build: migrate from npm to pnpm with workspace catalogs

- Switch package manager to pnpm 10 via corepack
- Add pnpm-workspace.yaml with 54+ shared dependency catalogs
- Convert all workspace packages to catalog: and workspace:* protocols
- Upgrade Turborepo from 1.x to 2.8.12 (pipeline -> tasks)
- Upgrade apps/openpage-api from Next 15 to Next 16
- Update Docker, CI workflows, and GitHub Actions for pnpm
- Convert patch file to pnpm native format
- Replace deprecated next lint with standalone eslint
- Update all documentation references from npm to pnpm
- Fix stale dependabot config and documentation paths

.github/workflows/ci.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
         run: cp .env.example .env
 
       - name: Build app
-        run: npm run build
+        run: pnpm run build
 
   build_docker:
     name: Build Docker Image

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
       - uses: ./.github/actions/node-install
 
       - name: Build app
-        run: npm run build
+        run: pnpm run build
 
       - name: Initialize CodeQL
         uses: github/codeql-action/init@v3

.github/workflows/e2e-tests.yml

@@ -23,21 +23,21 @@ jobs:
       - uses: ./.github/actions/node-install
 
       - name: Start Services
-        run: npm run dx:up
+        run: pnpm run dx:up
 
       - uses: ./.github/actions/playwright-install
 
       - name: Create the database
-        run: npm run prisma:migrate-dev
+        run: pnpm run prisma:migrate-dev
 
       - name: Seed the database
-        run: npm run prisma:seed
+        run: pnpm run prisma:seed
 
       - name: Install playwright browsers
-        run: npx playwright install --with-deps
+        run: pnpm exec playwright install --with-deps
 
       - name: Run Playwright tests
-        run: npm run ci
+        run: pnpm run ci
         env:
           # Needed since we use next start which will set the NODE_ENV to production
           NEXT_PRIVATE_SIGNING_LOCAL_FILE_PATH: './example/cert.p12'

.github/workflows/issue-assignee-check.yml

@@ -20,8 +20,6 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: '18'
-          cache: npm
-
       - name: Install Octokit
         run: npm install @octokit/rest@18
 

.github/workflows/pr-review-reminder.yml

@@ -20,7 +20,6 @@ jobs:
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
           node-version: '18'
-          cache: npm
 
       - name: Install Octokit
         run: npm install @octokit/rest@18

.github/workflows/translations-pull.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
 
       - name: Compile translations
         id: compile_translations
-        run: npm run translate:compile -- -- --strict
+        run: pnpm run translate:compile -- -- --strict
         continue-on-error: true
 
       - name: Pull translations from Crowdin

.github/workflows/translations-upload.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
       - uses: ./.github/actions/node-install
 
       - name: Extract translations
-        run: npm run translate:extract
+        run: pnpm run translate:extract
 
       - name: Commit changes and push to reserved branch
         env:
@@ -78,7 +78,7 @@ jobs:
 
       - name: Compile translations
         id: compile_translations
-        run: npm run translate:compile -- -- --strict
+        run: pnpm run translate:compile -- -- --strict
         continue-on-error: true
 
       - name: Upload missing translations