Ryan/documenso
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/documenso/documenso.git synced 2026-06-22 04:12:06 +10:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: add translations (#2228)

Browse Source
This commit is contained in:
Lucas Smith
2025-11-27 16:40:18 +11:00
committed by GitHub
parent d84cf0e58d
commit dff9cfec05
9 changed files with 4251 additions and 4075 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
packages/lib/translations/de/web.po
+44 -43
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-12 06:14\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# Dokument} other {# Dokumente}}"
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {# Ereignis} other {# Ereignisse}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>E-Mail</0> - Der Empfänger erhält das Dokument zur Unterschrift, Ge
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>Ereignisse:</0> Alle"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Alle eingefügten Unterschriften werden annulliert"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "Alle Empfänger haben unterschrieben. Das Dokument wird verarbeitet und Sie erhalten in Kürze eine Kopie per E-Mail."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Dokument ablehnen möchten? Diese Aktio
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "Möchten Sie den Passkey <0>{passkeyName}</0> wirklich entfernen?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Zentrum"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "Empfänger ändern"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "Konto wird gelöscht..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "Ziel"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "Einzelheiten"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "Entwicklermodus"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "Ziehen Sie Ihre PDF-Datei hierher"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "Zeichnen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "Doppelte Werte sind nicht erlaubt"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "Z. B. 0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "Z. B. 100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "Webhook bearbeiten"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "z. B. Legal"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "z. B. Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "Fehler beim Hochladen der Datei"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Ereignis"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Alle haben unterschrieben"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "Alle haben unterschrieben! Sie erhalten eine Kopie des unterschriebenen Dokuments per E-Mail."
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "Externe ID"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Fehlgeschlagen"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "Wichtig: Was dies bedeutet"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "Inaktiv"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "Links generiert"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "Abonniert"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Anmelden"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "Protokolle"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "Rechnungsverwaltung"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "Verwalten Sie Abrechnung und Abonnements für Organisationen, für die Sie Berechtigungen zur Abrechnungsverwaltung haben."
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "Passwort aktualisiert!"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "Überfällig"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Bitte öffnen Sie Ihre Authentifizierungs-App und geben Sie den 6-stelli
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "Bitte geben Sie einen Grund für die Ablehnung dieses Dokuments an"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Fortfahren"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "Dokument wird verarbeitet"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "Antworten auf E-Mail"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "Anfrage"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "Zahlung klären"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "Antwort"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "Antwortcode"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "Antwort-Header"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "Nach Dokumenttitel suchen"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "Nach ID suchen"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "Wählen Sie einen Plan, um fortzufahren"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "Wählen Sie einen Empfänger aus"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "Zugriffsmethoden auswählen"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "Wählen Sie einen Ereignistyp aus"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "Auslöser auswählen"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "Werte auswählen..."
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "Abonnement ungültig"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "Abonnementstatus"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "Zusammenfassung:"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "Support"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "Vorlagen erlauben dir das schnelle Erstlelen von Dokumenten mit vorausge
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "Test"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "Typ"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Tippen"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "Geben Sie einen Befehl ein oder suchen Sie..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "Geben Sie Ihre Unterschrift ein"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "Hochladen"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Hochladen"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "Dokumente ansehen, die mit dieser E-Mail verknüpft sind"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "Einblicke anzeigen"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "Wir haben eine Bestätigungs-E-Mail an <0>{email}</0> gesendet. Bitte ü
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Webhook gelöscht"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "Webhook-Details"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "Webhook nicht gefunden"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "Webhook erfolgreich gesendet"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "Sie haben keine Berechtigung, ein Token für dieses Team zu erstellen"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "Sie verwalten die Abrechnung für keine Organisation."
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "Sie müssen bei der Anmeldung jetzt einen Code von Ihrer Authenticator-A
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "Sie erhalten eine Kopie des unterschriebenen Dokuments per E-Mail, sobald alle unterschrieben haben."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "Ihr Verifizierungscode:"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
packages/lib/translations/es/web.po
+44 -43
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-12 06:14\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# documento} other {# documentos}}"
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {# Evento} other {# Eventos}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>Correo electrónico</0> - Al destinatario se le enviará el documento
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>Eventos:</0> Todos"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Todas las firmas insertadas serán anuladas"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "Todos los destinatarios han firmado. El documento se está procesando y recibirás una copia por correo electrónico en breve."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Are you sure you want to reject this document? This action cannot be und
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "¿Seguro que quieres eliminar la clave de acceso <0>{passkeyName}</0>?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Centro"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "Cambiar destinatario"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "Eliminando cuenta..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "Destino"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "Detalles"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "Modo desarrollador"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "Arrastra y suelta tu archivo PDF aquí"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "Dibujar"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "No se permiten valores duplicados"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "Ej.: 0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "Ej.: 100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "Editar webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "p. ej., Legal"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "p. ej., Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "Error al cargar el archivo"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Evento"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Todos han firmado"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "¡Todos han firmado! Recibirás una copia del documento firmado por correo electrónico."
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "ID externo"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Error"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "Importante: Lo que esto significa"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "Inactiva"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "Enlaces generados"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "Escuchando"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Iniciar sesión"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "Registros"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "Administrar facturación"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "Gestiona la facturación y las suscripciones de las organizaciones donde tienes permisos de gestión de facturación."
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "¡Contraseña actualizada!"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "Vencida"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Por favor, abre tu app autenticadora e ingresa el código de 6 dígitos
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "Indica un motivo para rechazar este documento"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Proceder"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "Procesando documento"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "Responder al correo"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "Solicitud"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "Resolver pago"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "Respuesta"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "Código de respuesta"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "Encabezados de respuesta"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "Buscar por título del documento"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "Buscar por ID"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "Selecciona un plan para continuar"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "Selecciona un destinatario"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "Seleccione métodos de acceso"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "Selecciona un tipo de evento"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "Seleccionar activaciones"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "Seleccionar valores..."
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "Suscripción inválida"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "Estado de la suscripción"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "Resumen:"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "soporte"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "Las plantillas te permiten generar documentos rápidamente con destinata
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "Probar"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "Tipo"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Escribir"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "Escribe un comando o busca..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "Escribe tu firma"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "Subir"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Subir"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "Ver documentos asociados con este correo electrónico"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "Ver insights"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "Hemos enviado un correo electrónico de confirmación a <0>{email}</0>.
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Webhook eliminado"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "Detalles del webhook"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "Webhook no encontrado"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "Webhook enviado correctamente"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "No tiene permiso para crear un token para este equipo"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "No gestionas la facturación de ninguna organización."
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "Ahora se te pedirá que ingreses un código de tu aplicación de autenti
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "Recibirás una copia por correo electrónico del documento firmado cuando todos hayan firmado."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "Su código de verificación:"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "su-dominio.com otro-dominio.com"
packages/lib/translations/fr/web.po
+44 -43
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-12 06:14\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# document} other {# documents}}"
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {# événement} other {# événements}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>Email</0> - Le destinataire recevra le document par e-mail pour signe
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>Événementsa0:</0> Tous"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Toutes les signatures insérées seront annulées"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "Tous les destinataires ont signé. Le document est en cours de traitement et vous recevrez une copie par e-mail sous peu."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir rejeter ce document ? Cette action ne peut pa
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la clé d’accès <0>{passkeyName}</0> ?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Centre"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "Modifier le destinataire"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "Suppression du compte..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "Destination"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "Détails"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "Mode développeur"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "Faites glisser et déposez votre fichier PDF ici"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "Dessiner"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "Les valeurs en double ne sont pas autorisées"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "Par ex. 0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "Par ex. 100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "Modifier le webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "par ex. Juridique"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "par ex. Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "Erreur lors de l'importation du fichier"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Événement"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Tout le monde a signé"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "Tout le monde a signé ! Vous recevrez une copie du document signé par e-mail."
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "ID externe"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Échec"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "Important : Ce que cela signifie"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "Inactif"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "Liens générés"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "Écoute de"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Connexion"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "Journaux"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "Gérer la facturation"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "Gérez la facturation et les abonnements pour les organisations pour lesquelles vous disposez des autorisations de gestion de la facturation."
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "Mot de passe mis à jour !"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "En retard de paiement"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Veuillez ouvrir votre application d'authentification et entrer le code
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "Veuillez indiquer une raison pour le refus de ce document"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Procéder"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "Traitement du document"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "Répondre à l'e-mail"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "Requête"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "Résoudre le paiement"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "Réponse"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "Code de réponse"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "En-têtes de réponse"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "Recherche par titre de document"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "Rechercher par ID"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "Sélectionnez un plan pour continuer"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "Sélectionnez un destinataire"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "Sélectionnez les méthodes d'accès"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "Sélectionnez un type d’événement"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "Sélectionner les déclencheurs"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "Sélectionnez des valeurs..."
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "Abonnement non valide"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "Statut de l’abonnement"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "Résumé :"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "support"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "Les modèles vous permettent de générer rapidement des documents avec
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "Test"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "Type"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Saisir"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "Tapez une commande ou recherchez..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "Saisissez votre signature"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "Importer"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Importer"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "Voir les documents associés à cet e-mail"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "Afficher les statistiques"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "Nous avons envoyé un e-mail de confirmation à <0>{email}</0>. Veuillez
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Webhook supprimé"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "Détails du webhook"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "Webhook introuvable"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "Webhook envoyé avec succès"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "Vous n'avez pas la permission de créer un jeton pour cette équipe"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "Vous ne gérez la facturation d’aucune organisation."
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "Vous devrez maintenant entrer un code de votre application d'authentific
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "Vous recevrez une copie par e-mail du document signé une fois que tout le monde aura signé."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "Votre code de vérification :"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
packages/lib/translations/it/web.po
+44 -43
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-12 06:14\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# documento} other {# documenti}}"
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {# evento} other {# eventi}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>Email</0> - Al destinatario verrà inviato il documento tramite email
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>Eventi:</0> Tutti"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Tutte le firme inserite saranno annullate"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "Tutti i destinatari hanno firmato. Il documento è in fase di elaborazione e a breve riceverai una copia via email."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler rifiutare questo documento? Questa azione non può e
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere la passkey <0>{passkeyName}</0>?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Centro"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "Cambia destinatario"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "Eliminazione account..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "Destinazione"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "Dettagli"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "Modalità sviluppatore"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "Trascina qui il tuo file PDF"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "Disegna"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "I valori duplicati non sono ammessi"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "Es. 0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "Es. 100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "Modifica webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "es. Legale"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "es. Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "Errore durante il caricamento del file"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Evento"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Hanno firmato tutti"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "Tutti hanno firmato! Riceverai una copia del documento firmato via email."
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "ID esterno"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Non riuscito"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "Importante: Cosa Significa"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "Inattivo"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "Link Generati"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "In ascolto di"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Accedi"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "Log"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "Gestisci la Fatturazione"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "Gestisci la fatturazione e gli abbonamenti per le organizzazioni per cui hai i permessi di gestione della fatturazione."
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "Password aggiornata!"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "Scaduto"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Per favore apri la tua app di autenticazione e inserisci il codice a 6 c
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "Indica un motivo per il rifiuto di questo documento"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Procedi"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "Elaborazione del documento"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "Rispondi a Email"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "Richiesta"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "Risolvere il pagamento"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "Risposta"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "Codice di risposta"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "Header di risposta"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "Cerca per titolo del documento"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "Cerca per ID"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "Seleziona un piano per continuare"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "Seleziona un destinatario"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "Seleziona i metodi di accesso"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "Seleziona un tipo di evento"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "Seleziona trigger"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "Seleziona i valori..."
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "Abbonamento non valido"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "Stato dell’abbonamento"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "Sommario:"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "supporto"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "I modelli ti consentono di generare rapidamente documenti con destinatar
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "Test"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "Tipo"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Digita"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "Digita un comando o cerca..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "Digita la tua firma"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "Carica"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Carica"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "Visualizza documenti associati a questa email"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "Visualizza approfondimenti"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "Abbiamo inviato un'email di conferma a <0>{email}</0>. Controlla la tua
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Webhook eliminato"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "Dettagli webhook"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "Webhook non trovato"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "Webhook inviato correttamente"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "Non hai il permesso di creare un token per questo team"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "Non gestisci la fatturazione per nessuna organizzazione."
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "Ora ti verrà richiesto di inserire un codice dalla tua app di autentica
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "Riceverai una copia del documento firmato via email non appena tutti avranno firmato."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "Il tuo codice di verifica:"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "tuo-dominio.com altro-dominio.com"
packages/lib/translations/ja/web.po
+44 -43
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ja\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 04:07\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, other {# 件のドキュメント}}"
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, other {#件のイベント}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>メール</0> - 受信者に、署名・承認などのためのド
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>イベント:</0> すべて"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "挿入されたすべての署名は無効になります"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "すべての受信者が署名しました。現在ドキュメントを処理しており、まもなく署名済みドキュメントのコピーがメールで送信されます。"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "このドキュメントを却下してもよろしいですか？この
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "<0>{passkeyName}</0> のパスキーを削除してもよろしいですか？"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "中央"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "受信者を変更"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "アカウントを削除しています..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "送信先"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "詳細"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "開発者モード"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "PDF ファイルをここにドラッグ＆ドロップしてくださ
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "手書き"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "同じ値を重複して使用することはできません"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "例: 0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "例: 100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "Webhook を編集"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "例: 法務"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "例: Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "イベント"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "全員が署名しました"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "全員が署名しました。署名済みドキュメントのコピーがメールで送信されます。"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "外部 ID"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "失敗"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "重要: これが意味すること"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "非アクティブ"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "生成済みリンク"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "リッスン対象"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "ログイン"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "ログ"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "請求を管理"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "請求管理の権限を持つ組織について、請求およびサブスクリプションを管理します。"
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "パスワードを更新しました。"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "支払い遅延"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "認証アプリを開き、この文書用の6桁のコードを入力
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "このドキュメントを却下する理由を入力してください。"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "続行"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "ドキュメントを処理しています"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "返信先メール"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "リクエスト"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "支払いを解決"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "レスポンス"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "レスポンスコード"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "レスポンスヘッダー"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "文書タイトルで検索"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "IDで検索"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "続行するプランを選択"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "受信者を選択"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "アクセス方法を選択"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "イベントタイプを選択"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "トリガーを選択"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "値を選択…"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "サブスクリプションが無効です"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "サブスクリプション状況"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "概要:"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "サポート"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "テンプレートを使用すると、受信者やフィールドがあ
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "テスト"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "タイプ"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "入力"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "コマンドを入力するか検索..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "署名を入力してください"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "アップロード"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "アップロード"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "このメールアドレスに関連する文書を表示"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "インサイトを表示"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "<0>{email}</0> 宛てに確認メールを送信しました。受信ト
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Webhook を削除しました"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "Webhook の詳細"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "Webhook が見つかりません"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "Webhook が正常に送信されました"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "このチームのトークンを作成する権限がありません。
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "請求を管理している組織はありません。"
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "今後、サインイン時には認証アプリのコード入力が必
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "全員の署名が完了すると、署名済みドキュメントのコピーがメールで送信されます。"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "認証コード:"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
packages/lib/translations/ko/web.po
+44 -43
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ko\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 02:33\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Korean\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, other {문서 #개}}"
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, other {# 이벤트}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>이메일</0> - 수신자는 이메일로 문서를 받아 서명,
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>이벤트:</0> 전체"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "삽입된 모든 서명이 무효화됩니다"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "모든 수신자가 서명했습니다. 문서를 처리 중이며 곧 서명된 문서의 사본이 이메일로 전송됩니다."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "이 문서를 거부하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "<0>{passkeyName}</0> 패스키를 제거하시겠습니까?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "가운데"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "수신자 변경"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "계정 삭제 중..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "대상"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "세부 정보"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "개발자 모드"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "여기에 PDF 파일을 드래그 앤 드롭하세요."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "그리기"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "중복 값은 허용되지 않습니다"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "예: 0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "예: 100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "웹훅 편집"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "예: Legal"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "예: Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "파일 업로드 중 오류가 발생했습니다."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "이벤트"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "모든 사람이 서명했습니다"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "모두 서명했습니다! 서명된 문서의 사본이 이메일로 전송됩니다."
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "외부 ID"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "실패"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "중요: 이것이 의미하는 것"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "비활성"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "링크 생성 완료"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "수신 중"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "로그인"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "로그"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "결제 관리"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "결제 관리를 할 수 있는 조직의 청구 및 구독을 관리합니다."
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "비밀번호가 업데이트되었습니다!"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "연체"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "인증 앱을 열고 이 문서를 위한 6자리 코드를 입력하세
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "이 문서를 거부하는 이유를 입력해 주세요."
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "계속"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "문서 처리 중"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "회신 이메일"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "요청"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "결제 해결"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "응답"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "응답 코드"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "응답 헤더"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "문서 제목으로 검색"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "ID로 검색"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "계속하려면 요금제를 선택하세요."
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "수신자를 선택하세요"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "접근 방식 선택"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "이벤트 유형을 선택하세요"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "트리거 선택"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "값 선택..."
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "구독이 유효하지 않습니다."
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "구독 상태"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "요약:"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "support"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "템플릿을 사용하면 미리 설정된 수신자와 필드로 문서
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "테스트"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "유형"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "입력"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "명령을 입력하거나 검색하세요..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "서명 내용을 입력하세요"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "업로드"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "업로드"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "이 이메일과 연결된 문서 보기"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "인사이트 보기"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "<0>{email}</0>(으)로 확인 이메일을 전송했습니다. 받은편
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "웹후크"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "웹훅이 삭제되었습니다"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "웹후크 세부 정보"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "웹후크를 찾을 수 없습니다."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "웹후크가 성공적으로 전송되었습니다."
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "이 팀에 대한 토큰을 생성할 권한이 없습니다."
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "결제를 관리하는 조직이 없습니다."
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "앞으로 로그인할 때 인증 앱의 코드를 입력해야 합니
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "모두 서명하면 서명된 문서의 사본이 이메일로 전송됩니다."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "인증 코드:"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
packages/lib/translations/nl/web.po
+3898 -3730
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
packages/lib/translations/pl/web.po
+45 -44
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-20 02:32\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, one {# dokument} few {# dokumenty} many {# dokumentów} othe
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, one {# zdarzenie} few {# zdarzenia} many {# zdarzeń} other {# zdarzenia}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>Adres e-mail</0> – Odbiorca otrzyma wiadomość z dokumentem do pod
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>Zdarzenia:</0> Wszystkie"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Wszystkie wstawione podpisy zostaną unieważnione"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "Wszyscy odbiorcy podpisali. Dokument jest przetwarzany i wkrótce otrzymasz jego kopię e‑mailem."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Czy na pewno chcesz odrzucić dokument? Ta akcja jest nieodwracalna."
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć klucz dostępu <0>{passkeyName}</0>?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Wyśrodkuj"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "Zmień odbiorcę"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "Usuwanie konta..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "Adres docelowy"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "Szczegóły"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "Tryb deweloperski"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "Przeciągnij i upuść plik PDF"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "Rysuj"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "Zduplikowane wartości nie są dozwolone"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "Np. 0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "Np. 100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "Edytuj webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "np. Dział prawny"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "np. Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas przesyłania pliku"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "Zdarzenie"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "Wszyscy podpisali"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "Wszyscy podpisali! Otrzymasz kopię podpisanego dokumentu e‑mailem."
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "Identyfikator zewnętrzny"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "Niepowodzenie"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "Uwaga: Co to oznacza"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "Nieaktywne"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "Wygenerowane linki"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "Nasłuchuje"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Zaloguj się"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "Dzienniki"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "Zarządzaj płatnościami"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "Zarządzaj rozliczeniami i subskrypcjami dla organizacji, w których masz uprawnienia do zarządzania rozliczeniami."
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "Hasło zostało zaktualizowane!"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "Po terminie"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Otwórz aplikację uwierzytelniającą i wpisz 6-cyfrowy kod dla tego do
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "Podaj powód odrzucenia tego dokumentu"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "Kontynuuj"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "Przetwarzanie dokumentu"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "Odpowiedz na adres"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "Żądanie"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "Rozwiąż płatność"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "Odpowiedź"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "Kod odpowiedzi"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "Nagłówki odpowiedzi"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "Szukaj tytułu dokumentu"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "Szukaj po ID"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "Wybierz plan, aby kontynuować"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "Wybierz odbiorcę"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "Wybierz metody dostępu"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "Wybierz typ zdarzenia"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "Wybierz wyzwalacze"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "Wybierz wartości..."
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -7711,7 +7711,7 @@ msgstr "Liczba podpisów"
#: packages/ui/components/document/document-read-only-fields.tsx
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
msgid "Signed"
msgstr "Podpisał"
msgstr "Podpisano"
#: packages/lib/constants/recipient-roles.ts
msgctxt "Recipient role actioned"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "Subskrypcja jest nieprawidłowa"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "Status subskrypcji"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "Podsumowanie:"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "wsparcie"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "Szablony umożliwiają szybkie generowanie dokumentów z wcześniej wype
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "Test"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "Typ"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Wpisz"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "Wpisz polecenie lub wyszukaj..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "Wpisz swój podpis"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "Przesłany"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "Prześlij"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "Wyświetl dokumenty powiązane z tym adresem e-mail"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "Wyświetl statystyki"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "Wysłaliśmy wiadomość weryfikacyjną na adres <0>{email}</0>. Sprawd
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Webhook został usunięty"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "Szczegóły webhooka"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "Webhook nie został znaleziony"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "Webhook został pomyślnie wysłany"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "Nie masz uprawnień do utworzenia tokena dla tego zespołu"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "Nie zarządzasz rozliczeniami dla żadnej organizacji."
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "Kod z aplikacji uwierzytelniającej będzie wymagany podczas logowania."
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "Otrzymasz kopię podpisanego dokumentu e‑mailem, gdy wszyscy go podpiszą."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "Twój kod weryfikacyjny:"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "your-domain.com another-domain.com"
packages/lib/translations/zh/web.po
+44 -43
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: zh\n"
"Project-Id-Version: documenso-app\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 02:33\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-27 05:32\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "{0, plural, other {# 个文档}}"
#. placeholder {0}: row.original.eventTriggers.length
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "{0, plural, one {# Event} other {# Events}}"
msgstr ""
msgstr "{0, plural, other {# 个事件}}"
#. placeholder {0}: assistantFields.filter((field) => field.recipientId === r.id).length
#: apps/remix/app/components/general/envelope-signing/envelope-signer-form.tsx
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "<0>电子邮件</0> - 收件人将通过电子邮件接收文档以进
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "<0>Events:</0> All"
msgstr ""
msgstr "<0>事件：</0>全部"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "<0>Full account access:</0> View all your profile information, settings, and activity"
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "所有已插入的签名将被作废"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "All recipients have signed. The document is being processed and you will receive an email copy shortly."
msgstr ""
msgstr "所有收件人都已签署。文档正在处理中，您很快会收到一份通过电子邮件发送的副本。"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "All recipients will be notified"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "您确定要拒签此文档吗？此操作无法撤销。"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-passkey-table-actions.tsx
msgid "Are you sure you want to remove the <0>{passkeyName}</0> passkey?"
msgstr ""
msgstr "您确定要移除 <0>{passkeyName}</0> 这把通行密钥吗？"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-delete-dialog.tsx
msgid "Are you sure you wish to delete this organisation?"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "居中"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Change Recipient"
msgstr ""
msgstr "更改收件人"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-text-form.tsx
msgid "Character limit"
@@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "正在删除账号..."
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Destination"
msgstr ""
msgstr "目标地址"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgstr "详情"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
msgid "Developer Mode"
msgstr ""
msgstr "开发者模式"
#: apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.sessions.tsx
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr "将 PDF 文件拖放到此处"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Draw signature"
msgid "Draw"
msgstr ""
msgstr "绘制"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
@@ -3777,11 +3777,11 @@ msgstr "不允许重复的值"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 0"
msgstr ""
msgstr "例如：0"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-items-advanced-settings/number-field.tsx
msgid "E.g. 100"
msgstr ""
msgstr "例如：100"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-button.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-dropdown.tsx
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr "编辑 Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
msgid "eg. Legal"
msgstr ""
msgstr "例如：Legal"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "eg. Mac"
msgstr ""
msgstr "例如：Mac"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Electronic Delivery of Documents"
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "上传文件时出错"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Event"
msgstr ""
msgstr "事件"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Event Type"
@@ -4256,7 +4256,7 @@ msgstr "所有人都已签署"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Everyone has signed! You will receive an email copy of the signed document."
msgstr ""
msgstr "所有人都已签署！您将收到一份已签署文档的电子邮件副本。"
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
msgid "Exceeded timeout"
@@ -4285,7 +4285,7 @@ msgstr "外部 ID"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Failed"
msgstr ""
msgstr "失败"
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-create-dialog.tsx
msgid "Failed to create folder"
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "重要：这意味着什么"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Inactive"
msgstr ""
msgstr "未激活"
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
@@ -5208,7 +5208,7 @@ msgstr "链接已生成"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Listening to"
msgstr ""
msgstr "监听对象"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Load older activity"
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "登录"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
msgid "Logs"
msgstr ""
msgstr "日志"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
@@ -5292,7 +5292,7 @@ msgstr "管理计费"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "Manage billing and subscriptions for organisations where you have billing management permissions."
msgstr ""
msgstr "为您拥有账单管理权限的组织管理计费和订阅。"
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Manage details for this public template"
@@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "密码已更新！"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Past Due"
msgstr ""
msgstr "逾期"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx
@@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "请打开您的验证器应用，并输入此文档的 6 位代码。"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-reject-dialog.tsx
msgid "Please provide a reason for rejecting this document"
msgstr ""
msgstr "请提供拒绝此文档的原因"
#: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx
msgid "Please provide a token from the authenticator, or a backup code. If you do not have a backup code available, please contact support."
@@ -6529,7 +6529,7 @@ msgstr "继续"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "Processing document"
msgstr ""
msgstr "正在处理文档"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
#: apps/remix/app/components/general/settings-nav-desktop.tsx
@@ -6885,7 +6885,7 @@ msgstr "回复邮箱"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Request"
msgstr ""
msgstr "请求"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Requesting Organisation"
@@ -6980,15 +6980,15 @@ msgstr "解决付款问题"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response"
msgstr ""
msgstr "响应"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Code"
msgstr ""
msgstr "响应代码"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Response Headers"
msgstr ""
msgstr "响应头"
#: packages/ui/components/document/document-share-button.tsx
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
@@ -7134,7 +7134,7 @@ msgstr "按文档标题搜索"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Search by ID"
msgstr ""
msgstr "按 ID 搜索"
#: apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx
msgid "Search by name or email"
@@ -7207,7 +7207,7 @@ msgstr "请选择套餐以继续"
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page-renderer.tsx
msgid "Select a recipient"
msgstr ""
msgstr "选择一个收件人"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl._index.tsx
msgid "Select a team to view its dashboard"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr "选择访问方式"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Select an event type"
msgstr ""
msgstr "选择一个事件类型"
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-dropdown-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/combobox.tsx
@@ -7337,7 +7337,7 @@ msgstr "选择触发器"
#: packages/ui/primitives/multi-select-combobox.tsx
msgid "Select values..."
msgstr ""
msgstr "选择值…"
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-generic-field-forms.tsx
msgid "Select vertical align"
@@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "订阅无效"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "Subscription Status"
msgstr ""
msgstr "订阅状态"
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-organisation-member-update-dialog.tsx
@@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "摘要："
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
msgid "support"
msgstr ""
msgstr "支持"
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-email-update-dialog.tsx
@@ -8380,7 +8380,7 @@ msgstr "模板可帮助你快速生成包含预填收件人和字段的文档。
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Test"
msgstr ""
msgstr "测试"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-test-dialog.tsx
msgid "Test Webhook"
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr "类型"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Type signature"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "键入"
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
msgid "Type a command or search..."
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr "输入命令或搜索..."
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-type.tsx
msgid "Type your signature"
msgstr ""
msgstr "输入您的签名"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-signature-field.tsx
msgid "Typed signatures are not allowed. Please draw your signature."
@@ -9560,7 +9560,7 @@ msgstr "上传"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx
msgctxt "Upload signature"
msgid "Upload"
msgstr ""
msgstr "上传"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
msgid "Upload a CSV file to create multiple documents from this template. Each row represents one document with its recipient details."
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgstr "查看与此邮箱相关的文档"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
msgid "View insights"
msgstr ""
msgstr "查看洞察"
#: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-invitations.tsx
msgid "View invites"
@@ -10330,7 +10330,7 @@ msgstr "我们已向 <0>{email}</0> 发送确认邮件。请检查收件箱并
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks._index.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook"
msgstr ""
msgstr "Webhook"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx
msgid "Webhook created"
@@ -10342,7 +10342,7 @@ msgstr "Webhook 已删除"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook Details"
msgstr ""
msgstr "Webhook 详情"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.webhooks.$id._index.tsx
msgid "Webhook not found"
@@ -10350,7 +10350,7 @@ msgstr "未找到 Webhook"
#: apps/remix/app/components/general/webhook-logs-sheet.tsx
msgid "Webhook successfully sent"
msgstr ""
msgstr "Webhook 发送成功"
#: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx
msgid "Webhook updated"
@@ -10712,7 +10712,7 @@ msgstr "您没有权限为此团队创建令牌"
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
msgid "You don't manage billing for any organisations."
msgstr ""
msgstr "您目前未为任何组织管理计费。"
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
msgid "You don't need to sign it anymore."
@@ -10931,7 +10931,7 @@ msgstr "今后登录时，你需要输入验证器应用中的验证码。"
#: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/complete.tsx
msgid "You will receive an email copy of the signed document once everyone has signed."
msgstr ""
msgstr "当所有人签署完成后，您将收到一份已签署文档的电子邮件副本。"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
msgid "Your Account"
@@ -11208,3 +11208,4 @@ msgstr "您的验证码："
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
msgid "your-domain.com another-domain.com"
msgstr "your-domain.com another-domain.com"