chore: update translations

apps/web/locales/fi-FI.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Language: fi\n"
 "Project-Id-Version: reactive-resume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-30 14:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-08-09 13:09\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -494,10 +494,6 @@ msgstr "Haettu"
 msgid "Applied on"
 msgstr "Haettu"
 
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/custom-styles.tsx
-msgid "Applied Rules"
-msgstr "Sovelletut säännöt"
-
 #: src/features/resume/stylesheet/status.tsx
 msgid "Applied with warnings"
 msgstr "Käytetty varoituksilla"
@@ -1010,6 +1006,11 @@ msgstr "Kopioi varmuuskoodit"
 msgid "Copy JSON"
 msgstr "Kopioi JSON"
 
+#. Accessible label for the button that copies the two-factor secret key
+#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
+msgid "Copy secret"
+msgstr "Kopioi salaisuus"
+
 #: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
 msgid "Copy stylesheet"
 msgstr "Kopioi tyylitiedosto"
@@ -2946,10 +2947,6 @@ msgstr "Ei vielä tallennettuja versioita."
 msgid "No source data yet."
 msgstr "Lähdetietoja ei vielä ole."
 
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/custom-styles.tsx
-msgid "No style rules yet."
-msgstr "Ei vielä tyylisääntöjä."
-
 #: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
 msgid "No tested provider"
 msgstr "Ei testattua tarjoajaa"
@@ -3568,10 +3565,6 @@ msgstr "Palauta"
 msgid "Reset Password"
 msgstr "Palauta salasana"
 
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/custom-styles.tsx
-msgid "Reset Style"
-msgstr "Palauta tyyli"
-
 #: src/features/resume/stylesheet/toolbar.tsx
 msgid "Reset to applied stylesheet"
 msgstr "Palauta käytettyyn tyylitiedostoon"
@@ -3687,14 +3680,6 @@ msgstr "romania"
 msgid "Rotation"
 msgstr "Kierrätys"
 
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/custom-styles.tsx
-msgid "rule"
-msgstr "sääntö"
-
-#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/custom-styles.tsx
-msgid "rules"
-msgstr "säännöt"
-
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
 msgid "Run your first analysis to get a scorecard, strengths, and prioritized suggestions."
 msgstr "Suorita ensimmäinen analyysi, jotta saat tuloskortin, vahvuudet ja priorisoidut ehdotukset."
@@ -3876,10 +3861,6 @@ msgstr "Itse-isännöinti Dockerilla"
 msgid "Semantic CSS stylesheet"
 msgstr "Semanttinen CSS-tyylitiedosto"
 
-#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
-msgid "Semantic styles remain active"
-msgstr "Semanttiset tyylit pysyvät aktiivisina"
-
 #: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
 msgid "Send message"
 msgstr "Lähetä viesti"
@@ -4482,10 +4463,6 @@ msgstr "Tämä merkintä poistetaan pysyvästi. Tätä ei voi kumota."
 msgid "This feature requires a connected AI provider. Please set one up in the settings."
 msgstr "Tämä ominaisuus vaatii yhdistetyn tekoälypalveluntarjoajan. Määritä sellainen asetuksissa."
 
-#: src/features/resume/stylesheet/legacy-banner.tsx
-msgid "This instance does not currently allow Semantic CSS editing."
-msgstr "Tämä instanssi ei tällä hetkellä salli semanttisen CSS:n muokkausta."
-
 #: src/dialogs/resume/index.tsx
 msgid "This is a URL-friendly name for your resume."
 msgstr "Tämä on URL-ystävällinen nimi ansioluettelollesi."