektiossa tai lähetä minulle sähköpostia alla olevien toimintojen avulla.",
     "buttons": {
-      "raiseIssue": "Raise an Issue",
-      "sendEmail": "Send an Email"
+      "raiseIssue": "Ilmoita ongelmasta",
+      "sendEmail": "Lähetä sähköpostia"
     }
   },
   "sourceCode": {
-    "heading": "Source Code",
-    "body": "Want to run the project from its source? Are you a developer willing to contribute to the open-source development of this project? Click the button below.",
+    "heading": "Lähdekoodi",
+    "body": "Haluatko päästä käsiksi tämän projektin lähdekoodiin. Oletko kehitäjä joka haluaa osallistua avoimen lähdekoodin tuottamiseen? Klikkaa alla olevaa nappia.",
     "buttons": {
       "githubRepo": "GitHub Repo"
     }
   },
   "license": {
-    "heading": "License Information",
-    "body": "The project is governed under the MIT License, which you can read more about below. Basically, you are allowed to use the project anywhere provided you give credits to the original author.",
+    "heading": "Lisenssitiedot",
+    "body": "Projekti on liitetty MIT lisenssiin, josta voit lukea lisää alta. Periaatteessa voit käyttää projektin tuotoksia missä tahansa kunhan annat kunniaa alkuperäisille kehittäjille.",
     "buttons": {
-      "mitLicense": "MIT License"
+      "mitLicense": "MIT-Lisenssi"
     }
   },
   "footer": {
     "credit": "Made with Love by <1>Amruth Pillai</1>",
-    "thanks": "Thank you for using Reactive Resume!"
+    "thanks": "Kiitos kun käytit Reactive Resume!"
   }
 }

src/i18n/locales/fi/rightSidebar/actions.json

@@ -1,33 +1,33 @@
 {
-  "title": "Actions",
-  "disclaimer": "Changes you make to your resume are saved automatically to your browser's local storage. No data gets out, hence your information is completely secure.",
+  "title": "Toiminnot",
+  "disclaimer": "Tekemäsi muutokset hakemukseen tallennetaan automaattisesti selaimesi paikalliseen muistiin. Mikään tieto ei liiku verkkoon, tästä johtuen tietosi ovat turvassa koneellasi.",
   "importExport": {
-    "heading": "Import/Export",
-    "body": "You can import or export your data in JSON format. With this, you can edit and print your resume from any device. Save this file for later use.",
+    "heading": "Tuonti/Vienti",
+    "body": "Voit tuoda ja viedä tietosi JSON muodossa. Tämä mahdollistaa sen että voit muokata tietojasi millä tahansa laitteella. Tallenna tämä tiedosto myöhempää muokkaamista varten.",
     "buttons": {
-      "import": "Import",
-      "export": "Export"
+      "import": "Tuonti",
+      "export": "Vienti"
     }
   },
   "downloadResume": {
-    "heading": "Download Your Resume",
-    "body": "You can click on the button below to download a PDF version of your resume instantly. For best results, please use the latest version of Google Chrome.",
+    "heading": "Talenna hakumuksesi",
+    "body": "Alla olevasta napista klikkaamalla voit tallentaa PDF version hakemuksestasi välittömästi. Saadaksesi mahdollisimman parhaan tuloksen käytä Google Chromen viimeisintä versiota.",
     "buttons": {
-      "saveAsPdf": "Save as PDF"
+      "saveAsPdf": "Talenna PDF"
     }
   },
   "loadDemoData": {
-    "heading": "Load Demo Data",
-    "body": "Unclear on what to do with a fresh blank page? Load some demo data with prepopulated values to see how a resume should look and you can start editing from there.",
+    "heading": "Lataa Demo tekstit",
+    "body": "Onko vaikea hahmottaa miten aloittaa tyhjältä sivulta. Voit aloitaa myös lataamalla Demo hakemuksen esisyötetyt tekstit mistä näet miltä sen tulisi näyttää ja voit aloittaa muokaamalla näitä tekstejä omiin tarpeisiisi.",
     "buttons": {
-      "loadData": "Load Data"
+      "loadData": "Lataa tekstit"
     }
   },
   "reset": {
-    "heading": "Reset Everything!",
-    "body": "This action will reset all your data and remove backups made to your browser's local storage as well, so please make sure you have exported your information before you reset everything.",
+    "heading": "Tyhjennä kaikki!",
+    "body": "Tämä toiminto tyhjentää kaiken tekstin ja poistaa varmuuskopiot jotka on tehty selaimesi muistiin, joten varmista että olet vienyt tarvitsemasi tiedot talteen muualle ennen kuin tyhjennät kaikki.",
     "buttons": {
-      "reset": "Reset"
+      "reset": "Tyhjennä"
     }
   }
 }

src/i18n/locales/fi/rightSidebar/colors.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "title": "Colors",
-  "colorOptions": "Color Options",
-  "primaryColor": "Primary Color",
-  "accentColor": "Secondary Color",
-  "clipboardCopyAction": "{{color}} has been copied to the clipboard."
+  "title": "Värit",
+  "colorOptions": "Värien valinnat",
+  "primaryColor": "Pääväri",
+  "accentColor": "Toissijainen väri",
+  "clipboardCopyAction": "{{color}} on kopioitu leikepöydälle."
 }

src/i18n/locales/fi/rightSidebar/fonts.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "title": "Fonts",
+  "title": "Fontit",
   "fontFamily": {
-    "label": "Font Family",
-    "helpText": "You can use any font that is installed on your system as well. Just enter the name of the font family here and the browser would load it up for you."
+    "label": "Kirjasinperhe",
+    "helpText": "Voit käyttää myös mitä tahansa fonttia joka on asennettuna järjestelmääsi. Kirjoita kirjasinperheen nimi tähän ja selain lataa sen sinulle."
   }
 }

src/i18n/locales/fi/rightSidebar/settings.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "title": "Settings",
+  "title": "Asetukset",
   "language": {
-    "label": "Language",
-    "helpText": "If you would like to help translate the app into your own language, please refer to the <1>Translation Documentation</1>."
+    "label": "Kielet",
+    "helpText": "Jos haluat auttaa kääntämään tämän ohjelman omalle kielellesi, ole hyvä ja tutustu <1>Translation Documentation</1>."
   }
 }

src/i18n/locales/fi/rightSidebar/templates.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "title": "Templates"
+  "title": "Mallit"
 }