mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2026-07-11 05:25:08 +10:00
chore: add translations (#2854)
This commit is contained in:
Lucas Smith
GitHub
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:21\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Ein Administrator hat dein Dokument \"{documentName}\" gelöscht."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ein Administrator hat ein Documenso-Konto für Sie erstellt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Erstellen Sie eine neue Organisation mit dem {planName} Plan. Behalten S
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neuen Benutzer erstellen. Eine Willkommens-E-Mail wird mit einem Link zum Festlegen des Passworts gesendet."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "Token erstellen"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benutzer erstellen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Wenn Sie die Staging-Umgebung verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie di
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wenn Sie dieses Konto nicht erwartet haben oder Fragen haben, <0>wenden Sie sich bitte an den Support</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "Ein Passwort festlegen"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Passwort festlegen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "Richten Sie Ihre Vorlageneigenschaften und Empfängerinformationen ein"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lege dein Passwort für Documenso fest"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "Um Zugang zu Ihrem Konto zu erhalten, bestätigen Sie bitte Ihre E-Mail-
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Um zu beginnen, lege bitte dein Passwort fest, indem du auf den Button unten klickst:"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "Benutzer-Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benutzer erstellt und Willkommens-E-Mail gesendet"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "Wir haben beim Erstellen der E-Mail einen Fehler festgestellt. Bitte ver
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Beim Erstellen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "Willkommen bei {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Willkommen bei Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "Du kannst diesen Link auch kopieren und in deinen Browser einfügen: {co
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du kannst diesen Link auch kopieren und in deinen Browser einfügen: {resetPasswordLink} (Link läuft in 24 Stunden ab)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "Ihr Verifizierungscode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:22\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Un administrador ha eliminado tu documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Un administrador ha creado una cuenta de Documenso para ti."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Crea una nueva organización con el plan {planName}. Mantén tu organiza
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crea un nuevo usuario. Se enviará un correo de bienvenida con un enlace para configurar su contraseña."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "Crear token"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crear usuario"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Si estás utilizando el entorno de pruebas (staging), asegúrate de habe
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si no esperabas esta cuenta o tienes alguna pregunta, por favor <0>contacta con soporte</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "Establecer una contraseña"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Establecer contraseña"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "Configura las propiedades de tu plantilla y la información del destinat
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Establece tu contraseña para Documenso"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "Para acceder a tu cuenta, por favor confirma tu dirección de correo ele
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Para comenzar, establece tu contraseña haciendo clic en el botón de abajo:"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "Agente de usuario"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usuario creado y correo de bienvenida enviado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "Encontramos un error mientras creábamos el correo. Por favor, inténtal
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se produjo un error al crear el usuario. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "Bienvenido a {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bienvenido a Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "También puedes copiar y pegar este enlace en tu navegador: {confirmatio
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "También puedes copiar y pegar este enlace en tu navegador: {resetPasswordLink} (el enlace expira en 24 horas)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "Su código de verificación:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "su-dominio.com otro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:21\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Un administrateur a supprimé votre document \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Un administrateur a créé un compte Documenso pour vous."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Créez une nouvelle organisation avec le plan {planName}. Conservez votr
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Créez un nouvel utilisateur. Un e-mail de bienvenue lui sera envoyé avec un lien pour définir son mot de passe."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "Créer un token"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Créer un utilisateur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Si vous utilisez l’environnement de staging, assurez-vous d’avoir d
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si vous n’attendiez pas ce compte ou si vous avez des questions, veuillez <0>contacter l’assistance</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "Définir un mot de passe"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Définir le mot de passe"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "Configurez les propriétés de votre modèle et les informations du dest
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Définissez votre mot de passe pour Documenso"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "Pour accéder à votre compte, veuillez confirmer votre adresse e-mail e
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pour commencer, veuillez définir votre mot de passe en cliquant sur le bouton ci-dessous :"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "Agent utilisateur"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilisateur créé et e-mail de bienvenue envoyé"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "Nous avons rencontré une erreur lors de la création de l'e-mail. Veuil
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nous avons rencontré une erreur lors de la création de l’utilisateur. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "Bienvenue chez {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bienvenue sur Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "Vous pouvez également copier et coller ce lien dans votre navigateur :
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vous pouvez également copier et coller ce lien dans votre navigateur : {resetPasswordLink} (le lien expire dans 24 heures)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "Votre code de vérification :"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:22\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Un amministratore ha eliminato il tuo documento \"{documentName}\"."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Un amministratore ha creato un account Documenso per te."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Crea una nuova organizzazione con il piano {planName}. Mantieni la tua o
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crea un nuovo utente. Verrà inviata un'email di benvenuto con un link per impostare la password."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "Crea token"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Crea utente"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Se stai utilizzando l’ambiente di staging, assicurati di aver impostat
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se non ti aspettavi questo account o hai domande, <0>contatta l'assistenza</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "Imposta una password"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposta password"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "Configura le proprietà del modello e le informazioni sui destinatari"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Imposta la tua password per Documenso"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "Per accedere al tuo account, conferma il tuo indirizzo email facendo cli
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Per iniziare, imposta la tua password facendo clic sul pulsante qui sotto:"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "User Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utente creato ed email di benvenuto inviata"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "Abbiamo riscontrato un errore durante la creazione dell'email. Riprovare
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore durante la creazione dell'utente. Riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "Benvenuto a {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benvenuto in Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "Puoi anche copiare e incollare questo link nel tuo browser: {confirmatio
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Puoi anche copiare e incollare questo link nel tuo browser: {resetPasswordLink} (il link scade tra 24 ore)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "Il tuo codice di verifica:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "tuo-dominio.com altro-dominio.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:22\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "管理者によって、あなたのドキュメント「{documentName}
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "管理者があなたのために Documenso アカウントを作成しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "{planName} プランの新しい組織を作成します。現在の組
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "新しいユーザーを作成します。パスワードを設定するためのリンクが記載された歓迎メールが送信されます。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "トークンを作成"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ユーザーを作成"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "ステージング環境を使用している場合は、埋め込みコ
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "このアカウントに覚えがない場合やご不明な点がある場合は、<0>サポートにお問い合わせください</0>。"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "パスワードを設定"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "パスワードを設定する"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "テンプレートのプロパティと受信者情報を設定します
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documenso 用のパスワードを設定してください"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "アカウントにアクセスするには、受信トレイの確認リ
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "開始するには、以下のボタンをクリックしてパスワードを設定してください。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "ユーザーエージェント"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ユーザーが作成され、ウェルカムメールが送信されました"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "メールの作成中にエラーが発生しました。後でもう一
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ユーザーの作成中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "{organisationName} へようこそ"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documenso へようこそ"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "次のリンクをブラウザにコピー＆ペーストして使用す
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "このリンクをブラウザにコピー＆ペーストして利用することもできます: {resetPasswordLink}（リンクの有効期限は24時間です）"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "認証コード:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:22\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "관리자가 귀하의 \"{documentName}\" 문서를 삭제했습니다."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "관리자가 회원님을 위해 Documenso 계정을 생성했습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "새 조직을 {planName} 요금제로 생성하고, 현재 조직은 기
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "새 사용자를 생성합니다. 사용자가 비밀번호를 설정할 수 있는 링크가 포함된 환영 이메일이 전송됩니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "토큰 생성"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자 생성"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "스테이징 환경을 사용 중인 경우, 임베딩 컴포넌트의 h
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이 계정을 예상하지 못했거나 궁금한 점이 있으시면 <0>지원팀에 문의해 주세요</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "비밀번호 설정"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "비밀번호 설정하기"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "템플릿 속성과 수신자 정보를 설정하세요."
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documenso 계정의 비밀번호를 설정하세요"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "계정에 접근하려면 받은편지함의 확인 링크를 클릭해
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "시작하려면 아래 버튼을 클릭하여 비밀번호를 설정해 주세요."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "User Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자가 생성되었으며 환영 이메일이 전송되었습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "이메일을 생성하는 중 오류가 발생했습니다. 잠시 후
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "{organisationName}에 오신 것을 환영합니다"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Documenso에 오신 것을 환영합니다"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "아래 링크를 브라우저에 복사해 붙여넣을 수도 있습니
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다음 링크를 브라우저에 복사해 붙여넣어 사용할 수도 있습니다: {resetPasswordLink} (링크는 24시간 후 만료됩니다)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "인증 코드:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:21\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Een beheerder heeft je document \"{documentName}\" verwijderd."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Een beheerder heeft een Documenso-account voor je aangemaakt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Maak een nieuwe organisatie aan met het {planName}-abonnement. Laat je h
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe gebruiker aan. Er wordt een welkomstmail verzonden met een link om hun wachtwoord in te stellen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "Token aanmaken"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker aanmaken"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Als je staging gebruikt, zorg er dan voor dat je de host-prop op de embe
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Als je dit account niet had verwacht of vragen hebt, <0>neem dan contact op met support</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "Stel een wachtwoord in"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stel wachtwoord in"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "Stel je sjablooneigenschappen en ontvangerinformatie in"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stel uw wachtwoord voor Documenso in"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "Om toegang te krijgen tot je account, moet je je e‑mailadres bevestige
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Om te beginnen, stel uw wachtwoord in door op de onderstaande knop te klikken:"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "User Agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker aangemaakt en welkomst-e-mail verzonden"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de e-mail. Probeer het la
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de gebruiker. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "Welkom bij {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Welkom bij Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "Je kunt deze link ook kopiëren en in je browser plakken: {confirmationL
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "U kunt deze link ook kopiëren en in uw browser plakken: {resetPasswordLink} (link verloopt over 24 uur)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "Uw verificatiecode:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:22\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Administrator usunął dokument „{documentName}”."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Administrator utworzył dla Ciebie konto Documenso."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "Utwórz nową organizację z planem {planName}. Zachowaj obecną organiz
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utwórz nowego użytkownika. Zostanie wysłany e‑mail powitalny z łączem do ustawienia hasła."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "Utwórz token"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utwórz użytkownika"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "Jeśli korzystasz ze środowiska „staging”, ustaw właściwość hos
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jeśli nie spodziewałeś(-aś) się tego konta lub masz jakiekolwiek pytania, <0>skontaktuj się z pomocą techniczną</0>."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "Ustaw hasło"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustaw hasło"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "Skonfiguruj właściwości szablonu i informacje o odbiorcach"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustaw swoje hasło do Documenso"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11129,9 +11129,7 @@ msgstr "Zostanie wysłana do właściciela po zakończeniu dokumentu."
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx
|
||||
msgid "This will be sent to the document owner when a recipient's signing window has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
""
|
||||
msgstr "Zostanie wysłana do właściciela dokumentu, gdy minie czas na podpisanie przez odbiorcę\n"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-email-domains-table.tsx
|
||||
msgid "This will check and sync the status of all email domains for this organisation"
|
||||
@@ -11275,7 +11273,7 @@ msgstr "Aby uzyskać dostęp do konta, potwierdź adres e-mail, klikając na lin
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aby rozpocząć, ustaw swoje hasło, klikając przycisk poniżej:"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11953,7 +11951,7 @@ msgstr "User agent"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Użytkownik został utworzony i wysłano wiadomość powitalną"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12351,7 +12349,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia wiadomości. Spróbuj ponownie póź
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd podczas tworzenia użytkownika. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12724,7 +12722,7 @@ msgstr "Witaj w organizacji {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Witaj w Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13019,7 +13017,7 @@ msgstr "Możesz także skopiować i wkleić link do przeglądarki: {confirmation
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Możesz także skopiować i wkleić ten link do przeglądarki: {resetPasswordLink} (link wygaśnie za 24 godziny)"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13923,3 +13921,4 @@ msgstr "Twój kod weryfikacyjny:"
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: zh\n"
|
||||
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-19 05:21\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-22 05:21\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "管理员已删除您的文档“{documentName}”。"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "An administrator has created a Documenso account for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "管理员已为你创建了一个 Documenso 账户。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper."
|
||||
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr "创建一个新的组织并使用 {planName} 套餐。保留当前组织
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create a new user. A welcome email will be sent with a link to set their password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建新用户。系统将发送一封欢迎电子邮件，其中包含用于设置其密码的链接。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx
|
||||
msgid "Create a support ticket"
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "创建令牌"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建用户"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "Create webhook"
|
||||
@@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "如果您在使用预发布环境，请确保已将嵌入组件的 host
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "If you didn't expect this account or have any questions, please <0>contact support</0>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "如果你并未预期会收到此账户，或者有任何疑问，请<0>联系支持团队</0>。"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-access-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "If you didn't request this verification code, you can safely ignore this email."
|
||||
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "设置密码"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "设置密码"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
|
||||
msgid "Set up your document properties and recipient information"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr "设置模板属性和收件人信息"
|
||||
|
||||
#: packages/email/templates/admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "Set your password for Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "为 Documenso 设置您的密码"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
|
||||
@@ -11273,7 +11273,7 @@ msgstr "要访问你的账号，请点击收件箱中的确认链接以验证邮
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "To get started, please set your password by clicking the button below:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "要开始使用，请点击下方按钮设置您的密码："
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
@@ -11951,7 +11951,7 @@ msgstr "用户代理"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "User created and welcome email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "用户已创建并已发送欢迎电子邮件"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/password.tsx
|
||||
msgid "User has no password."
|
||||
@@ -12349,7 +12349,7 @@ msgstr "创建邮箱时遇到错误。请稍后重试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-user-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while creating the user. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建用户时遇到错误。请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
msgid "We encountered an error while removing the direct template link. Please try again later."
|
||||
@@ -12722,7 +12722,7 @@ msgstr "欢迎加入 {organisationName}"
|
||||
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts
|
||||
msgid "Welcome to Documenso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "欢迎使用 Documenso"
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
#: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx
|
||||
@@ -13017,7 +13017,7 @@ msgstr "您也可以将此链接复制并粘贴到浏览器中：{confirmationLi
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx
|
||||
msgid "You can also copy and paste this link into your browser: {resetPasswordLink} (link expires in 24 hours)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您也可以将此链接复制并粘贴到浏览器中打开：{resetPasswordLink}（链接将在 24 小时后失效）"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "You can choose to enable or disable the profile for public view."
|
||||
@@ -13921,3 +13921,4 @@ msgstr "您的验证码："
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user