mirror of
https://github.com/AmruthPillai/Reactive-Resume.git
synced 2025-11-10 04:22:27 +10:00
Merge pull request #1713 from AmruthPillai/l10n
New Translations from Crowdin
This commit is contained in:
Amruth Pillai
GitHub
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: mr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-26 14:53\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-12 00:08\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Marathi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@ -87,16 +87,16 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:43
|
||||
msgid "A4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A4"
|
||||
|
||||
#. Helper text to let the user know what filetypes are accepted. {accept} can be .pdf or .json.
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:270
|
||||
msgid "Accepts only {accept} files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "केवळ {accept} फाइल स्वीकारल्या जातील"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:104
|
||||
msgid "Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "खाते"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/custom/section.tsx:124
|
||||
msgid "Add a custom field"
|
||||
@ -106,28 +106,28 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-base.tsx:147
|
||||
msgctxt "For example, add a new work experience, or add a new profile."
|
||||
msgid "Add a new item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नवीन वस्तू जोडा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:68
|
||||
msgid "Add a new item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नवीन वस्तू जोडा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:79
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:196
|
||||
msgid "Add a new section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नवीन विभाग जोडा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:269
|
||||
msgid "Add New Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नवीन पान जोडा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:79
|
||||
msgid "AI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AI"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:74
|
||||
msgid "Already have an account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आधीपासूनच खाते आहे का?"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:144
|
||||
msgid "An error occurred while validating the file."
|
||||
@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:135
|
||||
msgid "and many more..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आणि बरेच काही..."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/sharing.tsx:57
|
||||
msgid "Anyone with the link can view and download the resume."
|
||||
@ -172,12 +172,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:94
|
||||
msgid "Are you sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नक्की का?"
|
||||
|
||||
#. For example, Computer Science or Business Administration
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:73
|
||||
msgid "Area of Study"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अभ्यासाचे क्षेत्र"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:86
|
||||
msgid "Aspect Ratio"
|
||||
@ -185,25 +185,25 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:51
|
||||
msgid "Available in {languagesCount} languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{languagesCount} भाषांमध्ये उपलब्ध"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/awards.tsx:53
|
||||
msgid "Awarder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पुरस्कार दाता"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:92
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:94
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:236
|
||||
msgid "Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मागे"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/theme.tsx:73
|
||||
msgid "Background Color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पार्श्वभूमीचा रंग"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:75
|
||||
msgid "Backup Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "बॅकअप कोड"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:80
|
||||
msgid "Backup Codes may contain only lowercase letters or numbers, and must be exactly 10 characters."
|
||||
@ -212,35 +212,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/index.tsx:56
|
||||
msgctxt "The basics section of a resume consists of User's Picture, Full Name, Location etc."
|
||||
msgid "Basics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मूलभूत"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:21
|
||||
msgid "Basics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मूलभूत"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:196
|
||||
msgid "Border"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सीमा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:129
|
||||
msgid "Border Radius"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सीमेची त्रिज्या"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/public/page.tsx:91
|
||||
msgid "Built with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "याने बनवले:"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/copyright.tsx:27
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/contributors/index.tsx:20
|
||||
msgid "By the community, for the community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "समाजाने, समाजासाठी."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:122
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/lock.tsx:49
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:155
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:135
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रद्द करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:103
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:106
|
||||
@ -341,19 +341,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:65
|
||||
msgctxt "This is a link to create a new account"
|
||||
msgid "Create one now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आता बनवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:258
|
||||
msgid "Create Sample Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नमुना रेझ्युमे बनवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:62
|
||||
msgid "Custom resume sections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सानुकूल रेझ्युमे विभाग"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/stores/resume.ts:45
|
||||
msgid "Custom Section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सानुकूल विभाग"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:60
|
||||
msgid "Customisable colour palettes"
|
||||
@ -365,17 +365,17 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:62
|
||||
msgid "Danger Zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "धोकादायक क्षेत्र"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:82
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "गडद"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/awards.tsx:67
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/certifications.tsx:67
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/publications.tsx:67
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "तारीख"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:81
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:110
|
||||
@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/projects.tsx:72
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:67
|
||||
msgid "Date or Date Range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "तारीख किंवा तारीख श्रेणी"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:124
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:157
|
||||
@ -391,12 +391,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:134
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:198
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "हटवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:79
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:94
|
||||
msgid "Delete Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "खाते हटवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:67
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/languages.tsx:50
|
||||
@ -404,46 +404,46 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/references.tsx:53
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/skills.tsx:55
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "वर्णन"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:58
|
||||
msgid "Design single/multi page resumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "एक किंवा अनेक पानांचे रेझ्युमे डिझाइन करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:137
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अक्षम करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:155
|
||||
msgid "Disable 2FA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2FA अक्षम करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:302
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:219
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:128
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:124
|
||||
msgid "Discard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "टाकून द्या"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:110
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "दस्तऐवजीकरण"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:62
|
||||
msgid "Don't have an account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "खाते नाही का?"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:88
|
||||
msgid "Don't know where to begin? Hit the docs!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सुरुवात कुठे करायची समजत नाही? दस्तऐवज पाहा!"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:101
|
||||
msgid "Don't see your language? <0>Help translate the app.</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आपली भाषा दिसली नाही का? <0>अॅपचे भाषांतर करण्यात मदत करा.</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:40
|
||||
msgid "Donate to Reactive Resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रिअॅक्टिव्ह रेझ्युमेला दान करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:56
|
||||
msgid "Download a JSON snapshot of your resume. This file can be used to import your resume in the future, or can even be shared with others to collaborate."
|
||||
@ -456,11 +456,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:144
|
||||
#: apps/client/src/pages/public/page.tsx:103
|
||||
msgid "Download PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF डाउनलोड करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:58
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "डाउनलोड"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:160
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:245
|
||||
@ -468,23 +468,23 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:102
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:182
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नक्कल"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:148
|
||||
msgid "Duplicate an existing item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अस्तित्वात असलेल्या वस्तूची नक्कल करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:179
|
||||
msgid "Duplicate an existing resume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अस्तित्वात असलेल्या रेझ्युमेची नक्कल करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:90
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "संपादित करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:174
|
||||
msgid "Effects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "इफेक्ट"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:82
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:84
|
||||
@ -492,11 +492,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:50
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:180
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ईमेल"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:159
|
||||
msgid "Enable 2FA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2FA सक्षम करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/reset-password/page.tsx:67
|
||||
msgid "Enter a new password below, and make sure it's secure."
|
||||
@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:283
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "त्रुट्या"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/support/index.tsx:78
|
||||
msgid "Even if you're not in a position to contribute financially, you can still make a difference by giving the GitHub repository a star, spreading the word to your friends, or dropping a quick message to let me know how Reactive Resume has helped you. Your feedback and support are always welcome and much appreciated!"
|
||||
@ -533,19 +533,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:79
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:40
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "निर्यात करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:255
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फाइल"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:221
|
||||
msgid "Filetype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फाइलचा प्रकार"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/index.tsx:40
|
||||
msgid "Finally,"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "शेवटी,"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:90
|
||||
msgid "Fix Spelling & Grammar"
|
||||
@ -553,15 +553,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:94
|
||||
msgid "Font Family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फाँट फॅमिली"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:135
|
||||
msgid "Font Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फाँटचा आकार"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:109
|
||||
msgid "Font Subset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फाँट उपसंच"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:121
|
||||
msgid "Font Variants"
|
||||
@ -731,15 +731,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:83
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:122
|
||||
msgid "Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "माहिती"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:39
|
||||
msgid "Institution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "संस्था"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/certifications.tsx:53
|
||||
msgid "Issuer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "जारीकर्ता"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:7
|
||||
msgid "It doesn't look like a user exists with the credentials you provided."
|
||||
@ -772,60 +772,60 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:109
|
||||
msgctxt "Localized version of a placeholder name. For example, Max Mustermann in German or Jan Kowalski in Polish."
|
||||
msgid "John Doe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "जॉन डो"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:130
|
||||
msgctxt "Localized version of a placeholder username. For example, max.mustermann in German or jan.kowalski in Polish."
|
||||
msgid "john.doe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "john.doe"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:151
|
||||
msgctxt "Localized version of a placeholder email. For example, max.mustermann@example.de in German or jan.kowalski@example.pl in Polish."
|
||||
msgid "john.doe@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "john.doe@example.com"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:54
|
||||
msgid "JSON"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "JSON"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:145
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/interests.tsx:55
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/projects.tsx:122
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/skills.tsx:99
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कीवर्ड"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:39
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:49
|
||||
msgid "Label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लेबल"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:95
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "भाषा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/resume-card.tsx:116
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:149
|
||||
msgid "Last updated {lastUpdated}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "याआधी {lastUpdated} ला अपडेट केले"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:65
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:207
|
||||
msgid "Layout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मांडणी"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/call-to-action.tsx:39
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अधिक जाणून घ्या"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:44
|
||||
msgid "Letter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पत्र"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/languages.tsx:64
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/skills.tsx:69
|
||||
msgid "Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्तर"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/copyright.tsx:16
|
||||
msgid "Licensed under <0>MIT</0>"
|
||||
@ -833,42 +833,42 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:81
|
||||
msgid "Light"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "हलकी"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:69
|
||||
msgid "Light or dark theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "हलकी किंवा गडद थीम"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:152
|
||||
msgid "Line Height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रेषेची उंची"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/import-card.tsx:29
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/import-item.tsx:23
|
||||
msgid "LinkedIn, JSON Resume, etc."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LinkedIn, JSON Resume, इ."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:45
|
||||
msgid "List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "यादी"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:95
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/experience.tsx:86
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:81
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:83
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "स्थान"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/lock.tsx:51
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/resume-card.tsx:142
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:122
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:192
|
||||
msgid "Lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कुलूप लावा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:64
|
||||
msgid "Lock a resume to prevent editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "संपादन टाळण्यासाठी रेझ्युमेवर कुलूप लावा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/lock.tsx:43
|
||||
msgid "Locking a resume will prevent any further changes to it. This is useful when you have already shared your resume with someone and you don't want to accidentally make any changes to it."
|
||||
@ -877,33 +877,33 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/components/user-options.tsx:34
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/call-to-action.tsx:23
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "लॉग आउट"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:64
|
||||
msgid "Lost your device?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आपले उपकरण हरवलात का?"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:255
|
||||
msgid "Main"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मुख्य"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:59
|
||||
msgid "Manage multiple resumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अनेक रेझ्युमे व्यवस्थापित करा"
|
||||
|
||||
#. The month and year should be uniform across all languages.
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/awards.tsx:71
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/certifications.tsx:69
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/publications.tsx:69
|
||||
msgid "March 2023"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मार्च २०२३"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:112
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/experience.tsx:74
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/projects.tsx:74
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:69
|
||||
msgid "March 2023 - Present"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मार्च २०२३ - वर्तमान"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:50
|
||||
msgid "Margin"
|
||||
@ -911,7 +911,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:48
|
||||
msgid "MIT License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "एमआयटी परवाना"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:106
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:53
|
||||
@ -924,24 +924,24 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/custom/section.tsx:43
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:152
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नाव"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/certifications.tsx:39
|
||||
msgctxt "Name of the Certification"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नाव"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:39
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नेटवर्क"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:85
|
||||
msgid "New Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नवीन पासवर्ड"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/locale-combobox.tsx:43
|
||||
msgid "No results found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कोणतेही परिणाम आढळले नाहीत"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:49
|
||||
msgid "No user tracking or advertising"
|
||||
@ -949,16 +949,16 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:131
|
||||
msgid "Note: This will make your account less secure."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "टीप: याने आपले खाते कमी सुरक्षित होईल."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:80
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/notes.tsx:17
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "टिपा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:82
|
||||
msgid "One-Time Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "वन-टाइम पासवर्ड"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:56
|
||||
#: apps/client/src/libs/axios.ts:34
|
||||
@ -971,11 +971,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:84
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:174
|
||||
msgid "Open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "उघडा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:47
|
||||
msgid "Open Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मुक्त स्रोत"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/openai/change-tone.ts:30
|
||||
#: apps/client/src/services/openai/fix-grammar.ts:28
|
||||
@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:67
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:169
|
||||
msgid "Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "विकल्प"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/layout.tsx:46
|
||||
msgctxt "The user can either login with email/password, or continue with GitHub or Google."
|
||||
@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:72
|
||||
msgid "PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PDF"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:63
|
||||
msgid "Personal notes for each resume"
|
||||
@ -1028,11 +1028,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:73
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फोन"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/layout.tsx:75
|
||||
msgid "Photograph by Patrick Tomasso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पॅट्रिक टोमासो यांचे छायाचित्र"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:66
|
||||
msgid "Pick any font from Google Fonts"
|
||||
@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/section.tsx:69
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:120
|
||||
msgid "Picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चित्र"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:59
|
||||
msgid "Please note that this step is completely optional."
|
||||
@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:93
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:178
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "नाव बदला"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:198
|
||||
msgid "Resend email confirmation link"
|
||||
@ -1180,11 +1180,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:20
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/page.tsx:35
|
||||
msgid "Resumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रेझ्युमे"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/statistics/index.tsx:14
|
||||
msgid "Resumes Generated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रेझ्युमे तयार करण्यात आले"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:106
|
||||
msgid "Rich in features, not in pricing."
|
||||
@ -1192,14 +1192,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:143
|
||||
msgid "Rounded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "गोलाकार केलेले"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:159
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:244
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:216
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:125
|
||||
msgid "Save Changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "बदल सेव्ह करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:166
|
||||
msgid "Scan the QR code below with your authenticator app to setup 2FA on your account."
|
||||
@ -1208,15 +1208,15 @@ msgstr ""
|
||||
#. Score or honors for the degree, for example, CGPA or magna cum laude
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:92
|
||||
msgid "Score"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अंक"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:98
|
||||
msgid "Search for a font family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फाँट फॅमिलीचा शोध घ्या"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:113
|
||||
msgid "Search for a font subset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "फाँट उपसंचाचा शोध घ्या"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:126
|
||||
msgid "Search for a font variant"
|
||||
@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/locale-combobox.tsx:41
|
||||
msgid "Search for a language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "भाषेचा शोध घ्या"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:56
|
||||
msgid "Secure with two-factor authentication"
|
||||
@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:68
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सुरक्षा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:50
|
||||
msgid "Self-host with Docker"
|
||||
@ -1240,18 +1240,18 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/forgot-password/page.tsx:98
|
||||
msgid "Send Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ईमेल पाठवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:79
|
||||
msgid "Send me a message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मला संदेश पाठवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/user-options.tsx:28
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/_components/sidebar.tsx:92
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/page.tsx:16
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/page.tsx:26
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "सेटिंग"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:157
|
||||
msgid "Setup two-factor authentication on your account"
|
||||
@ -1264,50 +1264,50 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:78
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "दाखवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:78
|
||||
msgid "Show Break Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ब्रेक लाइन दाखवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/page.tsx:91
|
||||
msgid "Show Page Numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पृष्ठ क्रमांक दाखवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/layout.tsx:256
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "बाजूची पट्टी"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:96
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:116
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-otp/page.tsx:92
|
||||
msgid "Sign in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "साइन इन"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:77
|
||||
msgid "Sign in now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आता साइन इन करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:55
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:60
|
||||
msgid "Sign in to your account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आपल्या खात्यात साइन इन करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:55
|
||||
msgid "Sign in with Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ईमेलने साइन इन करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:53
|
||||
msgid "Sign in with GitHub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GitHub ने साइन इन करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:54
|
||||
msgid "Sign in with Google"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Google ने साइन इन करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:185
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "साइन अप करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:85
|
||||
msgid "Signups are currently disabled by the administrator."
|
||||
@ -1315,11 +1315,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:72
|
||||
msgid "Size (in px)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आकार (पिक्सेलमध्ये)"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:227
|
||||
msgid "Slug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "युआरएल"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:39
|
||||
msgid "Something went wrong while grabbing a preview your resume. Please try again later or raise an issue on GitHub."
|
||||
@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:94
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/picture/options.tsx:137
|
||||
msgid "Square"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "चौकोन"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/create-card.tsx:29
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/create-item.tsx:24
|
||||
@ -1350,7 +1350,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:76
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:23
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आकडेवारी"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:38
|
||||
msgid "Statistics are available only for public resumes."
|
||||
@ -1501,31 +1501,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. For example, Bachelor's Degree or Master's Degree
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:54
|
||||
msgid "Type of Study"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अभ्यासाचा प्रकार"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:68
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:66
|
||||
msgid "Typography"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "टायपोग्राफी"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/typography.tsx:190
|
||||
msgid "Underline Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "दुवे अधोरेखित करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:66
|
||||
msgid "Undo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "पूर्ववत करा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/lock.tsx:52
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/grid/_components/resume-card.tsx:137
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:112
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:187
|
||||
msgid "Unlock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "कुलूप उघडा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/lock.tsx:44
|
||||
msgid "Unlocking a resume will allow you to make changes to it again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "रेझ्युमेचा कुलूप उघडून आपण यात पुन्हा बदल करू शकता."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:191
|
||||
msgid "Unverified"
|
||||
@ -1545,16 +1545,16 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/sharing.tsx:73
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "यूआरएल"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/url-input.tsx:56
|
||||
msgid "URL must start with https://"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "यूआरएल https:// ने सुरू व्हायला हवा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:52
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/backup-otp/page.tsx:57
|
||||
msgid "Use your backup code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "बॅकअप कोड वापरा"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:11
|
||||
msgid "User does not have an associated 'secrets' record. Please report this issue on GitHub."
|
||||
@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/profiles.tsx:54
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:166
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "वापरकर्तानाव"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/statistics/index.tsx:13
|
||||
msgid "Users Signed Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "साइन अप केलेले वापरकर्ता"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/import.tsx:296
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
@ -1580,7 +1580,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/custom/section.tsx:50
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "मूल्य"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/account.tsx:191
|
||||
msgid "Verified"
|
||||
@ -1597,15 +1597,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/index.tsx:26
|
||||
msgid "Version 4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "आवृत्ती ४"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:51
|
||||
msgid "Views"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "दृश्ये"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:86
|
||||
msgid "Visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "दृश्यमान"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/verify-email/page.tsx:61
|
||||
msgid "We verify your email address only to ensure that we can send you a password reset link in case you forget your password."
|
||||
@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/volunteer.tsx:95
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/basics.tsx:63
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "संकेतस्थळ"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/index.tsx:34
|
||||
msgid "What's new in the latest version"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-04 00:08\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-12 00:08\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Romanian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
|
||||
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Sigur doriți să deblocați acest CV?"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:94
|
||||
msgid "Are you sure?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ești sigur?"
|
||||
|
||||
#. For example, Computer Science or Business Administration
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/education.tsx:73
|
||||
@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Anulează"
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:103
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:106
|
||||
msgid "Casual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cazual"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:98
|
||||
msgid "Center Artboard"
|
||||
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Schimbare parolă"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/ai-actions.tsx:97
|
||||
msgid "Change Tone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schimbați Tonul"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/resume.tsx:185
|
||||
msgid "Changed your mind about the name? Give it a new one."
|
||||
@ -282,11 +282,11 @@ msgstr "Cod"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:50
|
||||
msgid "Code must be exactly 6 digits long."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Codul trebuie să fie format din exact 6 cifre."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-options.tsx:108
|
||||
msgid "Columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Coloane"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/experience.tsx:39
|
||||
msgid "Company"
|
||||
@ -304,7 +304,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:232
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:239
|
||||
msgid "Continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Continuă"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-list-item.tsx:94
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Documentație"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/login/page.tsx:62
|
||||
msgid "Don't have an account?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nu ai un cont?"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:88
|
||||
msgid "Don't know where to begin? Hit the docs!"
|
||||
@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Descărcați un PDF al CV-ului dvs. Acest fișier poate fi folosit pentr
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/_components/toolbar.tsx:144
|
||||
#: apps/client/src/pages/public/page.tsx:103
|
||||
msgid "Download PDF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Descarcă PDF-ul"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/statistics.tsx:58
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Descărcări"
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:102
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_layouts/list/_components/resume-item.tsx:182
|
||||
msgid "Duplicate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duplică"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/sections/shared/section-dialog.tsx:148
|
||||
msgid "Duplicate an existing item"
|
||||
@ -652,7 +652,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/profile.tsx:62
|
||||
msgid "Here, you can update your profile to customize and personalize your experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aici, vă puteți actualiza profilul pentru a vă personaliza experiența."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/languages.tsx:76
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/skills.tsx:82
|
||||
@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Îmbunătățiți scrierea"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_dialogs/two-factor.tsx:186
|
||||
msgid "In case you are unable to scan this QR Code, you can also copy-paste this link into your authenticator app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "În cazul în care nu puteți scana acest cod QR, puteți, de asemenea, să copiați și să inserați acest link în aplicația dumneavoastră de autentificare."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/security.tsx:70
|
||||
msgid "In this section, you can change your password and enable/disable two-factor authentication."
|
||||
@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/settings/_sections/danger.tsx:64
|
||||
msgid "In this section, you can delete your account and all the data associated to your user, but please keep in mind that <0>this action is irreversible</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "În această secțiune, vă puteți șterge contul si toate datele asociate utilizatorului dumneavoastră, dar aveți în vedere că <0>această acțiune este ireversibilă</0>."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/index.tsx:83
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/information.tsx:122
|
||||
@ -743,11 +743,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:7
|
||||
msgid "It doesn't look like a user exists with the credentials you provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se pare că nu există un utilizator cu carențialele pe care le-ați furnizat."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:27
|
||||
msgid "It looks like the backup code you provided is invalid or used. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se pare că codul de rezervă pe care l-ați furnizat este invalid sau folosit. Vă rugăm să încercați din nou."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:15
|
||||
msgid "It looks like the reset token you provided is invalid. Please try restarting the password reset process again."
|
||||
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:33
|
||||
msgid "It looks like the resume you're looking for doesn't exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se pare că CV-ul pe care îl căutați nu există."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/services/errors/translate-error.ts:25
|
||||
msgid "It looks like the two-factor authentication code you provided is invalid. Please try again."
|
||||
@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "john.doe"
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:151
|
||||
msgctxt "Localized version of a placeholder email. For example, max.mustermann@example.de in German or jan.kowalski@example.pl in Polish."
|
||||
msgid "john.doe@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "john.doe@example.com"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/right/sections/export.tsx:54
|
||||
msgid "JSON"
|
||||
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "Blocați un CV pentru a preveni editarea"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/dashboard/resumes/_dialogs/lock.tsx:43
|
||||
msgid "Locking a resume will prevent any further changes to it. This is useful when you have already shared your resume with someone and you don't want to accidentally make any changes to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Blocarea unui CV va preveni orice modificări suplimentare ale acestuia. Acest lucru este util atunci când ați partajat deja CV-ul cu cineva și nu doriți să faceți din greșeală nicio modificare."
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/components/user-options.tsx:34
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/hero/call-to-action.tsx:23
|
||||
@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Margine"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/home/sections/features/index.tsx:48
|
||||
msgid "MIT License"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Licență MIT"
|
||||
|
||||
#: apps/client/src/pages/auth/register/page.tsx:106
|
||||
#: apps/client/src/pages/builder/sidebars/left/dialogs/custom-section.tsx:53
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user