fix: use native URL parser instead of wrong regex (#1206)

Updates the current regex based approach for validating redirect urls to 
instead use the native URL constructor which is available in browsers and 
Node.js and handles several valid cases that were previously not working.

packages/lib/constants/url-regex.ts

@@ -1,2 +0,0 @@
-export const URL_REGEX =
-  /^(https?):\/\/(?:www\.)?(?:[a-zA-Z0-9-]+\.)*[a-zA-Z0-9-]+\.[a-zA-Z0-9()]{2,}(?:\/[a-zA-Z0-9-._?&=/]*)?$/i;