mirror of
https://github.com/documenso/documenso.git
synced 2026-07-11 13:35:20 +10:00
chore: extract translations (#2458)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
cf8e21bf35
commit
f35c19d098
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0} konnte nicht hochgeladen werden:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} direkte Signaturvorlagen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "2FA Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 Monate"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "Alle Empfänger haben unterschrieben. Das Dokument wird verarbeitet und
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "Alle Empfänger werden benachrichtigt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "Alle Unterschriften wurden ungültig gemacht."
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "Authentifizierung erforderlich"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "Authenticator-App"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Erstellt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "Gruppen"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Einen Assistenten als letzten Unterzeichner zu haben bedeutet, dass er keine Aktion vornehmen kann, da es keine nachfolgenden Unterzeichner gibt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Hilfe beim Abschließen des Dokuments für andere Unterzeichner."
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "Ausblenden"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Startseite"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "Dokument wird geladen..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Lade Vorschläge ..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "Es können mehrere Zugriffsmethoden ausgewählt werden."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "Mein Ordner"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "Kein Unterschriftsfeld gefunden"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "Kein Stripe-Kunde angehängt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "Keine Vorschläge gefunden"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "Keine Teamgruppen gefunden"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "Noch keine Teams"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "Keine gültigen direkten Vorlagen gefunden"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "Kein Wert gefunden."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "Keine Sorge, das passiert! Geben Sie Ihre E-Mail ein, und wir senden Ihnen einen speziellen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keine"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Oder fahren Sie fort mit"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "Organisationseinstellungen überschreiben"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "Bezahlt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Passkey"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "Bitte laden Sie ein Dokument hoch, um fortzufahren."
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Bitte laden Sie ein Logo hoch"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Vorformatiertes CSV-Template mit Beispieldaten."
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "Rechts"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "Vorlagen in Ihrem öffentlichen Profil anzeigen, damit Ihre Zielgruppe u
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "Systemanforderungen"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "Systemthema"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "Teammitglieder"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "Teammitglieder wurden hinzugefügt."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "Teams helfen Ihnen, Ihre Arbeit zu organisieren und mit anderen zusammen
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Teams, denen diese Organisationsgruppe derzeit zugewiesen ist"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "Den folgenden Unterzeichnern fehlen Unterschriftsfelder:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "Das folgende Team wurde gelöscht. Sie können nicht mehr auf dieses Team und seine Dokumente zugreifen."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "Die OpenID-Erweiterungsendpunkt-URL für Ihren Anbieter"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "Titel"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "Titel darf nicht leer sein"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "Um {0} diese {1}zu {2}müssen Sie als <0>{2}</0> angemeldet sein."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "Um {0} diese {1}, müssen Sie angemeldet sein."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "Um diese Einladung anzunehmen, müssen Sie ein Konto erstellen."
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "Um diese Einladung anzunehmen, müssen Sie ein Konto erstellen."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "Um Mitglieder zu einem Team hinzufügen zu können, müssen Sie sie zuerst zur Organisation hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie in der <0>Dokumentation</0>."
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "Um dieses Dokument als angesehen zu markieren, müssen Sie angemeldet se
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "Um fortzufahren, legen Sie bitte mindestens einen Wert für das Feld {0} fest."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "Um unseren elektronischen Signaturdienst nutzen zu können, müssen Sie Zugriff auf Folgendes haben:"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "Um unseren elektronischen Signaturdienst nutzen zu können, müssen Sie
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Um dieses Dokument anzusehen, müssen Sie in Ihr Konto eingeloggt sein. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Schalten Sie den Schalter um, um Ihr Profil vor der Öffentlichkeit zu verbergen."
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "Anmeldung nicht möglich"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "Wir konnten Ihre E-Mail-Präferenzen derzeit nicht aktualisieren, bitte versuchen Sie es später noch einmal."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "Wir konnten Ihre Angaben nicht verifizieren. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Support"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "Whitelabeling, unbegrenzte Mitglieder und mehr"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "Wen möchten Sie erinnern?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Zustimmung widerrufen"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "Sie müssen als <0>{email}</0> angemeldet sein, um diese Seite anzuzeige
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "Sie müssen angemeldet sein, um diese Seite anzuzeigen."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Sie müssen 2FA einrichten, um dieses Dokument als angesehen zu markieren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "Ihre Marken-Website-URL"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Ihre Markenpräferenzen wurden aktualisiert"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Ihr Massenversand wurde gestartet. Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung nach Abschluss."
|
||||
|
||||
@@ -243,6 +243,11 @@ msgstr "{0} couldn't be uploaded:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} direct signing templates"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr "{0} field"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -736,6 +741,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "2FA Reset"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr "2FA token"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 months"
|
||||
@@ -1412,6 +1421,10 @@ msgstr "All recipients have signed. The document is being processed and you will
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "All recipients will be notified"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr "All rights reserved."
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "All signatures have been voided."
|
||||
@@ -2026,6 +2039,10 @@ msgstr "Authentication required"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "Authenticator app"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr "Automatically sign fields"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@@ -2277,6 +2294,7 @@ msgstr "Can't find someone?"
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3043,6 +3061,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Created"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4169,6 +4188,7 @@ msgstr "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4206,6 +4226,7 @@ msgstr "Electronic Signature Disclosure"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5126,6 +5147,11 @@ msgstr "Groups"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr "Height:"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Help complete the document for other signers."
|
||||
@@ -5207,6 +5233,8 @@ msgstr "Hide"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
@@ -5750,6 +5778,7 @@ msgstr "Loading Document..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Loading suggestions..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6104,6 +6133,8 @@ msgstr "Multiple access methods can be selected."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "My Folder"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6320,6 +6351,10 @@ msgstr "No signature field found"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "No Stripe customer attached"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr "No subscription found"
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "No suggestions found"
|
||||
@@ -6332,6 +6367,10 @@ msgstr "No team groups found"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "No teams yet"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr "No triggers available"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "No valid direct templates found"
|
||||
@@ -6350,11 +6389,13 @@ msgstr "No value found."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "None"
|
||||
|
||||
@@ -6501,6 +6542,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Or continue with"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6653,6 +6695,7 @@ msgstr "Override organisation settings"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6683,6 +6726,7 @@ msgstr "Paid"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Passkey"
|
||||
|
||||
@@ -7073,6 +7117,25 @@ msgstr "Please upload a document to continue"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Please upload a logo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr "Pos X:"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr "Pos Y:"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Powered by"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
@@ -7749,6 +7812,7 @@ msgstr "Right"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8241,6 +8305,7 @@ msgstr "Show templates in your public profile for your audience to sign and get
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8843,6 +8908,7 @@ msgstr "System Requirements"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "System Theme"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8932,6 +8998,10 @@ msgstr "Team Members"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "Team members have been added."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr "Team Memberships"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8992,6 +9062,10 @@ msgstr "Teams help you organise your work and collaborate with others. Create yo
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9306,6 +9380,12 @@ msgstr "The following signers are missing signature fields:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
@@ -9825,19 +9905,6 @@ msgstr "Title"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "Title cannot be empty"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
@@ -9846,6 +9913,42 @@ msgstr "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
@@ -9893,6 +9996,24 @@ msgstr "To mark this document as viewed, you need to be logged in."
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
@@ -9901,6 +10022,26 @@ msgstr "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
@@ -10131,6 +10272,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "Unable to sign in"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11069,6 +11211,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "We were unable to update your email preferences at this time, please try again later"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
@@ -11238,6 +11381,11 @@ msgstr "Whitelabeling, unlimited members and more"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "Who do you want to remind?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr "Width:"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Withdrawing Consent"
|
||||
@@ -11781,10 +11929,80 @@ msgstr "You need to be logged in as <0>{email}</0> to view this page."
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "You need to be logged in to view this page."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr "You opened the document"
|
||||
@@ -11922,6 +12140,43 @@ msgstr "Your brand website URL"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Your branding preferences have been updated"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0} no pudo ser subido:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} plantillas de firma directa"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "Restablecimiento de 2FA"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 meses"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "Todos los destinatarios han firmado. El documento se está procesando y
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "Todos los destinatarios serán notificados"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "Todas las firmas han sido anuladas."
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "Se requiere autenticación"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "App autenticadora"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Creado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "Grupos"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Tener a un asistente como el último firmante significa que no podrá realizar ninguna acción ya que no hay firmantes posteriores a los que asistir."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Ayuda a completar el documento para otros firmantes."
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "Ocultar"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Inicio"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "Cargando Documento..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Cargando sugerencias..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "Se pueden seleccionar varios métodos de acceso."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "Mi Carpeta"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "No se encontró campo de firma"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "No hay cliente de Stripe adjunto"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "No se encontraron sugerencias"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "No se encontraron grupos de equipo"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "Aún no hay equipos"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "No se encontraron plantillas directas válidas"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "No se encontró valor."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "¡No te preocupes, sucede! Ingresa tu correo electrónico y te enviaremos un enlace especial para restablecer tu contraseña."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "O continúa con"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "Anular la configuración de la organización"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "De pago"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Clave de acceso"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "Por favor, carga un documento para continuar"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Por favor, suba un logotipo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Plantilla CSV preformateada con datos de ejemplo."
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "Derecha"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "Mostrar plantillas en tu perfil público para que tu audiencia firme y c
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "Requisitos del Sistema"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "Tema del sistema"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "Miembros del equipo"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "Se han añadido miembros del equipo."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "Los equipos te ayudan a organizar tu trabajo y colaborar con otros. Crea
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Equipos a los que actualmente está asignado este grupo de organización"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "Los siguientes firmantes no tienen campos de firma:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "El siguiente equipo ha sido eliminado. Ya no podrá acceder a este equipo y sus documentos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "La URL del punto de descubrimiento de OpenID para su proveedor"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "Título"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "El título no puede estar vacío"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "Para {0} este {1}, necesitas estar conectado como <0>{2}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "Para {0} este {1}, necesitas estar conectado."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "Para aceptar esta invitación debes crear una cuenta."
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "Para aceptar esta invitación debes crear una cuenta."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "Para poder añadir miembros a un equipo, primero debes añadirlos a la organización. Para más información, por favor consulta la <0>documentación</0>."
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "Para marcar este documento como visto, necesitas estar conectado."
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "Para continuar, por favor establezca al menos un valor para el campo {0}."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "Para usar nuestro servicio de firma electrónica, debe tener acceso a:"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "Para usar nuestro servicio de firma electrónica, debe tener acceso a:"
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Para ver este documento debes iniciar sesión en tu cuenta, por favor inicia sesión para continuar."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Activa el interruptor para ocultar tu perfil del público."
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "No se pudo iniciar sesión"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "No pudimos actualizar tus preferencias de correo electrónico en este momento, por favor intenta de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "No pudimos verificar tus datos. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta con soporte"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "Etiqueta blanca, miembros ilimitados y más"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "¿A quién deseas recordar?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Retirar Consentimiento"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "Debes iniciar sesión como <0>{email}</0> para ver esta página."
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "Debes iniciar sesión para ver esta página."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Debes configurar 2FA para marcar este documento como visto."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "La URL de tu sitio web de marca"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Tus preferencias de marca han sido actualizadas"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Tu envío masivo ha sido iniciado. Recibirás una notificación por correo electrónico al completarse."
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0} n'a pas pu être téléchargé :"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} modèles de signature directe"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "Réinitialisation 2FA"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 mois"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "Tous les destinataires ont signé. Le document est en cours de traitemen
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "Tous les destinataires seront notifiés"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "Toutes les signatures ont été annulées."
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "Authentification requise"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "Application d'authentification"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Créé"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "Divulgation de signature électronique"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "Divulgation de signature électronique"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "Groupes"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Avoir un assistant comme dernier signataire signifie qu'il ne pourra rien faire car il n'y a pas d'autres signataires à assister."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Aidez à compléter le document pour les autres signataires."
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "Cacher"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "Chargement du Document..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Chargement des suggestions..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "Plusieurs méthodes d'accès peuvent être sélectionnées."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "Mon Dossier"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "Aucun champ de signature trouvé"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "Aucun client Stripe attaché"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "Aucune suggestion trouvée"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "Aucun groupe d'équipes trouvé"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "Aucune équipe pour le moment"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "Aucun modèle direct valide trouvé"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "Aucune valeur trouvée."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "Pas de soucis, ça arrive ! Entrez votre email et nous vous enverrons un lien spécial pour réinitialiser votre mot de passe."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ou continuez avec"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "Ignorer les paramètres de l'organisation"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "Payé"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Clé d'accès"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "Veuillez télécharger un document pour continuer"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Veuillez télécharger un logo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Modèle CSV pré-formaté avec des données d'exemple."
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "Droit"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "Afficher des modèles dans votre profil public pour que votre audience p
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "Exigences du système"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "Thème système"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "Membres de l'équipe"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "Les membres de l'équipe ont été ajoutés."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "Les équipes vous aident à organiser votre travail et à collaborer ave
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Équipes auxquelles ce groupe d'organisation est actuellement attribué"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "Les signataires suivants manquent de champs de signature :"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "L'équipe suivante a été supprimée. Vous ne pourrez plus accéder à cette équipe et à ses documents"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "L'URL du point de découverte OpenID pour votre fournisseur"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "Titre"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "Le titre ne peut pas être vide"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "Pour {0} ce {1}, vous devez être connecté en tant que <0>{2}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "Pour {0} ce {1}, vous devez être connecté."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "Pour accepter cette invitation, vous devez créer un compte."
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "Pour accepter cette invitation, vous devez créer un compte."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "Pour pouvoir ajouter des membres à une équipe, vous devez d'abord les ajouter à l'organisation. Pour plus d'informations, veuillez consulter la <0>documentation</0>."
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "Pour marquer ce document comme vu, vous devez être connecté."
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "Pour continuer, veuillez définir au moins une valeur pour le champ {0}."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "Pour utiliser notre service de signature électronique, vous devez avoir accès à :"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "Pour utiliser notre service de signature électronique, vous devez avoir
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Pour afficher ce document, vous devez être connecté à votre compte, veuillez vous connecter pour continuer."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Basculer l'interrupteur pour cacher votre profil du public."
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "Nous n'avons pas pu mettre à jour vos préférences d'e-mail pour le moment, veuillez réessayer plus tard"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "Nous n'avons pas pu vérifier vos détails. Veuillez réessayer ou contacter le support"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "Marque blanche, membres illimités et plus"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "Qui voulez-vous rappeler ?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Retrait du consentement"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "Vous devez être connecté en tant que <0>{email}</0> pour voir cette pa
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "Vous devez être connecté pour voir cette page."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Vous devez configurer 2FA pour marquer ce document comme vu."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "L'URL de votre site web de marque"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Vos préférences de branding ont été mises à jour"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Votre envoi groupé a été initié. Vous recevrez une notification par email une fois terminé."
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0} non può essere caricato:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} modelli di firma diretta"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "Reimposta 2FA"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "{VAR_PLURAL, select, one {1 mese} other {3 mesi}}"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "Tutti i destinatari hanno firmato. Il documento è in fase di elaborazio
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "Tutti i destinatari saranno notificati"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "Tutte le firme sono state annullate."
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "Autenticazione richiesta"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "App di autenticazione"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Creato"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "Divulgazione della firma elettronica"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "Divulgazione della firma elettronica"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "Gruppi"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Avere un assistente come ultimo firmatario significa che non saranno in grado di intraprendere alcuna azione poiché non ci sono firmatari successivi da assistere."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Aiuta a completare il documento per altri firmatari."
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "Nascondi"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "Caricamento Documento..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Caricamento suggerimenti..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "Possono essere selezionati più metodi di accesso."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "La Mia Cartella"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "Nessun campo di firma trovato"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "Nessun cliente Stripe collegato"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "Nessun suggerimento trovato"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "Nessun gruppo di team trovato"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "Non ci sono ancora team"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "Nessun modello diretto valido trovato"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "Nessun valore trovato."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "Non ti preoccupare, succede! Inserisci la tua email e ti invieremo un link speciale per reimpostare la tua password."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuno"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Oppure continua con"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "Sovrascrivi impostazioni organizzazione"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "A pagamento"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "Per favore carica un documento per continuare"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Si prega di caricare un logo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Modello CSV preformattato con dati di esempio."
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "Destra"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "Mostra modelli nel tuo profilo pubblico per il tuo pubblico da firmare e
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "Requisiti di sistema"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "Tema del sistema"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "Membri del team"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "I membri del team sono stati aggiunti."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "I team ti aiutano a organizzare il tuo lavoro e collaborare con altri. C
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Team a cui è attualmente assegnato questo gruppo di organizzazione"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "I seguenti firmatari mancano di campi firma:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "Il seguente team è stato eliminato. Non potrai più accedere a questo team e ai suoi documenti"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "L'endpoint URL di OpenID discovery per il tuo provider"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "Titolo"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "Il titolo non può essere vuoto"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "Per {0} questo {1}, devi essere loggato come <0>{2}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "Per {0} questo {1}, devi essere loggato."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "Per accettare questo invito devi creare un account."
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "Per accettare questo invito devi creare un account."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "Per poter aggiungere membri a un team, devi prima aggiungerli all'organizzazione. Per ulteriori informazioni, consulta la <0>documentazione</0>."
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "Per segnare questo documento come visualizzato, devi essere loggato."
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "Per procedere ulteriormente, si prega di impostare almeno un valore per il campo {0}."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "Per utilizzare il nostro servizio di firma elettronica, devi avere accesso a:"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "Per utilizzare il nostro servizio di firma elettronica, devi avere acces
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Per visualizzare questo documento devi essere connesso al tuo account, per favore accedi per continuare."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Attiva l'interruttore per nascondere il tuo profilo al pubblico."
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "Impossibile accedere"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "Al momento non siamo in grado di aggiornare le tue preferenze email, riprova più tardi."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "Non siamo riusciti a verificare i tuoi dati. Per favore riprova o contatta il supporto"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "White label, membri illimitati e altro"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "Chi vuoi ricordare?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Ritiro del consenso"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "Devi essere loggato come <0>{email}</0> per visualizzare questa pagina."
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "Devi essere loggato per visualizzare questa pagina."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Devi configurare l'autenticazione a due fattori per contrassegnare questo documento come visualizzato."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "URL del sito web del tuo marchio"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Le tue preferenze di branding sono state aggiornate"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Il tuo invio massivo è stato avviato. Riceverai una notifica via email al completamento."
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0} をアップロードできませんでした:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} のダイレクト署名テンプレート"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "2FA リセット"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 か月"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "すべての受信者が署名しました。現在ドキュメントを
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "すべての受信者に通知されます"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "すべての署名が無効化されました。"
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "認証が必要です"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "認証アプリ"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "アバター"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "作成日時"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "電子署名に関する開示"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "電子署名に関する開示"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "グループ"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "アシスタントが最後の署名者である場合、次に補助する署名者がいないため、何も操作できません。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "他の署名者のためにドキュメントの完了を手伝います。"
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "非表示"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "ホーム"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "文書を読み込み中..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "候補を読み込み中..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "複数のアクセス方法を選択できます。"
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "マイフォルダ"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "署名フィールドが見つかりません"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "Stripe 顧客が紐づいていません"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "候補が見つかりません"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "チームグループが見つかりません"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "チームはまだありません"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "有効なダイレクトテンプレートが見つかりません"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "値が見つかりません。"
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "大丈夫です。メールアドレスを入力していただければ、パスワードをリセットするための特別なリンクをメールでお送りします。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "または次の方法で続行"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "組織設定を上書き"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "有料"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "パスキー"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "続行するには文書をアップロードしてください"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "ロゴをアップロードしてください"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "サンプルデータ入りの事前フォーマット済み CSV テンプレートです。"
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "右"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "オーディエンスがすぐに署名を開始できるよう、公開
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "システム要件"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "システムテーマ"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "チームメンバー"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "チームメンバーを追加しました。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "チームは作業を整理し、他のメンバーとコラボレーシ
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "この組織グループが現在割り当てられているチーム"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "次の署名者には署名フィールドが設定されていません
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "次のチームは削除されました。このチームおよびそのドキュメントには、今後アクセスできません。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "プロバイダー用の OpenID Discovery エンドポイントURLです"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "タイトル"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "タイトルを空にすることはできません"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "この{1}を{0}するには、<0>{2}</0> としてログインしている必要があります"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "この{1}を{0}するには、ログインしている必要があります。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "この招待を受け入れるにはアカウントを作成する必要があります。"
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "この招待を受け入れるにはアカウントを作成する必要
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "チームにメンバーを追加するには、まず組織にメンバーを追加する必要があります。詳しくは<0>ドキュメント</0>をご覧ください。"
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "この文書を閲覧済みにするには、ログインしている必
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "続行するには、{0} フィールドに少なくとも 1 つの値を設定してください。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "当社の電子署名サービスを利用するには、次の環境が必要です。"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "当社の電子署名サービスを利用するには、次の環境が
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "この文書を表示するにはアカウントにサインインする必要があります。続行するにはサインインしてください。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "スイッチをオフにして、プロフィールを一般公開から隠します。"
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "サインインできませんでした"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "現在、メール設定を更新できませんでした。後でもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "情報を確認できませんでした。もう一度お試しいただくか、サポートまでお問い合わせください。"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "ホワイトラベリング、メンバー無制限など"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "誰にリマインドを送りますか？"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "同意の撤回"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "このページを表示するには、<0>{email}</0> としてログイ
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "このページを表示するにはログインが必要です。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "この文書を閲覧済みにするには、2FA を設定する必要があります。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "ブランドの Web サイト URL"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "ブランディング設定を更新しました"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "一括送信を開始しました。完了後にメール通知が届きます。"
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0}을(를) 업로드할 수 없습니다:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} 직접 서명 템플릿"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "2단계 인증 재설정"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3개월"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "모든 수신자가 서명했습니다. 문서를 처리 중이며 곧
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "모든 수신자에게 알림이 전송됩니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "모든 서명이 무효화되었습니다."
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "인증 필요"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "인증 앱"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "아바타"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "생성일"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "전자 서명 고지"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "전자 서명 고지"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "그룹"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "보조자가 마지막 서명자인 경우, 이후 서명자가 없기 때문에 아무 작업도 수행할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "다른 서명자들을 대신해 문서를 완료하도록 도와주세요."
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "숨기기"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "홈"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "문서 로딩 중..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "제안 불러오는 중..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "여러 접근 방식을 선택할 수 있습니다."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "내 폴더"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "서명 필드를 찾을 수 없습니다."
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "연결된 Stripe 고객이 없습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "제안을 찾을 수 없습니다"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "팀 그룹이 없습니다."
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "아직 팀이 없습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "유효한 직접 템플릿이 없습니다"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "값이 없습니다."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "걱정하지 마세요. 이메일을 입력하시면 비밀번호를 재설정할 수 있는 특별 링크를 보내드립니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "없음"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "또는 다음으로 계속"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "조직 설정 재정의"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "유료"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "패스키"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "계속하려면 문서를 업로드하세요"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "로고를 업로드해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "예시 데이터가 포함된 사전 서식 지정 CSV 템플릿입니다."
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "오른쪽"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "공개 프로필에 템플릿을 표시해, 사용자가 빠르게 서
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "시스템 요구 사항"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "시스템 테마"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "팀 구성원"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "팀 구성원이 추가되었습니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "팀은 작업을 조직하고 다른 사람과 협업하는 데 도움
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "이 조직 그룹이 현재 할당된 팀"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "다음 서명자에게는 서명 필드가 없습니다:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "다음 팀이 삭제되었습니다. 더 이상 이 팀과 그 문서에 접근할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "제공자의 OpenID 검색 엔드포인트 URL입니다"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "제목"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "제목은 비워 둘 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "이 {1}을(를) {0}하려면 <0>{2}</0>(으)로 로그인해야 합니다"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "이 {1}을(를) {0}하려면 로그인해야 합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "이 초대를 수락하려면 계정을 생성해야 합니다."
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "이 초대를 수락하려면 계정을 생성해야 합니다."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "팀에 구성원을 추가하려면 먼저 조직에 구성원을 추가해야 합니다. 자세한 내용은 <0>문서</0>를 참고하세요."
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "이 문서를 열람 완료로 표시하려면 로그인해야 합니다
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "계속 진행하려면 {0} 필드에 최소 한 개 이상의 값을 설정해야 합니다."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "전자 서명 서비스를 사용하려면 다음에 접근할 수 있어야 합니다:"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "전자 서명 서비스를 사용하려면 다음에 접근할 수 있
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "이 문서를 보려면 계정에 로그인해야 합니다. 계속하려면 로그인해 주세요."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "스위치를 전환하여 프로필을 공개에서 숨깁니다."
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "로그인할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "현재 이메일 기본 설정을 업데이트할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "정보를 확인할 수 없습니다. 다시 시도하시거나 지원팀에 문의해 주세요."
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "화이트라벨, 무제한 구성원 등"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "누구에게 리마인더를 보내시겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "동의 철회"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "이 페이지를 보려면 <0>{email}</0> 계정으로 로그인해야
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "이 페이지를 보려면 로그인해야 합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "이 문서를 열람 처리하려면 2단계 인증을 설정해야 합니다."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "브랜드 웹사이트 URL"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "브랜딩 환경설정이 업데이트되었습니다"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "대량 발송이 시작되었습니다. 완료 시 이메일 알림을 받게 됩니다."
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0} kon niet worden geüpload:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} directe ondertekeningssjablonen"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "2FA-reset"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 maanden"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "Alle ontvangers hebben ondertekend. Het document wordt verwerkt en u ont
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "Alle ontvangers worden op de hoogte gebracht"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "Alle handtekeningen zijn ongeldig gemaakt."
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "Authenticatie vereist"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "Authenticator-app"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Aangemaakt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "Kennisgeving elektronische handtekening"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "Kennisgeving elektronische handtekening"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "Groepen"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Als een assistent de laatste ondertekenaar is, kan hij/zij geen actie ondernemen, omdat er geen volgende ondertekenaars zijn om te assisteren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Help het document voor andere ondertekenaars te voltooien."
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "Verbergen"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "Document wordt geladen..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Suggesties laden..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "Er kunnen meerdere toegangsmethoden worden geselecteerd."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "Mijn map"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "Geen handtekeningveld gevonden"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "Geen Stripe-klant gekoppeld"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "Geen suggesties gevonden"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "Geen teamgroepen gevonden"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "Nog geen teams"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "Geen geldige directe sjablonen gevonden"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "Geen waarde gevonden."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "Geen zorgen, dat gebeurt wel eens! Vul je e‑mail in en we sturen je een speciale link om je wachtwoord te resetten."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Geen"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Of ga verder met"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "Organisatie-instellingen overschrijven"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "Betaald"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Passkey"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "Upload een document om door te gaan"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Upload een logo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Vooraf opgemaakte CSV-sjabloon met voorbeeldgegevens."
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "Rechts"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "Toon sjablonen in je openbare profiel zodat je publiek snel kan ondertek
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "Systeemvereisten"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "Systeemthema"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "Teamleden"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "Teamleden zijn toegevoegd."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "Teams helpen je je werk te organiseren en samen te werken met anderen. M
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Teams waaraan deze organisatiegroep momenteel is toegewezen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "De volgende ondertekenaars missen handtekeningvelden:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "Het volgende team is verwijderd. Je hebt geen toegang meer tot dit team en de documenten."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "De OpenID-discovery-endpoint-URL voor uw provider"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "Titel"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "Titel mag niet leeg zijn"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "Om deze {1} te {0}, moet u zijn ingelogd als <0>{2}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "Om deze {1} te {0}, moet u zijn ingelogd."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "Om deze uitnodiging te accepteren, moet je een account aanmaken."
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "Om deze uitnodiging te accepteren, moet je een account aanmaken."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "Om leden aan een team toe te voegen, moet je ze eerst aan de organisatie toevoegen. Raadpleeg de <0>documentatie</0> voor meer informatie."
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "Om dit document als bekeken te markeren, moet u zijn ingelogd."
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "Stel ten minste één waarde in voor het veld {0} om verder te gaan."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "Om onze dienst voor elektronische handtekeningen te gebruiken, moet je toegang hebben tot:"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "Om onze dienst voor elektronische handtekeningen te gebruiken, moet je t
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Om dit document te bekijken, moet je ingelogd zijn op je account; log in om verder te gaan."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Schakel de schakelaar om je profiel voor het publiek te verbergen."
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "Kan niet inloggen"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "We konden je e-mailvoorkeuren op dit moment niet bijwerken, probeer het later opnieuw"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "We konden je gegevens niet verifiëren. Probeer het opnieuw of neem contact op met support"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "Whitelabeling, onbeperkte leden en meer"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "Wie wil je herinneren?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Toestemming intrekken"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "Je moet ingelogd zijn als <0>{email}</0> om deze pagina te bekijken."
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "Je moet ingelogd zijn om deze pagina te bekijken."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Je moet 2FA instellen om dit document als bekeken te markeren."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "De URL van je merkwebsite"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Je brandingvoorkeuren zijn bijgewerkt"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Je bulkverzending is gestart. Je ontvangt een e-mailmelding zodra deze is voltooid."
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "Nie można przesłać pliku {0}:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "Bezpośrednie szablony do podpisywania zespołu {0}"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "Weryfikacja dwuetapowa"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "Resetowanie weryfikacji dwuetapowej"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 miesiące"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "Wszyscy odbiorcy podpisali dokument. Dokument jest przetwarzany i wkrót
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "Wszyscy odbiorcy zostaną powiadomieni"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "Wszystkie podpisy zostały unieważnione."
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "Uwierzytelnienie jest wymagane"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "Aplikacja uwierzytelniająca"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Awatar"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Utworzono"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "Informacje o podpisie elektronicznym"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "Informacje o podpisie elektronicznym"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "Grupy"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Ustawienie asystenta na samym końcu procesu podpisywania oznacza, że nie będzie on mógł podjąć żadnych działań."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Przygotuj dokument dla innych podpisujących."
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "Ukryj"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Strona główna"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "Ładowanie dokumentu..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Ładowanie sugestii..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "Możesz wybrać wiele metod dostępu."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "Mój folder"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "Nie znaleziono pola podpisu"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "Brak identyfikatora klienta Stripe"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono sugestii"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "Nie znaleziono grup zespołu"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "Brak zespołów"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono bezpośrednich szablonów"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "Nie znaleziono wartości."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "Nie martw się! Wpisz swój adres e-mail, a my wyślemy Ci specjalny link do zresetowania hasła."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Brak"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Alternatywne metody logowania"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "Nadpisz ustawienia organizacji"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "Opłacona"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Klucz dostępu"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "Prześlij dokument, aby kontynuować"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Prześlij logo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Wstępnie sformatowany szablon CSV z przykładowymi danymi."
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "Wyrównaj do lewej"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "Pokaż szablony w profilu publicznym, aby szybko podpisać dokument"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "Wymagania systemowe"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "Motyw systemowy"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "Użytkownicy zespołu"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "Użytkownicy zespołu zostali dodani."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "Zespoły pomagają organizować pracę i współpracować z innymi. Utw
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Zespoły, do których przypisana jest grupa organizacji"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "Brak pola podpisu dla następujących podpisujących:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "Następujący zespół został usunięty. Nie będziesz mógł już uzyskać dostępu do tego zespołu i jego dokumentów"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "Końcowy adres URL OpenID dla Twojego dostawcy"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "Tytuł"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "Tytuł nie może być pusty"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "Aby {0} ten {1}, musisz być zalogowany jako <0>{2}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "Aby {0} ten {1}, musisz być zalogowany."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "Aby zaakceptować zaproszenie, musisz utworzyć konto."
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "Aby zaakceptować zaproszenie, musisz utworzyć konto."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "Aby dodać użytkowników do zespołu, najpierw musisz dodać ich do organizacji. Więcej informacji znajdziesz w <0>dokumentacji</0>."
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "Aby oznaczyć dokument jako wyświetlony, musisz być zalogowany."
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "Aby kontynuować, ustaw co najmniej jedną wartość do pola {0}."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "Aby korzystać z naszej usługi podpisu elektronicznego, musisz mieć dostęp do:"
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "Aby korzystać z naszej usługi podpisu elektronicznego, musisz mieć do
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Aby wyświetlić dokument, musisz zalogować się na swoje konto."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Przełącz, aby ukryć profil."
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "Nie można się zalogować"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "Nie mogliśmy zaktualizować ustawień adresu e-mail. Spróbuj ponownie później"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "Nie mogliśmy zweryfikować szczegółów. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z pomocą techniczną"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "Własny branding, nieograniczona liczba użytkowników i więcej"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "Kogo chcesz przypomnieć?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Wycofanie zgody"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "Musisz być zalogowany jako <0>{email}</0>, aby zobaczyć tę stronę."
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "Musisz być zalogowany, aby zobaczyć tę stronę."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Musisz skonfigurować weryfikację dwuetapową, aby oznaczyć dokument jako przeczytany."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "Adres URL strony internetowej marki"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Ustawienia brandingu zostały zaktualizowane"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Zbiorcza wysyłka została zainicjowana. Otrzymasz powiadomienie po jej zakończeniu."
|
||||
|
||||
@@ -243,6 +243,11 @@ msgstr "{0} não pôde ser enviado:"
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} modelos de assinatura direta"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -736,6 +741,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "Redefinição de 2FA"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 meses"
|
||||
@@ -1412,6 +1421,10 @@ msgstr "Todos os destinatários assinaram. O documento está sendo processado e
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "Todos os destinatários serão notificados"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "Todas as assinaturas foram anuladas."
|
||||
@@ -2026,6 +2039,10 @@ msgstr "Autenticação necessária"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "Aplicativo autenticador"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@@ -2277,6 +2294,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3043,6 +3061,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "Criado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4169,6 +4188,7 @@ msgstr "Divulgação de Assinatura Eletrônica"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4206,6 +4226,7 @@ msgstr "Divulgação de Assinatura Eletrônica"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5126,6 +5147,11 @@ msgstr "Grupos"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "Ter um assistente como o último signatário significa que ele não poderá realizar nenhuma ação, pois não há signatários subsequentes para ajudar."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "Ajude a completar o documento para outros signatários."
|
||||
@@ -5207,6 +5233,8 @@ msgstr "Ocultar"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Início"
|
||||
|
||||
@@ -5750,6 +5778,7 @@ msgstr "Carregando Documento..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "Carregando sugestões..."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6104,6 +6133,8 @@ msgstr "Múltiplos métodos de acesso podem ser selecionados."
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "Minha Pasta"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6320,6 +6351,10 @@ msgstr "Nenhum campo de assinatura encontrado"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "Nenhum cliente Stripe anexado"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "Nenhuma sugestão encontrada"
|
||||
@@ -6332,6 +6367,10 @@ msgstr "Nenhum grupo de equipe encontrado"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "Nenhuma equipe ainda"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "Nenhum modelo direto válido encontrado"
|
||||
@@ -6350,11 +6389,13 @@ msgstr "Nenhum valor encontrado."
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "Não se preocupe, acontece! Digite seu e-mail e enviaremos um link especial para redefinir sua senha."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
@@ -6501,6 +6542,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "Ou continue com"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6653,6 +6695,7 @@ msgstr "Substituir configurações da organização"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6683,6 +6726,7 @@ msgstr "Pago"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "Passkey"
|
||||
|
||||
@@ -7073,6 +7117,25 @@ msgstr "Por favor, faça upload de um documento para continuar"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "Por favor, faça upload de um logotipo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "Modelo CSV pré-formatado com dados de exemplo."
|
||||
@@ -7749,6 +7812,7 @@ msgstr "Direita"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8241,6 +8305,7 @@ msgstr "Mostre modelos em seu perfil público para seu público assinar e começ
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8843,6 +8908,7 @@ msgstr "Requisitos do Sistema"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "Tema do Sistema"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8932,6 +8998,10 @@ msgstr "Membros da Equipe"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "Membros da equipe foram adicionados."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8992,6 +9062,10 @@ msgstr "Equipes ajudam você a organizar seu trabalho e colaborar com outros. Cr
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "Equipes às quais este grupo da organização está atualmente atribuído"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9306,6 +9380,12 @@ msgstr "Os seguintes signatários estão sem campos de assinatura:"
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "A seguinte equipe foi excluída. Você não poderá mais acessar esta equipe e seus documentos"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "A URL do endpoint de descoberta OpenID para seu provedor"
|
||||
@@ -9825,19 +9905,6 @@ msgstr "Título"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "O título não pode estar vazio"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "Para {0} este {1}, você precisa estar logado como <0>{2}</0>"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "Para {0} este {1}, você precisa estar logado."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "Para aceitar este convite, você deve criar uma conta."
|
||||
@@ -9846,6 +9913,42 @@ msgstr "Para aceitar este convite, você deve criar uma conta."
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "Para poder adicionar membros a uma equipe, você deve primeiro adicioná-los à organização. Para mais informações, consulte a <0>documentação</0>."
|
||||
@@ -9893,6 +9996,24 @@ msgstr "Para marcar este documento como visualizado, você precisa estar logado.
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "Para prosseguir, defina pelo menos um valor para o campo {0}."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "Para usar nosso serviço de assinatura eletrônica, você deve ter acesso a:"
|
||||
@@ -9901,6 +10022,26 @@ msgstr "Para usar nosso serviço de assinatura eletrônica, você deve ter acess
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "Para visualizar este documento, você precisa estar logado em sua conta, faça login para continuar."
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "Alterne o botão para ocultar seu perfil do público."
|
||||
@@ -10131,6 +10272,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "Não foi possível entrar"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11069,6 +11211,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "Não conseguimos atualizar suas preferências de e-mail neste momento, por favor, tente novamente mais tarde"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "Não conseguimos verificar seus detalhes. Por favor, tente novamente ou entre em contato com o suporte"
|
||||
@@ -11238,6 +11381,11 @@ msgstr "Whitelabeling, membros ilimitados e mais"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "Quem você deseja lembrar?"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "Retirada de Consentimento"
|
||||
@@ -11781,10 +11929,80 @@ msgstr "Você precisa estar logado como <0>{email}</0> para visualizar esta pág
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "Você precisa estar logado para visualizar esta página."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "Você precisa configurar a 2FA para marcar este documento como visualizado."
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11922,6 +12140,43 @@ msgstr "URL do site da sua marca"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "Suas preferências de marca foram atualizadas"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "Seu envio em massa foi iniciado. Você receberá uma notificação por e-mail após a conclusão."
|
||||
|
||||
@@ -248,6 +248,11 @@ msgstr "{0} 无法上传："
|
||||
msgid "{0} direct signing templates"
|
||||
msgstr "{0} 个直接签署模板"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: t(FRIENDLY_FIELD_TYPE[field.type])
|
||||
#: packages/ui/components/document/envelope-recipient-field-tooltip.tsx
|
||||
msgid "{0} field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: team.name
|
||||
#. placeholder {1}: envelope.title
|
||||
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts
|
||||
@@ -741,6 +746,10 @@ msgstr "2FA"
|
||||
msgid "2FA Reset"
|
||||
msgstr "2FA 重置"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "2FA token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
|
||||
msgid "3 months"
|
||||
msgstr "3 个月"
|
||||
@@ -1417,6 +1426,10 @@ msgstr "所有收件人都已签署。文档正在处理中，您很快会收到
|
||||
msgid "All recipients will be notified"
|
||||
msgstr "所有收件人都会收到通知"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
|
||||
msgid "All rights reserved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/email/template-components/template-document-cancel.tsx
|
||||
msgid "All signatures have been voided."
|
||||
msgstr "所有签名均已作废。"
|
||||
@@ -2031,6 +2044,10 @@ msgstr "需要身份验证"
|
||||
msgid "Authenticator app"
|
||||
msgstr "身份验证器应用"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
msgid "Automatically sign fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/avatar-image.tsx
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "头像"
|
||||
@@ -2282,6 +2299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -3048,6 +3066,7 @@ msgid "Created"
|
||||
msgstr "已创建"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -4174,6 +4193,7 @@ msgstr "电子签名披露"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/ai-field-detection-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
|
||||
@@ -4211,6 +4231,7 @@ msgstr "电子签名披露"
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
|
||||
@@ -5131,6 +5152,11 @@ msgstr "组"
|
||||
msgid "Having an assistant as the last signer means they will be unable to take any action as there are no subsequent signers to assist."
|
||||
msgstr "将助理设置为最后一位签署人意味着 TA 将无法执行任何操作，因为没有后续签署人可供协助。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Height:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
msgid "Help complete the document for other signers."
|
||||
msgstr "帮助其他签署人完成文档。"
|
||||
@@ -5212,6 +5238,8 @@ msgstr "隐藏"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/folder-move-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/folder/folder-grid.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/generic-error-layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.folders._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/templates.folders._index.tsx
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "首页"
|
||||
|
||||
@@ -5755,6 +5783,7 @@ msgstr "正在加载文档..."
|
||||
msgid "Loading suggestions..."
|
||||
msgstr "正在加载建议…"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-client-loading.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/default-recipients-multiselect-combobox.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recent-activity.tsx
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
@@ -6109,6 +6138,8 @@ msgstr "可以选择多种访问方式。"
|
||||
msgid "My Folder"
|
||||
msgstr "我的文件夹"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/internal-audit-log-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/certificate.tsx
|
||||
#: packages/lib/server-only/pdf/render-audit-logs.ts
|
||||
@@ -6325,6 +6356,10 @@ msgstr "未找到签名字段"
|
||||
msgid "No Stripe customer attached"
|
||||
msgstr "未关联 Stripe 客户"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
msgid "No subscription found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/ui/components/recipient/recipient-autocomplete-input.tsx
|
||||
msgid "No suggestions found"
|
||||
msgstr "未找到建议"
|
||||
@@ -6337,6 +6372,10 @@ msgstr "未找到团队组"
|
||||
msgid "No teams yet"
|
||||
msgstr "还没有团队"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/webhook-multiselect-combobox.tsx
|
||||
msgid "No triggers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
msgid "No valid direct templates found"
|
||||
msgstr "未找到有效的直接模板"
|
||||
@@ -6355,11 +6394,13 @@ msgstr "未找到值。"
|
||||
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
|
||||
msgstr "别担心，这很常见！输入你的邮箱，我们会给你发送一个用于重置密码的特殊链接。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-distribute-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/editor/editor-field-number-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-claims-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: packages/lib/constants/document.ts
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
@@ -6506,6 +6547,7 @@ msgid "Or continue with"
|
||||
msgstr "或者使用以下方式继续"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-billing-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx
|
||||
@@ -6658,6 +6700,7 @@ msgstr "覆盖组织设置"
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/user-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/dashboard.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
|
||||
@@ -6688,6 +6731,7 @@ msgstr "已付费"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Passkey"
|
||||
msgstr "通行密钥"
|
||||
|
||||
@@ -7078,6 +7122,25 @@ msgstr "请上传文档后继续"
|
||||
msgid "Please upload a logo"
|
||||
msgstr "请上传一个 Logo"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos X:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Pos Y:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page-v1.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-mobile-widget.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-page-view-v2.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1+/multisign+/_index.tsx
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Pre-formatted CSV template with example data."
|
||||
msgstr "带示例数据的预格式化 CSV 模板。"
|
||||
@@ -7754,6 +7817,7 @@ msgstr "右对齐"
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-organisations-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-groups-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-member-invites-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-members-table.tsx
|
||||
@@ -8246,6 +8310,7 @@ msgstr "在公开资料中展示模板，方便你的用户快速签署上手"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/sign-field-signature-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auto-sign.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
|
||||
@@ -8848,6 +8913,7 @@ msgstr "系统要求"
|
||||
msgid "System Theme"
|
||||
msgstr "系统主题"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/admin-user-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-teams-table.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx
|
||||
@@ -8937,6 +9003,10 @@ msgstr "团队成员"
|
||||
msgid "Team members have been added."
|
||||
msgstr "团队成员已添加。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Team Memberships"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-create-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/forms/team-update-form.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx
|
||||
@@ -8997,6 +9067,10 @@ msgstr "团队帮助您组织工作并与他人协作。创建您的第一个团
|
||||
msgid "Teams that this organisation group is currently assigned to"
|
||||
msgstr "当前已将此组织组分配给以下团队"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx
|
||||
msgid "Teams that this user is a member of and their roles."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-member-invite-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
|
||||
@@ -9311,6 +9385,12 @@ msgstr "以下签署人缺少签名字段："
|
||||
msgid "The following team has been deleted. You will no longer be able to access this team and its documents"
|
||||
msgstr "以下团队已被删除。您将无法再访问该团队及其文档"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: form.watch('name')
|
||||
#. placeholder {1}: form.watch('email')
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
|
||||
msgid "The next recipient to sign this document will be <0>{0}</0> (<1>{1}</1>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx
|
||||
msgid "The OpenID discovery endpoint URL for your provider"
|
||||
msgstr "您提供方的 OpenID 发现端点 URL"
|
||||
@@ -9830,19 +9910,6 @@ msgstr "标题"
|
||||
msgid "Title cannot be empty"
|
||||
msgstr "标题不能为空"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {2}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in as <0>{2}</0>"
|
||||
msgstr "要{0}此{1}，您需要以 <0>{2}</0> 身份登录"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: actionVerb.toLowerCase()
|
||||
#. placeholder {1}: actionTarget.toLowerCase()
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To {0} this {1}, you need to be logged in."
|
||||
msgstr "要{0}此{1}，您需要先登录。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.invite.$token.tsx
|
||||
msgid "To accept this invitation you must create an account."
|
||||
msgstr "要接受此邀请，你必须创建一个账号。"
|
||||
@@ -9851,6 +9918,42 @@ msgstr "要接受此邀请，你必须创建一个账号。"
|
||||
msgid "To add members to this team, you must first add them to the organisation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To approve this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To assist with this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-create-dialog.tsx
|
||||
msgid "To be able to add members to a team, you must first add them to the organisation. For more information, please see the <0>documentation</0>."
|
||||
msgstr "要向团队添加成员，必须先将他们添加到组织中。更多信息请参阅<0>文档</0>。"
|
||||
@@ -9898,6 +10001,24 @@ msgstr "要将此文档标记为已查看，您需要先登录。"
|
||||
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
|
||||
msgstr "若要继续，请至少为 {0} 字段设置一个值。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To sign this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "To use our electronic signature service, you must have access to:"
|
||||
msgstr "要使用我们的电子签名服务，你必须具备以下条件："
|
||||
@@ -9906,6 +10027,26 @@ msgstr "要使用我们的电子签名服务，你必须具备以下条件："
|
||||
msgid "To view this document you need to be signed into your account, please sign in to continue."
|
||||
msgstr "要查看此文档，你需要登录账号，请先登录以继续。"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this document, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: recipient.email
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in as <0>{0}</0>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-account.tsx
|
||||
msgid "To view this field, you need to be logged in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings.public-profile.tsx
|
||||
msgid "Toggle the switch to hide your profile from the public."
|
||||
msgstr "切换开关以将你的资料对公众隐藏。"
|
||||
@@ -10136,6 +10277,7 @@ msgid "Unable to sign in"
|
||||
msgstr "无法登录"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings._layout.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/settings._layout.tsx
|
||||
@@ -11074,6 +11216,7 @@ msgid "We were unable to update your email preferences at this time, please try
|
||||
msgstr "我们目前无法更新您的邮件偏好设置，请稍后重试"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-password.tsx
|
||||
msgid "We were unable to verify your details. Please try again or contact support"
|
||||
msgstr "我们未能验证你的信息。请重试或联系支持"
|
||||
@@ -11243,6 +11386,11 @@ msgstr "白标、自定义域、无限成员等更多功能"
|
||||
msgid "Who do you want to remind?"
|
||||
msgstr "你想提醒谁？"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx
|
||||
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item.tsx
|
||||
msgid "Width:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
|
||||
msgid "Withdrawing Consent"
|
||||
msgstr "撤回同意"
|
||||
@@ -11786,10 +11934,80 @@ msgstr "你需要以 <0>{email}</0> 的身份登录才能查看此页面。"
|
||||
msgid "You need to be logged in to view this page."
|
||||
msgstr "你需要登录才能查看此页面。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr "你需要设置双重验证才能将此文档标记为已查看。"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-2fa.tsx
|
||||
msgid "You need to setup 2FA to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "You need to setup a passkey to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
|
||||
msgid "You opened the document"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11927,6 +12145,43 @@ msgstr "你的品牌网站 URL"
|
||||
msgid "Your branding preferences have been updated"
|
||||
msgstr "你的品牌偏好设置已更新"
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to approve this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to assist with this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to mark this document as viewed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to sign this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-auth-passkey.tsx
|
||||
msgid "Your browser does not support passkeys, which is required to view this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-bulk-send-dialog.tsx
|
||||
msgid "Your bulk send has been initiated. You will receive an email notification upon completion."
|
||||
msgstr "您的批量发送已启动。完成后您将收到一封电子邮件通知。"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user