Compare commits

...

4 Commits

27 changed files with 1793 additions and 139 deletions

View File

@ -162,7 +162,16 @@ export const DocumentDeleteDialog = ({
</ul>
</AlertDescription>
))
.exhaustive()}
// DocumentStatus.REJECTED isnt working currently so this is a fallback to prevent 500 error.
// The union should work but currently its not
.otherwise(() => (
<AlertDescription>
<Trans>
Please note that this action is <strong>irreversible</strong>. Once confirmed,
this document will be permanently deleted.
</Trans>
</AlertDescription>
))}
</Alert>
) : (
<Alert variant="warning" className="-mt-1">

View File

@ -0,0 +1,119 @@
import { msg } from '@lingui/core/macro';
import { useLingui } from '@lingui/react';
import { Trans } from '@lingui/react/macro';
import { useLimits } from '@documenso/ee/server-only/limits/provider/client';
import { trpc as trpcReact } from '@documenso/trpc/react';
import { Alert, AlertDescription } from '@documenso/ui/primitives/alert';
import { Button } from '@documenso/ui/primitives/button';
import {
Dialog,
DialogContent,
DialogDescription,
DialogFooter,
DialogHeader,
DialogTitle,
} from '@documenso/ui/primitives/dialog';
import { useToast } from '@documenso/ui/primitives/use-toast';
type DocumentRestoreDialogProps = {
id: number;
open: boolean;
onOpenChange: (_open: boolean) => void;
onRestore?: () => Promise<void> | void;
documentTitle: string;
teamId?: number;
canManageDocument: boolean;
};
export const DocumentRestoreDialog = ({
id,
open,
onOpenChange,
onRestore,
documentTitle,
canManageDocument,
}: DocumentRestoreDialogProps) => {
const { toast } = useToast();
const { refreshLimits } = useLimits();
const { _ } = useLingui();
const { mutateAsync: restoreDocument, isPending } =
trpcReact.document.restoreDocument.useMutation({
onSuccess: async () => {
void refreshLimits();
toast({
title: _(msg`Document restored`),
description: _(msg`"${documentTitle}" has been successfully restored`),
duration: 5000,
});
await onRestore?.();
onOpenChange(false);
},
onError: () => {
toast({
title: _(msg`Something went wrong`),
description: _(msg`This document could not be restored at this time. Please try again.`),
variant: 'destructive',
duration: 7500,
});
},
});
return (
<Dialog open={open} onOpenChange={(value) => !isPending && onOpenChange(value)}>
<DialogContent>
<DialogHeader>
<DialogTitle>
<Trans>Restore Document</Trans>
</DialogTitle>
<DialogDescription>
{canManageDocument ? (
<Trans>
You are about to restore <strong>"{documentTitle}"</strong>
</Trans>
) : (
<Trans>
You are about to unhide <strong>"{documentTitle}"</strong>
</Trans>
)}
</DialogDescription>
</DialogHeader>
<Alert variant="neutral" className="-mt-1">
<AlertDescription>
{canManageDocument ? (
<Trans>
The document will be restored to your account and will be available in your
documents list.
</Trans>
) : (
<Trans>
The document will be unhidden from your account and will be available in your
documents list.
</Trans>
)}
</AlertDescription>
</Alert>
<DialogFooter>
<Button type="button" variant="secondary" onClick={() => onOpenChange(false)}>
<Trans>Cancel</Trans>
</Button>
<Button
type="button"
loading={isPending}
onClick={() => void restoreDocument({ documentId: id })}
>
<Trans>Restore</Trans>
</Button>
</DialogFooter>
</DialogContent>
</Dialog>
);
};

View File

@ -38,11 +38,6 @@ export const DocumentSigningRecipientProvider = ({
recipient,
targetSigner = null,
}: DocumentSigningRecipientProviderProps) => {
// console.log({
// recipient,
// targetSigner,
// isAssistantMode: !!targetSigner,
// });
return (
<DocumentSigningRecipientContext.Provider
value={{

View File

@ -170,6 +170,7 @@ export const DocumentHistorySheet = ({
{ type: DOCUMENT_AUDIT_LOG_TYPE.DOCUMENT_RECIPIENT_REJECTED },
{ type: DOCUMENT_AUDIT_LOG_TYPE.DOCUMENT_SENT },
{ type: DOCUMENT_AUDIT_LOG_TYPE.DOCUMENT_MOVED_TO_TEAM },
{ type: DOCUMENT_AUDIT_LOG_TYPE.DOCUMENT_RESTORED },
() => null,
)
.with(

View File

@ -25,7 +25,7 @@ export const DocumentPageViewInformation = ({
const { _, i18n } = useLingui();
const documentInformation = useMemo(() => {
return [
const documentInfo = [
{
description: msg`Uploaded by`,
value:
@ -44,6 +44,19 @@ export const DocumentPageViewInformation = ({
.toRelative(),
},
];
if (document.deletedAt) {
documentInfo.push({
description: msg`Deleted`,
value:
document.deletedAt &&
DateTime.fromJSDate(document.deletedAt)
.setLocale(i18n.locales?.[0] || i18n.locale)
.toFormat('MMMM d, yyyy'),
});
}
return documentInfo;
// eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
}, [isMounted, document, userId]);

View File

@ -3,7 +3,7 @@ import type { HTMLAttributes } from 'react';
import type { MessageDescriptor } from '@lingui/core';
import { msg } from '@lingui/core/macro';
import { useLingui } from '@lingui/react';
import { CheckCircle2, Clock, File, XCircle } from 'lucide-react';
import { CheckCircle2, Clock, File, Trash, XCircle } from 'lucide-react';
import type { LucideIcon } from 'lucide-react/dist/lucide-react';
import type { ExtendedDocumentStatus } from '@documenso/prisma/types/extended-document-status';
@ -36,11 +36,11 @@ export const FRIENDLY_STATUS_MAP: Record<ExtendedDocumentStatus, FriendlyStatus>
icon: File,
color: 'text-yellow-500 dark:text-yellow-200',
},
REJECTED: {
label: msg`Rejected`,
labelExtended: msg`Document rejected`,
icon: XCircle,
color: 'text-red-500 dark:text-red-300',
DELETED: {
label: msg`Deleted`,
labelExtended: msg`Document deleted`,
icon: Trash,
color: 'text-red-700 dark:text-red-500',
},
INBOX: {
label: msg`Inbox`,
@ -53,6 +53,12 @@ export const FRIENDLY_STATUS_MAP: Record<ExtendedDocumentStatus, FriendlyStatus>
labelExtended: msg`Document All`,
color: 'text-muted-foreground',
},
REJECTED: {
label: msg`Rejected`,
labelExtended: msg`Document rejected`,
icon: XCircle,
color: 'text-red-500 dark:text-red-300',
},
};
export type DocumentStatusProps = HTMLAttributes<HTMLSpanElement> & {

View File

@ -15,6 +15,7 @@ import {
MoreHorizontal,
MoveRight,
Pencil,
RotateCcw,
Share,
Trash2,
} from 'lucide-react';
@ -39,6 +40,7 @@ import { DocumentDeleteDialog } from '~/components/dialogs/document-delete-dialo
import { DocumentDuplicateDialog } from '~/components/dialogs/document-duplicate-dialog';
import { DocumentMoveDialog } from '~/components/dialogs/document-move-dialog';
import { DocumentResendDialog } from '~/components/dialogs/document-resend-dialog';
import { DocumentRestoreDialog } from '~/components/dialogs/document-restore-dialog';
import { DocumentRecipientLinkCopyDialog } from '~/components/general/document/document-recipient-link-copy-dialog';
import { useOptionalCurrentTeam } from '~/providers/team';
@ -58,18 +60,20 @@ export const DocumentsTableActionDropdown = ({ row }: DocumentsTableActionDropdo
const { _ } = useLingui();
const [isDeleteDialogOpen, setDeleteDialogOpen] = useState(false);
const [isRestoreDialogOpen, setRestoreDialogOpen] = useState(false);
const [isDuplicateDialogOpen, setDuplicateDialogOpen] = useState(false);
const [isMoveDialogOpen, setMoveDialogOpen] = useState(false);
const recipient = row.recipients.find((recipient) => recipient.email === user.email);
const isOwner = row.user.id === user.id;
// const isRecipient = !!recipient;
const isRecipient = !!recipient;
const isDraft = row.status === DocumentStatus.DRAFT;
const isPending = row.status === DocumentStatus.PENDING;
const isComplete = isDocumentCompleted(row.status);
// const isSigned = recipient?.signingStatus === SigningStatus.SIGNED;
const isCurrentTeamDocument = team && row.team?.url === team.url;
const isDocumentDeleted = row.deletedAt !== null;
const canManageDocument = Boolean(isOwner || isCurrentTeamDocument);
const documentsPath = formatDocumentsPath(team?.url);
@ -171,10 +175,17 @@ export const DocumentsTableActionDropdown = ({ row }: DocumentsTableActionDropdo
Void
</DropdownMenuItem> */}
<DropdownMenuItem onClick={() => setDeleteDialogOpen(true)}>
<Trash2 className="mr-2 h-4 w-4" />
{canManageDocument ? _(msg`Delete`) : _(msg`Hide`)}
</DropdownMenuItem>
{isDocumentDeleted || (isRecipient && !canManageDocument) ? (
<DropdownMenuItem disabled={isRecipient} onClick={() => setRestoreDialogOpen(true)}>
<RotateCcw className="mr-2 h-4 w-4" />
<Trans>Restore</Trans>
</DropdownMenuItem>
) : (
<DropdownMenuItem onClick={() => setDeleteDialogOpen(true)}>
<Trash2 className="mr-2 h-4 w-4" />
{canManageDocument ? _(msg`Delete`) : _(msg`Hide`)}
</DropdownMenuItem>
)}
<DropdownMenuLabel>
<Trans>Share</Trans>
@ -220,6 +231,15 @@ export const DocumentsTableActionDropdown = ({ row }: DocumentsTableActionDropdo
canManageDocument={canManageDocument}
/>
<DocumentRestoreDialog
id={row.id}
open={isRestoreDialogOpen}
onOpenChange={setRestoreDialogOpen}
documentTitle={row.title}
teamId={team?.id}
canManageDocument={canManageDocument}
/>
<DocumentMoveDialog
documentId={row.id}
open={isMoveDialogOpen}

View File

@ -1,6 +1,6 @@
import { msg } from '@lingui/core/macro';
import { useLingui } from '@lingui/react';
import { Bird, CheckCircle2 } from 'lucide-react';
import { Bird, CheckCircle2, Trash } from 'lucide-react';
import { match } from 'ts-pattern';
import { ExtendedDocumentStatus } from '@documenso/prisma/types/extended-document-status';
@ -30,6 +30,11 @@ export const DocumentsTableEmptyState = ({ status }: DocumentsTableEmptyStatePro
message: msg`You have not yet created or received any documents. To create a document please upload one.`,
icon: Bird,
}))
.with(ExtendedDocumentStatus.DELETED, () => ({
title: msg`Nothing in the trash`,
message: msg`There are no documents in the trash.`,
icon: Trash,
}))
.otherwise(() => ({
title: msg`Nothing to do`,
message: msg`All documents have been processed. Any new documents that are sent or received will show here.`,

View File

@ -9,7 +9,6 @@ import { match } from 'ts-pattern';
import { useUpdateSearchParams } from '@documenso/lib/client-only/hooks/use-update-search-params';
import { useSession } from '@documenso/lib/client-only/providers/session';
import { isDocumentCompleted } from '@documenso/lib/utils/document';
import { formatDocumentsPath } from '@documenso/lib/utils/teams';
import type { TFindDocumentsResponse } from '@documenso/trpc/server/document-router/schema';
import type { DataTableColumnDef } from '@documenso/ui/primitives/data-table';
@ -76,13 +75,12 @@ export const DocumentsTable = ({ data, isLoading, isLoadingError }: DocumentsTab
},
{
header: _(msg`Actions`),
cell: ({ row }) =>
(!row.original.deletedAt || isDocumentCompleted(row.original.status)) && (
<div className="flex items-center gap-x-4">
<DocumentsTableActionButton row={row.original} />
<DocumentsTableActionDropdown row={row.original} />
</div>
),
cell: ({ row }) => (
<div className="flex items-center gap-x-4">
<DocumentsTableActionButton row={row.original} />
<DocumentsTableActionDropdown row={row.original} />
</div>
),
},
] satisfies DataTableColumnDef<DocumentsTableRow>[];
}, [team]);

View File

@ -1,8 +1,7 @@
import { useEffect, useMemo, useState } from 'react';
import { Trans } from '@lingui/react/macro';
import { useSearchParams } from 'react-router';
import { Link } from 'react-router';
import { Link, useSearchParams } from 'react-router';
import { z } from 'zod';
import { formatAvatarUrl } from '@documenso/lib/utils/avatars';
@ -51,6 +50,7 @@ export default function DocumentsPage() {
[ExtendedDocumentStatus.PENDING]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.COMPLETED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.REJECTED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.DELETED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.INBOX]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.ALL]: 0,
});
@ -114,13 +114,17 @@ export default function DocumentsPage() {
</div>
<div className="-m-1 flex flex-wrap gap-x-4 gap-y-6 overflow-hidden p-1">
<Tabs value={findDocumentSearchParams.status || 'ALL'} className="overflow-x-auto">
<Tabs
value={findDocumentSearchParams.status || ExtendedDocumentStatus.ALL}
className="overflow-x-auto"
>
<TabsList>
{[
ExtendedDocumentStatus.INBOX,
ExtendedDocumentStatus.PENDING,
ExtendedDocumentStatus.COMPLETED,
ExtendedDocumentStatus.DRAFT,
ExtendedDocumentStatus.DELETED,
ExtendedDocumentStatus.ALL,
].map((value) => (
<TabsTrigger

View File

@ -15,6 +15,7 @@ export const getDocumentStats = async () => {
[ExtendedDocumentStatus.COMPLETED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.REJECTED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.ALL]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.DELETED]: 0,
};
counts.forEach((stat) => {

View File

@ -136,18 +136,26 @@ export const findDocuments = async ({
};
}
const deletedDateRange =
status === ExtendedDocumentStatus.DELETED
? {
gte: DateTime.now().minus({ days: 30 }).toJSDate(),
lte: DateTime.now().toJSDate(),
}
: null;
let deletedFilter: Prisma.DocumentWhereInput = {
AND: {
OR: [
{
userId: user.id,
deletedAt: null,
deletedAt: deletedDateRange,
},
{
recipients: {
some: {
email: user.email,
documentDeletedAt: null,
documentDeletedAt: deletedDateRange,
},
},
},
@ -162,19 +170,19 @@ export const findDocuments = async ({
? [
{
teamId: team.id,
deletedAt: null,
deletedAt: deletedDateRange,
},
{
user: {
email: team.teamEmail.email,
},
deletedAt: null,
deletedAt: deletedDateRange,
},
{
recipients: {
some: {
email: team.teamEmail.email,
documentDeletedAt: null,
documentDeletedAt: deletedDateRange,
},
},
},
@ -182,7 +190,7 @@ export const findDocuments = async ({
: [
{
teamId: team.id,
deletedAt: null,
deletedAt: deletedDateRange,
},
],
},
@ -297,6 +305,14 @@ const findDocumentsFilter = (status: ExtendedDocumentStatus, user: User) => {
},
},
},
{
status: ExtendedDocumentStatus.REJECTED,
recipients: {
some: {
email: user.email,
},
},
},
],
}))
.with(ExtendedDocumentStatus.INBOX, () => ({
@ -368,7 +384,24 @@ const findDocumentsFilter = (status: ExtendedDocumentStatus, user: User) => {
recipients: {
some: {
email: user.email,
signingStatus: SigningStatus.REJECTED,
},
},
},
],
}))
.with(ExtendedDocumentStatus.DELETED, () => ({
OR: [
{
userId: user.id,
deletedAt: {
gte: DateTime.now().minus({ days: 30 }).toJSDate(),
not: null,
},
},
{
recipients: {
some: {
email: user.email,
},
},
},
@ -410,7 +443,7 @@ const findTeamDocumentsFilter = (
status: ExtendedDocumentStatus,
team: Team & { teamEmail: TeamEmail | null },
visibilityFilters: Prisma.DocumentWhereInput[],
) => {
): Prisma.DocumentWhereInput | null => {
const teamEmail = team.teamEmail?.email ?? null;
return match<ExtendedDocumentStatus, Prisma.DocumentWhereInput | null>(status)
@ -599,5 +632,32 @@ const findTeamDocumentsFilter = (
return filter;
})
.with(ExtendedDocumentStatus.DELETED, () => {
return {
OR: teamEmail
? [
{
teamId: team.id,
},
{
user: {
email: teamEmail,
},
},
{
recipients: {
some: {
email: teamEmail,
},
},
},
]
: [
{
teamId: team.id,
},
],
};
})
.exhaustive();
};

View File

@ -1,7 +1,5 @@
import { TeamMemberRole } from '@prisma/client';
import type { Prisma, User } from '@prisma/client';
import { SigningStatus } from '@prisma/client';
import { DocumentVisibility } from '@prisma/client';
import { DocumentVisibility, SigningStatus, TeamMemberRole } from '@prisma/client';
import { DateTime } from 'luxon';
import { match } from 'ts-pattern';
@ -17,7 +15,7 @@ export type GetStatsInput = {
search?: string;
};
export const getStats = async ({ user, period, search = '', ...options }: GetStatsInput) => {
export const getStats = async ({ user, period, search, ...options }: GetStatsInput) => {
let createdAt: Prisma.DocumentWhereInput['createdAt'];
if (period) {
@ -30,7 +28,7 @@ export const getStats = async ({ user, period, search = '', ...options }: GetSta
};
}
const [ownerCounts, notSignedCounts, hasSignedCounts] = await (options.team
const [ownerCounts, notSignedCounts, hasSignedCounts, deletedCounts] = await (options.team
? getTeamCounts({
...options.team,
createdAt,
@ -45,6 +43,7 @@ export const getStats = async ({ user, period, search = '', ...options }: GetSta
[ExtendedDocumentStatus.PENDING]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.COMPLETED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.REJECTED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.DELETED]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.INBOX]: 0,
[ExtendedDocumentStatus.ALL]: 0,
};
@ -71,6 +70,8 @@ export const getStats = async ({ user, period, search = '', ...options }: GetSta
}
});
stats[ExtendedDocumentStatus.DELETED] = deletedCounts || 0;
Object.keys(stats).forEach((key) => {
if (key !== ExtendedDocumentStatus.ALL && isExtendedDocumentStatus(key)) {
stats[ExtendedDocumentStatus.ALL] += stats[key];
@ -167,6 +168,32 @@ const getCounts = async ({ user, createdAt, search }: GetCountsOption) => {
AND: [searchFilter],
},
}),
// Deleted count
prisma.document.count({
where: {
OR: [
{
userId: user.id,
deletedAt: {
gte: DateTime.now().minus({ days: 30 }).toJSDate(),
not: null,
},
},
{
recipients: {
some: {
email: user.email,
documentDeletedAt: {
gte: DateTime.now().minus({ days: 30 }).toJSDate(),
not: null,
},
},
},
},
],
AND: [searchFilter],
},
}),
]);
};
@ -336,5 +363,40 @@ const getTeamCounts = async (options: GetTeamCountsOption) => {
}),
notSignedCountsGroupByArgs ? prisma.document.groupBy(notSignedCountsGroupByArgs) : [],
hasSignedCountsGroupByArgs ? prisma.document.groupBy(hasSignedCountsGroupByArgs) : [],
prisma.document.count({
where: {
OR: [
{
teamId,
userId: userIdWhereClause,
deletedAt: {
gte: DateTime.now().minus({ days: 30 }).toJSDate(),
not: null,
},
},
{
user: {
email: teamEmail,
},
deletedAt: {
gte: DateTime.now().minus({ days: 30 }).toJSDate(),
not: null,
},
},
{
recipients: {
some: {
email: teamEmail,
documentDeletedAt: {
gte: DateTime.now().minus({ days: 30 }).toJSDate(),
not: null,
},
},
},
},
],
AND: [searchFilter],
},
}),
]);
};

View File

@ -0,0 +1,108 @@
import { WebhookTriggerEvents } from '@prisma/client';
import { AppError, AppErrorCode } from '@documenso/lib/errors/app-error';
import { triggerWebhook } from '@documenso/lib/server-only/webhooks/trigger/trigger-webhook';
import {
ZWebhookDocumentSchema,
mapDocumentToWebhookDocumentPayload,
} from '@documenso/lib/types/webhook-payload';
import type { ApiRequestMetadata } from '@documenso/lib/universal/extract-request-metadata';
import { createDocumentAuditLogData } from '@documenso/lib/utils/document-audit-logs';
import { prisma } from '@documenso/prisma';
export type RestoreDocumentOptions = {
id: number;
userId: number;
teamId?: number;
requestMetadata: ApiRequestMetadata;
};
export const restoreDocument = async ({
id,
userId,
teamId,
requestMetadata,
}: RestoreDocumentOptions) => {
const user = await prisma.user.findUnique({
where: {
id: userId,
},
});
if (!user) {
throw new AppError(AppErrorCode.NOT_FOUND, {
message: 'User not found',
});
}
const document = await prisma.document.findUnique({
where: {
id,
},
include: {
recipients: true,
documentMeta: true,
team: {
include: {
members: true,
},
},
},
});
if (!document || (teamId !== undefined && teamId !== document.teamId)) {
throw new AppError(AppErrorCode.NOT_FOUND, {
message: 'Document not found',
});
}
const isUserOwner = document.userId === userId;
const isUserTeamMember = document.team?.members.some((member) => member.userId === userId);
if (!isUserOwner && !isUserTeamMember) {
throw new AppError(AppErrorCode.UNAUTHORIZED, {
message: 'Not allowed to restore this document',
});
}
const restoredDocument = await prisma.$transaction(async (tx) => {
await tx.documentAuditLog.create({
data: createDocumentAuditLogData({
documentId: document.id,
type: 'DOCUMENT_RESTORED',
metadata: requestMetadata,
data: {},
}),
});
return await tx.document.update({
where: {
id: document.id,
},
data: {
deletedAt: null,
},
});
});
await prisma.recipient.updateMany({
where: {
documentId: document.id,
documentDeletedAt: {
not: null,
},
},
data: {
documentDeletedAt: null,
},
});
await triggerWebhook({
event: WebhookTriggerEvents.DOCUMENT_RESTORED,
data: ZWebhookDocumentSchema.parse(mapDocumentToWebhookDocumentPayload(document)),
userId,
teamId,
});
return restoredDocument;
};

View File

@ -26,6 +26,10 @@ msgstr " Direktlink-Signierung aktivieren"
msgid " The events that will trigger a webhook to be sent to your URL."
msgstr " Die Ereignisse, die einen Webhook auslösen, der an Ihre URL gesendet wird."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid ".PDF documents accepted (max {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB)"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -53,6 +57,10 @@ msgstr "„{documentName}“ wurde von allen Unterzeichnern signiert"
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully deleted"
msgstr "\"{documentTitle}\" wurde erfolgreich gelöscht"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully restored"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{placeholderEmail}\" on behalf of \"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -270,6 +278,10 @@ msgstr "{prefix} hat einen Empfänger entfernt"
msgid "{prefix} resent an email to {0}"
msgstr "{prefix} hat eine E-Mail an {0} erneut gesendet"
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} restored the document"
msgstr ""
#. placeholder {0}: data.recipientEmail
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} sent an email to {0}"
@ -727,6 +739,7 @@ msgstr "Hinzufügen"
msgid "Add a document"
msgstr "Dokument hinzufügen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
@ -800,6 +813,7 @@ msgstr "Platzhalterempfänger hinzufügen"
msgid "Add Placeholders"
msgstr "Platzhalter hinzufügen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Add Signer"
msgstr "Unterzeichner hinzufügen"
@ -808,6 +822,10 @@ msgstr "Unterzeichner hinzufügen"
msgid "Add Signers"
msgstr "Unterzeichner hinzufügen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Add signers and configure signing preferences"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
msgid "Add team email"
msgstr "Team-E-Mail hinzufügen"
@ -853,11 +871,16 @@ msgstr "Admin-Panel"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "After signing a document electronically, you will be provided the opportunity to view, download, and print the document for your records. It is highly recommended that you retain a copy of all electronically signed documents for your personal records. We will also retain a copy of the signed document for our records however we may not be able to provide you with a copy of the signed document after a certain period of time."
msgstr "Nach der elektronischen Unterzeichnung eines Dokuments haben Sie die Möglichkeit, das Dokument für Ihre Unterlagen anzusehen, herunterzuladen und auszudrucken. Es wird dringend empfohlen, eine Kopie aller elektronisch unterschriebenen Dokumente für Ihre persönlichen Unterlagen aufzubewahren. Wir werden ebenfalls eine Kopie des unterzeichneten Dokuments für unsere Unterlagen behalten, jedoch können wir Ihnen nach einer bestimmten Zeit möglicherweise keine Kopie des unterzeichneten Dokuments mehr zur Verfügung stellen."
@ -910,11 +933,13 @@ msgstr "Alle Zeiten"
msgid "Allow document recipients to reply directly to this email address"
msgstr "Erlauben Sie den Dokumentempfängern, direkt an diese E-Mail-Adresse zu antworten"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Allow signers to dictate next signer"
msgstr "Unterzeichner können nächsten Unterzeichner bestimmen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Allowed Signature Types"
@ -1297,6 +1322,8 @@ msgstr "Warte auf E-Mail-Bestätigung"
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
@ -1465,6 +1492,7 @@ msgstr "Kann vorbereiten"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
@ -1480,6 +1508,10 @@ msgstr "Abbrechen"
msgid "Cancelled by user"
msgstr "Vom Benutzer abgebrochen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Cannot remove document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Cannot remove signer"
msgstr "Unterzeichner kann nicht entfernt werden"
@ -1533,6 +1565,10 @@ msgstr "Wählen Sie den direkten Link Empfänger"
msgid "Choose how the document will reach recipients"
msgstr "Wählen Sie, wie das Dokument die Empfänger erreichen soll"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Choose how to distribute your document to recipients. Email will send notifications, None will generate signing links for manual distribution."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
msgid "Choose..."
msgstr "Wählen..."
@ -1602,6 +1638,10 @@ msgstr "Klicken, um das Feld auszufüllen"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Communication"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
@ -1658,10 +1698,29 @@ msgstr "Abgeschlossene Dokumente"
msgid "Completed Documents"
msgstr "Abgeschlossene Dokumente"
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor(_, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type])
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
msgid "Configure {0} Field"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Configure additional options and preferences"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/template.ts
msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Direkten Empfänger konfigurieren"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure Fields"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
msgid "Configure general settings for the document."
msgstr "Konfigurieren Sie die allgemeinen Einstellungen für das Dokument."
@ -1674,12 +1733,22 @@ msgstr "Konfigurieren Sie die allgemeinen Einstellungen für die Vorlage."
msgid "Configure template"
msgstr "Vorlage konfigurieren"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Template"
msgstr ""
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor( _, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type], )
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Konfigurieren Sie das Feld {0}"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure the fields you want to place on the document."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Confirm"
@ -1724,12 +1793,13 @@ msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
@ -1993,6 +2063,7 @@ msgstr "Datum"
msgid "Date created"
msgstr "Erstellungsdatum"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Date Format"
@ -2104,6 +2175,8 @@ msgstr "Löschen Sie Ihr Konto und alle Inhalte, einschließlich abgeschlossener
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
@ -2217,6 +2290,10 @@ msgstr "Zeigen Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail in Dokumenten an"
msgid "Distribute Document"
msgstr "Dokument verteilen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Distribution Method"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Do you want to delete this template?"
msgstr "Möchten Sie diese Vorlage löschen?"
@ -2294,6 +2371,10 @@ msgstr "Dokument abgeschlossen!"
msgid "Document created"
msgstr "Dokument erstellt"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Document Created"
msgstr ""
#. placeholder {0}: document.user.name
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Document created by <0>{0}</0>"
@ -2313,6 +2394,7 @@ msgid "Document Creation"
msgstr "Dokumenterstellung"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents.$id._index.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
@ -2358,6 +2440,10 @@ msgstr "Dokument-ID"
msgid "Document inbox"
msgstr "Dokumenten-Posteingang"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Document is already uploaded"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
msgid "Document Limit Exceeded!"
msgstr "Dokumentenlimit überschritten!"
@ -2412,6 +2498,11 @@ msgstr "Dokument Abgelehnt"
msgid "Document resealed"
msgstr "Dokument wieder versiegelt"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document restored"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document sent"
@ -2539,10 +2630,18 @@ msgstr "Entwurfte Dokumente"
msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Ziehen Sie Ihr PDF hierher."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drag and drop or click to upload"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "Draw"
msgstr "Zeichnen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Dropdown"
@ -2607,6 +2706,9 @@ msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
#: apps/remix/app/components/forms/forgot-password.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -2700,6 +2802,7 @@ msgstr "Aktivieren Sie individuelles Branding für alle Dokumente in diesem Team
msgid "Enable Direct Link Signing"
msgstr "Direktlink-Signierung aktivieren"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Enable signing order"
@ -2793,6 +2896,10 @@ msgstr "Geben Sie hier Ihren Text ein"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Error uploading file"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "Everyone can access and view the document"
msgstr "Jeder kann auf das Dokument zugreifen und es anzeigen"
@ -2888,6 +2995,7 @@ msgid "Fields"
msgstr "Felder"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "Die Datei darf nicht größer als {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB sein"
@ -2941,6 +3049,7 @@ msgstr "Vollständiger Name"
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-settings-nav-desktop.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
@ -3142,7 +3251,7 @@ msgstr "Ungültiger Code. Bitte versuchen Sie es erneut."
msgid "Invalid email"
msgstr "Ungültige E-Mail"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
msgid "Invalid link"
msgstr "Ungültiger Link"
@ -3239,6 +3348,7 @@ msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
#: apps/remix/app/components/general/menu-switcher.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Language"
@ -3471,6 +3581,7 @@ msgstr "Mitglied seit"
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Message <0>(Optional)</0>"
@ -3534,6 +3645,8 @@ msgstr "Meine Vorlagen"
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -3622,8 +3735,8 @@ msgstr "Keine aktuellen Aktivitäten"
msgid "No recent documents"
msgstr "Keine aktuellen Dokumente"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "Kein passender Empfänger mit dieser Beschreibung gefunden."
@ -3634,8 +3747,8 @@ msgstr "Kein passender Empfänger mit dieser Beschreibung gefunden."
msgid "No recipients"
msgstr "Keine Empfänger"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipients with this role"
msgstr "Keine Empfänger mit dieser Rolle"
@ -3677,6 +3790,7 @@ msgstr "Kein Wert gefunden."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "Keine Sorge, das passiert! Geben Sie Ihre E-Mail ein, und wir senden Ihnen einen speziellen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "None"
msgstr "Keine"
@ -3685,6 +3799,10 @@ msgstr "Keine"
msgid "Not supported"
msgstr "Nicht unterstützt"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing in the trash"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing to do"
@ -4023,6 +4141,7 @@ msgstr "Bitte beachten Sie, dass das Fortfahren den direkten Linkempfänger entf
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>."
msgstr "Bitte beachten Sie, dass diese Aktion <0>irreversibel</0> ist."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>. Once confirmed, this document will be permanently deleted."
msgstr "Bitte beachten Sie, dass diese Aktion <0>irreversibel</0> ist. Nachdem dies bestätigt wurde, wird dieses Dokument dauerhaft gelöscht."
@ -4261,6 +4380,7 @@ msgstr "Empfänger aktualisiert"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Recipients"
msgstr "Empfänger"
@ -4284,6 +4404,7 @@ msgstr "Wiederherstellungscodes"
msgid "Red"
msgstr "Rot"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Redirect URL"
@ -4434,6 +4555,15 @@ msgstr "Zahlung klären"
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
msgstr "Seien Sie versichert, Ihr Dokument ist streng vertraulich und wird niemals geteilt. Nur Ihre Unterzeichnungserfahrung wird hervorgehoben. Teilen Sie Ihre personalisierte Unterschriftkarte, um Ihre Unterschrift zu präsentieren!"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Retention of Documents"
msgstr "Aufbewahrung von Dokumenten"
@ -4442,7 +4572,7 @@ msgstr "Aufbewahrung von Dokumenten"
msgid "Retry"
msgstr "Wiederholen"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.decline.$token.tsx
@ -4473,6 +4603,7 @@ msgstr "Zugriff widerrufen"
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-current-teams-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-members-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-update-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-invite-dialog.tsx
@ -4490,6 +4621,8 @@ msgstr "Zeilen pro Seite"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
msgid "Save"
@ -4665,6 +4798,14 @@ msgstr "Gesendet"
msgid "Set a password"
msgstr "Ein Passwort festlegen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your document properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your template properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/_layout.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
@ -4964,6 +5105,7 @@ msgstr "Einige Unterzeichner haben noch kein Unterschriftsfeld zugewiesen bekomm
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
@ -4972,7 +5114,7 @@ msgid "Something went wrong"
msgstr "Etwas ist schief gelaufen"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Something went wrong while attempting to transfer the ownership of team <0>{0}</0> to your. Please try again later or contact support."
msgstr "Etwas ist schiefgelaufen beim Versuch, das Eigentum des Teams <0>{0}</0> auf Ihre zu übertragen. Bitte versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie den Support."
@ -5044,6 +5186,7 @@ msgstr "Status"
msgid "Step <0>{step} of {maxStep}</0>"
msgstr "Schritt <0>{step} von {maxStep}</0>"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Subject <0>(Optional)</0>"
@ -5201,15 +5344,15 @@ msgstr "Nur Team"
msgid "Team only templates are not linked anywhere and are visible only to your team."
msgstr "Nur Teamvorlagen sind nirgendwo verlinkt und nur für Ihr Team sichtbar."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer"
msgstr "Team-Eigentumsübertragung"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer already completed!"
msgstr "Team-Eigentumsübertragung bereits abgeschlossen!"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transferred!"
msgstr "Team-Eigentum übertragen!"
@ -5268,6 +5411,10 @@ msgstr "Teams beschränkt"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Template Created"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Template deleted"
msgstr "Vorlage gelöscht"
@ -5383,6 +5530,10 @@ msgstr "Der direkte Linkt wurde in die Zwischenablage kopiert"
msgid "The document has been successfully moved to the selected team."
msgstr "Das Dokument wurde erfolgreich in das ausgewählte Team verschoben."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "The document is already saved and cannot be changed."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-completed.tsx
msgid "The document is now completed, please follow any instructions provided within the parent application."
msgstr "Das Dokument ist jetzt abgeschlossen. Bitte folgen Sie allen Anweisungen, die in der übergeordneten Anwendung bereitgestellt werden."
@ -5408,6 +5559,14 @@ msgstr "Das Dokument wird von Ihrem Konto verborgen werden"
msgid "The document will be immediately sent to recipients if this is checked."
msgstr "Das Dokument wird sofort an die Empfänger gesendet, wenn dies angehakt ist."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be restored to your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be unhidden from your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-send-email-message-helper.tsx
msgid "The document's name"
msgstr "Der Name des Dokuments"
@ -5434,7 +5593,7 @@ msgid "The following team has been deleted by you"
msgstr "Das folgende Team wurde von dir gelöscht"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "The ownership of team <0>{0}</0> has been successfully transferred to you."
msgstr "Die Inhaberschaft des Teams <0>{0}</0> wurde erfolgreich auf Sie übertragen."
@ -5531,7 +5690,8 @@ msgid "The team transfer request to <0>{0}</0> has expired."
msgstr "Die Teamübertragungsanfrage an <0>{0}</0> ist abgelaufen."
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/_layout.tsx
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
msgid ""
"The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
" existed."
msgstr "Das Team, das Sie suchen, könnte entfernt, umbenannt oder nie existiert haben."
@ -5590,6 +5750,14 @@ msgstr "Es gibt derzeit keine aktiven Entwürfe. Sie können ein Dokument hochla
msgid "There are no completed documents yet. Documents that you have created or received will appear here once completed."
msgstr "Es gibt noch keine abgeschlossenen Dokumente. Dokumente, die Sie erstellt oder erhalten haben, werden hier angezeigt, sobald sie abgeschlossen sind."
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "There are no documents in the trash."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "There was an error uploading your file. Please try again."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
msgid "They have permission on your behalf to:"
msgstr "Sie haben in Ihrem Namen die Erlaubnis, zu:"
@ -5620,6 +5788,10 @@ msgstr "Dies kann überschrieben werden, indem die Authentifizierungsanforderung
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Dieses Dokument kann nicht wiederhergestellt werden. Wenn du den Grund für zukünftige Dokumente anfechten möchtest, kontaktiere bitte den Support."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "This document cannot be changed"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "This document could not be deleted at this time. Please try again."
msgstr "Dieses Dokument konnte derzeit nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
@ -5632,7 +5804,11 @@ msgstr "Dieses Dokument konnte derzeit nicht dupliziert werden. Bitte versuche e
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
msgstr "Dieses Dokument konnte zu diesem Zeitpunkt nicht erneut gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "This document could not be restored at this time. Please try again."
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Dieses Dokument wurde bereits an diesen Empfänger gesendet. Sie können diesen Empfänger nicht mehr bearbeiten."
@ -5700,7 +5876,7 @@ msgstr "Dieses Feld kann nicht geändert oder gelöscht werden. Wenn Sie den dir
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "So wird das Dokument die Empfänger erreichen, sobald es zum Unterschreiben bereit ist."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend a transfer request."
msgstr "Dieser Link ist ungültig oder abgelaufen. Bitte kontaktieren Sie Ihr Team, um eine erneute Überweisungsanfrage zu senden."
@ -5783,6 +5959,7 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Zeitzone"
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Time Zone"
@ -5792,6 +5969,7 @@ msgstr "Zeitzone"
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Title"
msgstr "Titel"
@ -6189,6 +6367,10 @@ msgstr "CSV hochladen"
msgid "Upload custom document"
msgstr "Benutzerdefiniertes Dokument hochladen"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Upload Document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-upload.tsx
msgid "Upload Signature"
msgstr "Signatur hochladen"
@ -6730,6 +6912,7 @@ msgstr "Willkommen bei Documenso!"
msgid "Were you trying to edit this document instead?"
msgstr "Hast du stattdessen versucht, dieses Dokument zu bearbeiten?"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "When enabled, signers can choose who should sign next in the sequence instead of following the predefined order."
@ -6798,6 +6981,10 @@ msgstr "Sie stehen kurz davor, das folgende Team zu verlassen."
msgid "You are about to remove the following user from <0>{teamName}</0>."
msgstr "Sie stehen kurz davor, den folgenden Benutzer aus <0>{teamName}</0> zu entfernen."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to restore <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#. placeholder {0}: teamEmail.team.name
#. placeholder {1}: teamEmail.team.url
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
@ -6808,6 +6995,10 @@ msgstr "Sie stehen kurz davor, den Zugriff für das Team <0>{0}</0> ({1}) zu wid
msgid "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Sie sind dabei, dieses Dokument an die Empfänger zu senden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to unhide <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "You are currently on the <0>Free Plan</0>."
msgstr "Sie befinden sich derzeit im <0>kostenlosen Plan</0>."
@ -6915,7 +7106,7 @@ msgid "You have accepted an invitation from <0>{0}</0> to join their team."
msgstr "Sie haben eine Einladung von <0>{0}</0> angenommen, um ihrem Team beizutreten."
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "You have already completed the ownership transfer for <0>{0}</0>."
msgstr "Sie haben die Eigentumsübertragung für <0>{0}</0> bereits abgeschlossen."
@ -7117,6 +7308,7 @@ msgid "Your direct signing templates"
msgstr "Ihre direkten Unterzeichnungsvorlagen"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Your document failed to upload."
msgstr "Ihr Dokument konnte nicht hochgeladen werden."
@ -7124,6 +7316,10 @@ msgstr "Ihr Dokument konnte nicht hochgeladen werden."
msgid "Your document has been created from the template successfully."
msgstr "Ihr Dokument wurde erfolgreich aus der Vorlage erstellt."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your document has been created successfully"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-super-delete.tsx
msgid "Your document has been deleted by an admin!"
msgstr "Dein Dokument wurde von einem Administrator gelöscht!"
@ -7234,6 +7430,10 @@ msgstr "Ihr Team wurde erfolgreich gelöscht."
msgid "Your team has been successfully updated."
msgstr "Ihr Team wurde erfolgreich aktualisiert."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your template has been created successfully"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-duplicate-dialog.tsx
msgid "Your template has been duplicated successfully."
msgstr "Ihre Vorlage wurde erfolgreich dupliziert."
@ -7261,4 +7461,3 @@ msgstr "Ihr Token wurde erfolgreich erstellt! Stellen Sie sicher, dass Sie es ko
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/tokens.tsx
msgid "Your tokens will be shown here once you create them."
msgstr "Ihre Tokens werden hier angezeigt, sobald Sie sie erstellt haben."

View File

@ -21,6 +21,10 @@ msgstr " Enable direct link signing"
msgid " The events that will trigger a webhook to be sent to your URL."
msgstr " The events that will trigger a webhook to be sent to your URL."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid ".PDF documents accepted (max {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB)"
msgstr ".PDF documents accepted (max {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB)"
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -48,6 +52,10 @@ msgstr "“{documentName}” was signed by all signers"
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully deleted"
msgstr "\"{documentTitle}\" has been successfully deleted"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully restored"
msgstr "\"{documentTitle}\" has been successfully restored"
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{placeholderEmail}\" on behalf of \"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -265,6 +273,10 @@ msgstr "{prefix} removed a recipient"
msgid "{prefix} resent an email to {0}"
msgstr "{prefix} resent an email to {0}"
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} restored the document"
msgstr "{prefix} restored the document"
#. placeholder {0}: data.recipientEmail
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} sent an email to {0}"
@ -722,6 +734,7 @@ msgstr "Add"
msgid "Add a document"
msgstr "Add a document"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
@ -795,6 +808,7 @@ msgstr "Add Placeholder Recipient"
msgid "Add Placeholders"
msgstr "Add Placeholders"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Add Signer"
msgstr "Add Signer"
@ -803,6 +817,10 @@ msgstr "Add Signer"
msgid "Add Signers"
msgstr "Add Signers"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Add signers and configure signing preferences"
msgstr "Add signers and configure signing preferences"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
msgid "Add team email"
msgstr "Add team email"
@ -848,11 +866,16 @@ msgstr "Admin panel"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Advanced Options"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Advanced settings"
msgstr "Advanced settings"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Advanced Settings"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "After signing a document electronically, you will be provided the opportunity to view, download, and print the document for your records. It is highly recommended that you retain a copy of all electronically signed documents for your personal records. We will also retain a copy of the signed document for our records however we may not be able to provide you with a copy of the signed document after a certain period of time."
msgstr "After signing a document electronically, you will be provided the opportunity to view, download, and print the document for your records. It is highly recommended that you retain a copy of all electronically signed documents for your personal records. We will also retain a copy of the signed document for our records however we may not be able to provide you with a copy of the signed document after a certain period of time."
@ -905,11 +928,13 @@ msgstr "All Time"
msgid "Allow document recipients to reply directly to this email address"
msgstr "Allow document recipients to reply directly to this email address"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Allow signers to dictate next signer"
msgstr "Allow signers to dictate next signer"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Allowed Signature Types"
@ -1292,6 +1317,8 @@ msgstr "Awaiting email confirmation"
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Back"
msgstr "Back"
@ -1460,6 +1487,7 @@ msgstr "Can prepare"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
@ -1475,6 +1503,10 @@ msgstr "Cancel"
msgid "Cancelled by user"
msgstr "Cancelled by user"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Cannot remove document"
msgstr "Cannot remove document"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Cannot remove signer"
msgstr "Cannot remove signer"
@ -1528,6 +1560,10 @@ msgstr "Choose Direct Link Recipient"
msgid "Choose how the document will reach recipients"
msgstr "Choose how the document will reach recipients"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Choose how to distribute your document to recipients. Email will send notifications, None will generate signing links for manual distribution."
msgstr "Choose how to distribute your document to recipients. Email will send notifications, None will generate signing links for manual distribution."
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
msgid "Choose..."
msgstr "Choose..."
@ -1597,6 +1633,10 @@ msgstr "Click to insert field"
msgid "Close"
msgstr "Close"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Communication"
msgstr "Communication"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
@ -1653,10 +1693,29 @@ msgstr "Completed documents"
msgid "Completed Documents"
msgstr "Completed Documents"
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor(_, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type])
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
msgid "Configure {0} Field"
msgstr "Configure {0} Field"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Configure additional options and preferences"
msgstr "Configure additional options and preferences"
#: packages/lib/constants/template.ts
msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Configure Direct Recipient"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Document"
msgstr "Configure Document"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure Fields"
msgstr "Configure Fields"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
msgid "Configure general settings for the document."
msgstr "Configure general settings for the document."
@ -1669,12 +1728,22 @@ msgstr "Configure general settings for the template."
msgid "Configure template"
msgstr "Configure template"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Template"
msgstr "Configure Template"
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor( _, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type], )
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Configure the {0} field"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure the fields you want to place on the document."
msgstr "Configure the fields you want to place on the document."
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Confirm"
@ -1719,12 +1788,13 @@ msgid "Content"
msgstr "Content"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
@ -1988,6 +2058,7 @@ msgstr "Date"
msgid "Date created"
msgstr "Date created"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Date Format"
@ -2099,6 +2170,8 @@ msgstr "Delete your account and all its contents, including completed documents.
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
msgid "Deleted"
msgstr "Deleted"
@ -2212,6 +2285,10 @@ msgstr "Display your name and email in documents"
msgid "Distribute Document"
msgstr "Distribute Document"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Distribution Method"
msgstr "Distribution Method"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Do you want to delete this template?"
msgstr "Do you want to delete this template?"
@ -2289,6 +2366,10 @@ msgstr "Document Completed!"
msgid "Document created"
msgstr "Document created"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Document Created"
msgstr "Document Created"
#. placeholder {0}: document.user.name
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Document created by <0>{0}</0>"
@ -2308,6 +2389,7 @@ msgid "Document Creation"
msgstr "Document Creation"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents.$id._index.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
@ -2353,6 +2435,10 @@ msgstr "Document ID"
msgid "Document inbox"
msgstr "Document inbox"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Document is already uploaded"
msgstr "Document is already uploaded"
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
msgid "Document Limit Exceeded!"
msgstr "Document Limit Exceeded!"
@ -2407,6 +2493,11 @@ msgstr "Document Rejected"
msgid "Document resealed"
msgstr "Document resealed"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document restored"
msgstr "Document restored"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document sent"
@ -2534,10 +2625,18 @@ msgstr "Drafted Documents"
msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Drag & drop your PDF here."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drag and drop or click to upload"
msgstr "Drag and drop or click to upload"
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "Draw"
msgstr "Draw"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
msgstr "Drop your document here"
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Dropdown"
@ -2602,6 +2701,9 @@ msgstr "Electronic Signature Disclosure"
#: apps/remix/app/components/forms/forgot-password.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -2695,6 +2797,7 @@ msgstr "Enable custom branding for all documents in this team."
msgid "Enable Direct Link Signing"
msgstr "Enable Direct Link Signing"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Enable signing order"
@ -2788,6 +2891,10 @@ msgstr "Enter your text here"
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Error uploading file"
msgstr "Error uploading file"
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "Everyone can access and view the document"
msgstr "Everyone can access and view the document"
@ -2883,6 +2990,7 @@ msgid "Fields"
msgstr "Fields"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
@ -2936,6 +3044,7 @@ msgstr "Full Name"
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-settings-nav-desktop.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "General"
msgstr "General"
@ -3137,7 +3246,7 @@ msgstr "Invalid code. Please try again."
msgid "Invalid email"
msgstr "Invalid email"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
msgid "Invalid link"
msgstr "Invalid link"
@ -3234,6 +3343,7 @@ msgid "Label"
msgstr "Label"
#: apps/remix/app/components/general/menu-switcher.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Language"
@ -3466,6 +3576,7 @@ msgstr "Member Since"
msgid "Members"
msgstr "Members"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Message <0>(Optional)</0>"
@ -3529,6 +3640,8 @@ msgstr "My templates"
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -3617,8 +3730,8 @@ msgstr "No recent activity"
msgid "No recent documents"
msgstr "No recent documents"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "No recipient matching this description was found."
@ -3629,8 +3742,8 @@ msgstr "No recipient matching this description was found."
msgid "No recipients"
msgstr "No recipients"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipients with this role"
msgstr "No recipients with this role"
@ -3672,6 +3785,7 @@ msgstr "No value found."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "None"
msgstr "None"
@ -3680,6 +3794,10 @@ msgstr "None"
msgid "Not supported"
msgstr "Not supported"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing in the trash"
msgstr "Nothing in the trash"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing to do"
@ -4018,6 +4136,7 @@ msgstr "Please note that proceeding will remove direct linking recipient and tur
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>."
msgstr "Please note that this action is <0>irreversible</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>. Once confirmed, this document will be permanently deleted."
msgstr "Please note that this action is <0>irreversible</0>. Once confirmed, this document will be permanently deleted."
@ -4256,6 +4375,7 @@ msgstr "Recipient updated"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Recipients"
msgstr "Recipients"
@ -4279,6 +4399,7 @@ msgstr "Recovery codes"
msgid "Red"
msgstr "Red"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Redirect URL"
@ -4429,6 +4550,15 @@ msgstr "Resolve payment"
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
msgstr "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore"
msgstr "Restore"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore Document"
msgstr "Restore Document"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Retention of Documents"
msgstr "Retention of Documents"
@ -4437,7 +4567,7 @@ msgstr "Retention of Documents"
msgid "Retry"
msgstr "Retry"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.decline.$token.tsx
@ -4468,6 +4598,7 @@ msgstr "Revoke access"
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-current-teams-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-members-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-update-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-invite-dialog.tsx
@ -4485,6 +4616,8 @@ msgstr "Rows per page"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
msgid "Save"
@ -4660,6 +4793,14 @@ msgstr "Sent"
msgid "Set a password"
msgstr "Set a password"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your document properties and recipient information"
msgstr "Set up your document properties and recipient information"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your template properties and recipient information"
msgstr "Set up your template properties and recipient information"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/_layout.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
@ -4959,6 +5100,7 @@ msgstr "Some signers have not been assigned a signature field. Please assign at
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
@ -4967,7 +5109,7 @@ msgid "Something went wrong"
msgstr "Something went wrong"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Something went wrong while attempting to transfer the ownership of team <0>{0}</0> to your. Please try again later or contact support."
msgstr "Something went wrong while attempting to transfer the ownership of team <0>{0}</0> to your. Please try again later or contact support."
@ -5039,6 +5181,7 @@ msgstr "Status"
msgid "Step <0>{step} of {maxStep}</0>"
msgstr "Step <0>{step} of {maxStep}</0>"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Subject <0>(Optional)</0>"
@ -5196,15 +5339,15 @@ msgstr "Team Only"
msgid "Team only templates are not linked anywhere and are visible only to your team."
msgstr "Team only templates are not linked anywhere and are visible only to your team."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer"
msgstr "Team ownership transfer"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer already completed!"
msgstr "Team ownership transfer already completed!"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transferred!"
msgstr "Team ownership transferred!"
@ -5263,6 +5406,10 @@ msgstr "Teams restricted"
msgid "Template"
msgstr "Template"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Template Created"
msgstr "Template Created"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Template deleted"
msgstr "Template deleted"
@ -5378,6 +5525,10 @@ msgstr "The direct link has been copied to your clipboard"
msgid "The document has been successfully moved to the selected team."
msgstr "The document has been successfully moved to the selected team."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "The document is already saved and cannot be changed."
msgstr "The document is already saved and cannot be changed."
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-completed.tsx
msgid "The document is now completed, please follow any instructions provided within the parent application."
msgstr "The document is now completed, please follow any instructions provided within the parent application."
@ -5403,6 +5554,14 @@ msgstr "The document will be hidden from your account"
msgid "The document will be immediately sent to recipients if this is checked."
msgstr "The document will be immediately sent to recipients if this is checked."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be restored to your account and will be available in your documents list."
msgstr "The document will be restored to your account and will be available in your documents list."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be unhidden from your account and will be available in your documents list."
msgstr "The document will be unhidden from your account and will be available in your documents list."
#: packages/ui/components/document/document-send-email-message-helper.tsx
msgid "The document's name"
msgstr "The document's name"
@ -5429,7 +5588,7 @@ msgid "The following team has been deleted by you"
msgstr "The following team has been deleted by you"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "The ownership of team <0>{0}</0> has been successfully transferred to you."
msgstr "The ownership of team <0>{0}</0> has been successfully transferred to you."
@ -5588,6 +5747,14 @@ msgstr "There are no active drafts at the current moment. You can upload a docum
msgid "There are no completed documents yet. Documents that you have created or received will appear here once completed."
msgstr "There are no completed documents yet. Documents that you have created or received will appear here once completed."
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "There are no documents in the trash."
msgstr "There are no documents in the trash."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "There was an error uploading your file. Please try again."
msgstr "There was an error uploading your file. Please try again."
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
msgid "They have permission on your behalf to:"
msgstr "They have permission on your behalf to:"
@ -5618,6 +5785,10 @@ msgstr "This can be overriden by setting the authentication requirements directl
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "This document cannot be changed"
msgstr "This document cannot be changed"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "This document could not be deleted at this time. Please try again."
msgstr "This document could not be deleted at this time. Please try again."
@ -5630,7 +5801,11 @@ msgstr "This document could not be duplicated at this time. Please try again."
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
msgstr "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "This document could not be restored at this time. Please try again."
msgstr "This document could not be restored at this time. Please try again."
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
@ -5698,7 +5873,7 @@ msgstr "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend a transfer request."
msgstr "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend a transfer request."
@ -5781,6 +5956,7 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Time zone"
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Time Zone"
@ -5790,6 +5966,7 @@ msgstr "Time Zone"
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Title"
msgstr "Title"
@ -6187,6 +6364,10 @@ msgstr "Upload CSV"
msgid "Upload custom document"
msgstr "Upload custom document"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Upload Document"
msgstr "Upload Document"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-upload.tsx
msgid "Upload Signature"
msgstr "Upload Signature"
@ -6728,6 +6909,7 @@ msgstr "Welcome to Documenso!"
msgid "Were you trying to edit this document instead?"
msgstr "Were you trying to edit this document instead?"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "When enabled, signers can choose who should sign next in the sequence instead of following the predefined order."
@ -6796,6 +6978,10 @@ msgstr "You are about to leave the following team."
msgid "You are about to remove the following user from <0>{teamName}</0>."
msgstr "You are about to remove the following user from <0>{teamName}</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to restore <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr "You are about to restore <0>\"{documentTitle}\"</0>"
#. placeholder {0}: teamEmail.team.name
#. placeholder {1}: teamEmail.team.url
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
@ -6806,6 +6992,10 @@ msgstr "You are about to revoke access for team <0>{0}</0> ({1}) to use your ema
msgid "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
msgstr "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to unhide <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr "You are about to unhide <0>\"{documentTitle}\"</0>"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "You are currently on the <0>Free Plan</0>."
msgstr "You are currently on the <0>Free Plan</0>."
@ -6913,7 +7103,7 @@ msgid "You have accepted an invitation from <0>{0}</0> to join their team."
msgstr "You have accepted an invitation from <0>{0}</0> to join their team."
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "You have already completed the ownership transfer for <0>{0}</0>."
msgstr "You have already completed the ownership transfer for <0>{0}</0>."
@ -7115,6 +7305,7 @@ msgid "Your direct signing templates"
msgstr "Your direct signing templates"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Your document failed to upload."
msgstr "Your document failed to upload."
@ -7122,6 +7313,10 @@ msgstr "Your document failed to upload."
msgid "Your document has been created from the template successfully."
msgstr "Your document has been created from the template successfully."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your document has been created successfully"
msgstr "Your document has been created successfully"
#: packages/email/template-components/template-document-super-delete.tsx
msgid "Your document has been deleted by an admin!"
msgstr "Your document has been deleted by an admin!"
@ -7232,6 +7427,10 @@ msgstr "Your team has been successfully deleted."
msgid "Your team has been successfully updated."
msgstr "Your team has been successfully updated."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your template has been created successfully"
msgstr "Your template has been created successfully"
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-duplicate-dialog.tsx
msgid "Your template has been duplicated successfully."
msgstr "Your template has been duplicated successfully."

View File

@ -26,6 +26,10 @@ msgstr " Habilitar la firma mediante enlace directo"
msgid " The events that will trigger a webhook to be sent to your URL."
msgstr " Los eventos que activarán un webhook para ser enviado a tu URL."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid ".PDF documents accepted (max {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB)"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -53,6 +57,10 @@ msgstr "\"{documentName}\" fue firmado por todos los firmantes"
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully deleted"
msgstr "\"{documentTitle}\" ha sido eliminado con éxito"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully restored"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{placeholderEmail}\" on behalf of \"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -270,6 +278,10 @@ msgstr "{prefix} eliminó un destinatario"
msgid "{prefix} resent an email to {0}"
msgstr "{prefix} reenviaron un correo electrónico a {0}"
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} restored the document"
msgstr ""
#. placeholder {0}: data.recipientEmail
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} sent an email to {0}"
@ -727,6 +739,7 @@ msgstr "Agregar"
msgid "Add a document"
msgstr "Agregar un documento"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
@ -800,6 +813,7 @@ msgstr "Agregar destinatario de marcador de posición"
msgid "Add Placeholders"
msgstr "Agregar Marcadores de posición"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Add Signer"
msgstr "Agregar firmante"
@ -808,6 +822,10 @@ msgstr "Agregar firmante"
msgid "Add Signers"
msgstr "Agregar Firmantes"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Add signers and configure signing preferences"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
msgid "Add team email"
msgstr "Agregar correo electrónico del equipo"
@ -853,11 +871,16 @@ msgstr "Panel administrativo"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Opciones avanzadas"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuraciones avanzadas"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "After signing a document electronically, you will be provided the opportunity to view, download, and print the document for your records. It is highly recommended that you retain a copy of all electronically signed documents for your personal records. We will also retain a copy of the signed document for our records however we may not be able to provide you with a copy of the signed document after a certain period of time."
msgstr "Después de firmar un documento electrónicamente, se le dará la oportunidad de ver, descargar e imprimir el documento para sus registros. Se recomienda encarecidamente que conserve una copia de todos los documentos firmados electrónicamente para sus registros personales. También mantendremos una copia del documento firmado para nuestros registros, sin embargo, es posible que no podamos proporcionarle una copia del documento firmado después de un cierto período de tiempo."
@ -910,11 +933,13 @@ msgstr "Todo el Tiempo"
msgid "Allow document recipients to reply directly to this email address"
msgstr "Permitir que los destinatarios del documento respondan directamente a esta dirección de correo electrónico"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Allow signers to dictate next signer"
msgstr "Permitir a los firmantes dictar al siguiente firmante"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Allowed Signature Types"
@ -1297,6 +1322,8 @@ msgstr "Esperando confirmación de correo electrónico"
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
@ -1465,6 +1492,7 @@ msgstr "Puede preparar"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
@ -1480,6 +1508,10 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Cancelled by user"
msgstr "Cancelado por el usuario"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Cannot remove document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Cannot remove signer"
msgstr "No se puede eliminar el firmante"
@ -1533,6 +1565,10 @@ msgstr "Elija el destinatario del enlace directo"
msgid "Choose how the document will reach recipients"
msgstr "Elige cómo el documento llegará a los destinatarios"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Choose how to distribute your document to recipients. Email will send notifications, None will generate signing links for manual distribution."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
msgid "Choose..."
msgstr "Elija..."
@ -1602,6 +1638,10 @@ msgstr "Haga clic para insertar campo"
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Communication"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
@ -1658,10 +1698,29 @@ msgstr "Documentos completados"
msgid "Completed Documents"
msgstr "Documentos Completados"
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor(_, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type])
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
msgid "Configure {0} Field"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Configure additional options and preferences"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/template.ts
msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Configurar destinatario directo"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure Fields"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
msgid "Configure general settings for the document."
msgstr "Configurar ajustes generales para el documento."
@ -1674,12 +1733,22 @@ msgstr "Configurar ajustes generales para la plantilla."
msgid "Configure template"
msgstr "Configurar plantilla"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Template"
msgstr ""
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor( _, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type], )
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Configurar el campo {0}"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure the fields you want to place on the document."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Confirm"
@ -1724,12 +1793,13 @@ msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
@ -1993,6 +2063,7 @@ msgstr "Fecha"
msgid "Date created"
msgstr "Fecha de creación"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Date Format"
@ -2104,6 +2175,8 @@ msgstr "Eliminar su cuenta y todo su contenido, incluidos documentos completados
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
msgid "Deleted"
msgstr "Eliminado"
@ -2217,6 +2290,10 @@ msgstr "Mostrar su nombre y correo electrónico en documentos"
msgid "Distribute Document"
msgstr "Distribuir documento"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Distribution Method"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Do you want to delete this template?"
msgstr "¿Desea eliminar esta plantilla?"
@ -2294,6 +2371,10 @@ msgstr "¡Documento completado!"
msgid "Document created"
msgstr "Documento creado"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Document Created"
msgstr ""
#. placeholder {0}: document.user.name
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Document created by <0>{0}</0>"
@ -2313,6 +2394,7 @@ msgid "Document Creation"
msgstr "Creación de documento"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents.$id._index.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
@ -2358,6 +2440,10 @@ msgstr "ID del documento"
msgid "Document inbox"
msgstr "Bandeja de documentos"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Document is already uploaded"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
msgid "Document Limit Exceeded!"
msgstr "¡Límite de documentos excedido!"
@ -2412,6 +2498,11 @@ msgstr "Documento Rechazado"
msgid "Document resealed"
msgstr "Documento sellado nuevamente"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document restored"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document sent"
@ -2539,10 +2630,18 @@ msgstr "Documentos redactados"
msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Arrastre y suelte su PDF aquí."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drag and drop or click to upload"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "Draw"
msgstr "Dibujar"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Dropdown"
@ -2607,6 +2706,9 @@ msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
#: apps/remix/app/components/forms/forgot-password.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -2700,6 +2802,7 @@ msgstr "Habilitar branding personalizado para todos los documentos en este equip
msgid "Enable Direct Link Signing"
msgstr "Habilitar firma de enlace directo"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Enable signing order"
@ -2793,6 +2896,10 @@ msgstr "Ingresa tu texto aquí"
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Error uploading file"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "Everyone can access and view the document"
msgstr "Todos pueden acceder y ver el documento"
@ -2888,6 +2995,7 @@ msgid "Fields"
msgstr "Campos"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "El archivo no puede ser mayor a {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
@ -2941,6 +3049,7 @@ msgstr "Nombre completo"
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-settings-nav-desktop.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "General"
msgstr "General"
@ -3142,7 +3251,7 @@ msgstr "Código inválido. Por favor, intenta nuevamente."
msgid "Invalid email"
msgstr "Email inválido"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
msgid "Invalid link"
msgstr "Enlace inválido"
@ -3239,6 +3348,7 @@ msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
#: apps/remix/app/components/general/menu-switcher.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Language"
@ -3471,6 +3581,7 @@ msgstr "Miembro desde"
msgid "Members"
msgstr "Miembros"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Message <0>(Optional)</0>"
@ -3534,6 +3645,8 @@ msgstr "Mis plantillas"
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -3622,8 +3735,8 @@ msgstr "No hay actividad reciente"
msgid "No recent documents"
msgstr "No hay documentos recientes"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "No se encontró ningún destinatario que coincidiera con esta descripción."
@ -3634,8 +3747,8 @@ msgstr "No se encontró ningún destinatario que coincidiera con esta descripci
msgid "No recipients"
msgstr "Sin destinatarios"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipients with this role"
msgstr "No hay destinatarios con este rol"
@ -3677,6 +3790,7 @@ msgstr "No se encontró valor."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "¡No te preocupes, sucede! Ingresa tu correo electrónico y te enviaremos un enlace especial para restablecer tu contraseña."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
@ -3685,6 +3799,10 @@ msgstr "Ninguno"
msgid "Not supported"
msgstr "No soportado"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing in the trash"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing to do"
@ -4023,6 +4141,7 @@ msgstr "Por favor, ten en cuenta que proceder eliminará el destinatario de enla
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>."
msgstr "Por favor, ten en cuenta que esta acción es <0>irreversible</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>. Once confirmed, this document will be permanently deleted."
msgstr "Por favor, ten en cuenta que esta acción es <0>irreversible</0>. Una vez confirmada, este documento será eliminado permanentemente."
@ -4261,6 +4380,7 @@ msgstr "Destinatario actualizado"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Recipients"
msgstr "Destinatarios"
@ -4284,6 +4404,7 @@ msgstr "Códigos de recuperación"
msgid "Red"
msgstr "Rojo"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Redirect URL"
@ -4434,6 +4555,15 @@ msgstr "Resolver pago"
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
msgstr "Ten la seguridad de que tu documento es estrictamente confidencial y nunca será compartido. Solo se destacará tu experiencia de firma. ¡Comparte tu tarjeta de firma personalizada para mostrar tu firma!"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Retention of Documents"
msgstr "Retención de Documentos"
@ -4442,7 +4572,7 @@ msgstr "Retención de Documentos"
msgid "Retry"
msgstr "Reintentar"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.decline.$token.tsx
@ -4473,6 +4603,7 @@ msgstr "Revocar acceso"
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-current-teams-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-members-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-update-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-invite-dialog.tsx
@ -4490,6 +4621,8 @@ msgstr "Filas por página"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
msgid "Save"
@ -4665,6 +4798,14 @@ msgstr "Enviado"
msgid "Set a password"
msgstr "Establecer una contraseña"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your document properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your template properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/_layout.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
@ -4964,6 +5105,7 @@ msgstr "Algunos firmantes no han sido asignados a un campo de firma. Asigne al m
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
@ -4972,7 +5114,7 @@ msgid "Something went wrong"
msgstr "Algo salió mal"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Something went wrong while attempting to transfer the ownership of team <0>{0}</0> to your. Please try again later or contact support."
msgstr "Algo salió mal al intentar transferir la propiedad del equipo <0>{0}</0> a tu equipo. Por favor, intenta de nuevo más tarde o contacta al soporte."
@ -5044,6 +5186,7 @@ msgstr "Estado"
msgid "Step <0>{step} of {maxStep}</0>"
msgstr "Paso <0>{step} de {maxStep}</0>"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Subject <0>(Optional)</0>"
@ -5201,15 +5344,15 @@ msgstr "Solo equipo"
msgid "Team only templates are not linked anywhere and are visible only to your team."
msgstr "Las plantillas solo para el equipo no están vinculadas en ningún lado y son visibles solo para tu equipo."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer"
msgstr "Transferencia de propiedad del equipo"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer already completed!"
msgstr "¡La transferencia de propiedad del equipo ya se ha completado!"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transferred!"
msgstr "¡Propiedad del equipo transferida!"
@ -5268,6 +5411,10 @@ msgstr "Equipos restringidos"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Template Created"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Template deleted"
msgstr "Plantilla eliminada"
@ -5383,6 +5530,10 @@ msgstr "El enlace directo ha sido copiado a tu portapapeles"
msgid "The document has been successfully moved to the selected team."
msgstr "El documento ha sido movido con éxito al equipo seleccionado."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "The document is already saved and cannot be changed."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-completed.tsx
msgid "The document is now completed, please follow any instructions provided within the parent application."
msgstr "El documento ahora está completado, por favor sigue cualquier instrucción proporcionada dentro de la aplicación principal."
@ -5408,6 +5559,14 @@ msgstr "El documento será ocultado de tu cuenta"
msgid "The document will be immediately sent to recipients if this is checked."
msgstr "El documento se enviará inmediatamente a los destinatarios si esto está marcado."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be restored to your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be unhidden from your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-send-email-message-helper.tsx
msgid "The document's name"
msgstr "El nombre del documento"
@ -5434,7 +5593,7 @@ msgid "The following team has been deleted by you"
msgstr "El siguiente equipo ha sido eliminado por ti"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "The ownership of team <0>{0}</0> has been successfully transferred to you."
msgstr "La propiedad del equipo <0>{0}</0> ha sido transferida con éxito a ti."
@ -5531,9 +5690,11 @@ msgid "The team transfer request to <0>{0}</0> has expired."
msgstr "La solicitud de transferencia de equipo a <0>{0}</0> ha expirado."
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/_layout.tsx
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
msgid ""
"The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
" existed."
msgstr "El equipo que buscas puede haber sido eliminado, renombrado o quizás nunca\n"
msgstr ""
"El equipo que buscas puede haber sido eliminado, renombrado o quizás nunca\n"
" existió."
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-dialog.tsx
@ -5591,6 +5752,14 @@ msgstr "No hay borradores activos en este momento. Puedes subir un documento par
msgid "There are no completed documents yet. Documents that you have created or received will appear here once completed."
msgstr "Aún no hay documentos completados. Los documentos que hayas creado o recibido aparecerán aquí una vez completados."
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "There are no documents in the trash."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "There was an error uploading your file. Please try again."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
msgid "They have permission on your behalf to:"
msgstr "Tienen permiso en tu nombre para:"
@ -5621,6 +5790,10 @@ msgstr "Esto se puede anular configurando los requisitos de autenticación direc
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Este documento no se puede recuperar, si deseas impugnar la razón para documentos futuros, por favor contacta con el soporte."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "This document cannot be changed"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "This document could not be deleted at this time. Please try again."
msgstr "Este documento no se pudo eliminar en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo."
@ -5633,7 +5806,11 @@ msgstr "Este documento no se pudo duplicar en este momento. Por favor, inténtal
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
msgstr "Este documento no se pudo reenviar en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "This document could not be restored at this time. Please try again."
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Este documento ya ha sido enviado a este destinatario. Ya no puede editar a este destinatario."
@ -5701,7 +5878,7 @@ msgstr "Este campo no se puede modificar ni eliminar. Cuando comparta el enlace
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "Así es como el documento llegará a los destinatarios una vez que esté listo para firmarse."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend a transfer request."
msgstr "Este enlace es inválido o ha expirado. Por favor, contacta a tu equipo para reenviar una solicitud de transferencia."
@ -5784,6 +5961,7 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Zona horaria"
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Time Zone"
@ -5793,6 +5971,7 @@ msgstr "Zona horaria"
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Title"
msgstr "Título"
@ -6190,6 +6369,10 @@ msgstr "Subir CSV"
msgid "Upload custom document"
msgstr "Subir documento personalizado"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Upload Document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-upload.tsx
msgid "Upload Signature"
msgstr "Subir firma"
@ -6731,6 +6914,7 @@ msgstr "¡Bienvenido a Documenso!"
msgid "Were you trying to edit this document instead?"
msgstr "¿Estabas intentando editar este documento en su lugar?"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "When enabled, signers can choose who should sign next in the sequence instead of following the predefined order."
@ -6799,6 +6983,10 @@ msgstr "Estás a punto de salir del siguiente equipo."
msgid "You are about to remove the following user from <0>{teamName}</0>."
msgstr "Estás a punto de eliminar al siguiente usuario de <0>{teamName}</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to restore <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#. placeholder {0}: teamEmail.team.name
#. placeholder {1}: teamEmail.team.url
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
@ -6809,6 +6997,10 @@ msgstr "Estás a punto de revocar el acceso para el equipo <0>{0}</0> ({1}) para
msgid "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Está a punto de enviar este documento a los destinatarios. ¿Está seguro de que desea continuar?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to unhide <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "You are currently on the <0>Free Plan</0>."
msgstr "Actualmente estás en el <0>Plan Gratuito</0>."
@ -6916,7 +7108,7 @@ msgid "You have accepted an invitation from <0>{0}</0> to join their team."
msgstr "Has aceptado una invitación de <0>{0}</0> para unirte a su equipo."
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "You have already completed the ownership transfer for <0>{0}</0>."
msgstr "Ya has completado la transferencia de propiedad para <0>{0}</0>."
@ -7118,6 +7310,7 @@ msgid "Your direct signing templates"
msgstr "Tus {0} plantillas de firma directa"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Your document failed to upload."
msgstr "Tu documento no se pudo cargar."
@ -7125,6 +7318,10 @@ msgstr "Tu documento no se pudo cargar."
msgid "Your document has been created from the template successfully."
msgstr "Tu documento se ha creado exitosamente a partir de la plantilla."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your document has been created successfully"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-super-delete.tsx
msgid "Your document has been deleted by an admin!"
msgstr "¡Tu documento ha sido eliminado por un administrador!"
@ -7235,6 +7432,10 @@ msgstr "Tu equipo ha sido eliminado con éxito."
msgid "Your team has been successfully updated."
msgstr "Tu equipo ha sido actualizado con éxito."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your template has been created successfully"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-duplicate-dialog.tsx
msgid "Your template has been duplicated successfully."
msgstr "Tu plantilla ha sido duplicada con éxito."
@ -7262,4 +7463,3 @@ msgstr "¡Tu token se creó con éxito! ¡Asegúrate de copiarlo porque no podr
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/tokens.tsx
msgid "Your tokens will be shown here once you create them."
msgstr "Tus tokens se mostrarán aquí una vez que los crees."

View File

@ -26,6 +26,10 @@ msgstr " Activer la signature de lien direct"
msgid " The events that will trigger a webhook to be sent to your URL."
msgstr " Les événements qui déclencheront l'envoi d'un webhook vers votre URL."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid ".PDF documents accepted (max {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB)"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -53,6 +57,10 @@ msgstr "“{documentName}” a été signé par tous les signataires"
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully deleted"
msgstr "\"{documentTitle}\" a été supprimé avec succès"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully restored"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{placeholderEmail}\" on behalf of \"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -270,6 +278,10 @@ msgstr "{prefix} a supprimé un destinataire"
msgid "{prefix} resent an email to {0}"
msgstr "{prefix} a renvoyé un e-mail à {0}"
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} restored the document"
msgstr ""
#. placeholder {0}: data.recipientEmail
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} sent an email to {0}"
@ -727,6 +739,7 @@ msgstr "Ajouter"
msgid "Add a document"
msgstr "Ajouter un document"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
@ -800,6 +813,7 @@ msgstr "Ajouter un destinataire fictif"
msgid "Add Placeholders"
msgstr "Ajouter des espaces réservés"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Add Signer"
msgstr "Ajouter un signataire"
@ -808,6 +822,10 @@ msgstr "Ajouter un signataire"
msgid "Add Signers"
msgstr "Ajouter des signataires"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Add signers and configure signing preferences"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
msgid "Add team email"
msgstr "Ajouter un e-mail d'équipe"
@ -853,11 +871,16 @@ msgstr "Panneau d'administration"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Options avancées"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paramètres avancés"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "After signing a document electronically, you will be provided the opportunity to view, download, and print the document for your records. It is highly recommended that you retain a copy of all electronically signed documents for your personal records. We will also retain a copy of the signed document for our records however we may not be able to provide you with a copy of the signed document after a certain period of time."
msgstr "Après avoir signé un document électroniquement, vous aurez l'occasion de visualiser, télécharger et imprimer le document pour vos dossiers. Il est fortement recommandé de conserver une copie de tous les documents signés électroniquement pour vos dossiers personnels. Nous conserverons également une copie du document signé pour nos dossiers, mais nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir une copie du document signé après une certaine période."
@ -910,11 +933,13 @@ msgstr "Depuis toujours"
msgid "Allow document recipients to reply directly to this email address"
msgstr "Autoriser les destinataires du document à répondre directement à cette adresse e-mail"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Allow signers to dictate next signer"
msgstr "Permettre aux signataires de dicter le prochain signataire"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Allowed Signature Types"
@ -1297,6 +1322,8 @@ msgstr "En attente de confirmation par e-mail"
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Back"
msgstr "Retour"
@ -1465,6 +1492,7 @@ msgstr "Peut préparer"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
@ -1480,6 +1508,10 @@ msgstr "Annuler"
msgid "Cancelled by user"
msgstr "Annulé par l'utilisateur"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Cannot remove document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Cannot remove signer"
msgstr "Impossible de supprimer le signataire"
@ -1533,6 +1565,10 @@ msgstr "Choisissez un destinataire pour le lien direct"
msgid "Choose how the document will reach recipients"
msgstr "Choisissez comment le document atteindra les destinataires"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Choose how to distribute your document to recipients. Email will send notifications, None will generate signing links for manual distribution."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
msgid "Choose..."
msgstr "Choisissez..."
@ -1602,6 +1638,10 @@ msgstr "Cliquez pour insérer un champ"
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Communication"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
@ -1658,10 +1698,29 @@ msgstr "Documents complétés"
msgid "Completed Documents"
msgstr "Documents Complétés"
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor(_, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type])
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
msgid "Configure {0} Field"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Configure additional options and preferences"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/template.ts
msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Configurer le destinataire direct"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure Fields"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
msgid "Configure general settings for the document."
msgstr "Configurer les paramètres généraux pour le document."
@ -1674,12 +1733,22 @@ msgstr "Configurer les paramètres généraux pour le modèle."
msgid "Configure template"
msgstr "Configurer le modèle"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Template"
msgstr ""
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor( _, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type], )
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Configurer le champ {0}"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure the fields you want to place on the document."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Confirm"
@ -1724,12 +1793,13 @@ msgid "Content"
msgstr "Contenu"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
@ -1993,6 +2063,7 @@ msgstr "Date"
msgid "Date created"
msgstr "Date de création"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Date Format"
@ -2104,6 +2175,8 @@ msgstr "Supprimez votre compte et tout son contenu, y compris les documents comp
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
msgid "Deleted"
msgstr "Supprimé"
@ -2217,6 +2290,10 @@ msgstr "Afficher votre nom et votre email dans les documents"
msgid "Distribute Document"
msgstr "Distribuer le document"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Distribution Method"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Do you want to delete this template?"
msgstr "Voulez-vous supprimer ce modèle ?"
@ -2294,6 +2371,10 @@ msgstr "Document Complété !"
msgid "Document created"
msgstr "Document créé"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Document Created"
msgstr ""
#. placeholder {0}: document.user.name
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Document created by <0>{0}</0>"
@ -2313,6 +2394,7 @@ msgid "Document Creation"
msgstr "Création de document"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents.$id._index.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
@ -2358,6 +2440,10 @@ msgstr "ID du document"
msgid "Document inbox"
msgstr "Boîte de réception des documents"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Document is already uploaded"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
msgid "Document Limit Exceeded!"
msgstr "Limite de documents dépassée !"
@ -2412,6 +2498,11 @@ msgstr "Document Rejeté"
msgid "Document resealed"
msgstr "Document resealé"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document restored"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document sent"
@ -2539,10 +2630,18 @@ msgstr "Documents brouillon"
msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Faites glisser et déposez votre PDF ici."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drag and drop or click to upload"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "Draw"
msgstr "Dessiner"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Dropdown"
@ -2607,6 +2706,9 @@ msgstr "Divulgation de signature électronique"
#: apps/remix/app/components/forms/forgot-password.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -2700,6 +2802,7 @@ msgstr "Activer la personnalisation de la marque pour tous les documents de cett
msgid "Enable Direct Link Signing"
msgstr "Activer la signature de lien direct"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Enable signing order"
@ -2793,6 +2896,10 @@ msgstr "Entrez votre texte ici"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Error uploading file"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "Everyone can access and view the document"
msgstr "Tout le monde peut accéder et voir le document"
@ -2888,6 +2995,7 @@ msgid "Fields"
msgstr "Champs"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "Le fichier ne peut pas dépasser {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} Mo"
@ -2941,6 +3049,7 @@ msgstr "Nom complet"
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-settings-nav-desktop.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "General"
msgstr "Général"
@ -3142,7 +3251,7 @@ msgstr "Code invalide. Veuillez réessayer."
msgid "Invalid email"
msgstr "Email invalide"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
msgid "Invalid link"
msgstr "Lien invalide"
@ -3239,6 +3348,7 @@ msgid "Label"
msgstr "Étiquette"
#: apps/remix/app/components/general/menu-switcher.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Language"
@ -3471,6 +3581,7 @@ msgstr "Membre depuis"
msgid "Members"
msgstr "Membres"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Message <0>(Optional)</0>"
@ -3534,6 +3645,8 @@ msgstr "Mes modèles"
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -3622,8 +3735,8 @@ msgstr "Aucune activité récente"
msgid "No recent documents"
msgstr "Aucun document récent"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "Aucun destinataire correspondant à cette description n'a été trouvé."
@ -3634,8 +3747,8 @@ msgstr "Aucun destinataire correspondant à cette description n'a été trouvé.
msgid "No recipients"
msgstr "Aucun destinataire"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipients with this role"
msgstr "Aucun destinataire avec ce rôle"
@ -3677,6 +3790,7 @@ msgstr "Aucune valeur trouvée."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "Pas de soucis, ça arrive ! Entrez votre email et nous vous enverrons un lien spécial pour réinitialiser votre mot de passe."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "None"
msgstr "Aucun"
@ -3685,6 +3799,10 @@ msgstr "Aucun"
msgid "Not supported"
msgstr "Non pris en charge"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing in the trash"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing to do"
@ -4023,6 +4141,7 @@ msgstr "Veuillez noter que la poursuite supprimera le destinataire de lien direc
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>."
msgstr "Veuillez noter que cette action est <0>irréversible</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>. Once confirmed, this document will be permanently deleted."
msgstr "Veuillez noter que cette action est <0>irréversible</0>. Une fois confirmée, ce document sera définitivement supprimé."
@ -4261,6 +4380,7 @@ msgstr "Destinataire mis à jour"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Recipients"
msgstr "Destinataires"
@ -4284,6 +4404,7 @@ msgstr "Codes de récupération"
msgid "Red"
msgstr "Rouge"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Redirect URL"
@ -4434,6 +4555,15 @@ msgstr "Résoudre le paiement"
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
msgstr "Soyez assuré, votre document eststrictement confidentiel et ne sera jamais partagé. Seule votre expérience de signature sera mise en avant. Partagez votre carte de signature personnalisée pour mettre en valeur votre signature !"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Retention of Documents"
msgstr "Conservation des documents"
@ -4442,7 +4572,7 @@ msgstr "Conservation des documents"
msgid "Retry"
msgstr "Réessayer"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.decline.$token.tsx
@ -4473,6 +4603,7 @@ msgstr "Révoquer l'accès"
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-current-teams-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-members-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-update-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-invite-dialog.tsx
@ -4490,6 +4621,8 @@ msgstr "Lignes par page"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
msgid "Save"
@ -4665,6 +4798,14 @@ msgstr "Envoyé"
msgid "Set a password"
msgstr "Définir un mot de passe"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your document properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your template properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/_layout.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
@ -4964,6 +5105,7 @@ msgstr "Certains signataires n'ont pas été assignés à un champ de signature.
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
@ -4972,7 +5114,7 @@ msgid "Something went wrong"
msgstr "Quelque chose a mal tourné"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Something went wrong while attempting to transfer the ownership of team <0>{0}</0> to your. Please try again later or contact support."
msgstr "Quelque chose a mal tourné lors de la tentative de transfert de la propriété de l'équipe <0>{0}</0> à vous. Veuillez réessayer plus tard ou contacter le support."
@ -5044,6 +5186,7 @@ msgstr "Statut"
msgid "Step <0>{step} of {maxStep}</0>"
msgstr "Étape <0>{step} sur {maxStep}</0>"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Subject <0>(Optional)</0>"
@ -5201,15 +5344,15 @@ msgstr "Équipe uniquement"
msgid "Team only templates are not linked anywhere and are visible only to your team."
msgstr "Les modèles uniquement pour l'équipe ne sont liés nulle part et ne sont visibles que pour votre équipe."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer"
msgstr "Transfert de propriété d'équipe"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer already completed!"
msgstr "Le transfert de propriété de l'équipe a déjà été effectué !"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transferred!"
msgstr "Propriété de l'équipe transférée !"
@ -5268,6 +5411,10 @@ msgstr "Équipes restreintes"
msgid "Template"
msgstr "Modèle"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Template Created"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Template deleted"
msgstr "Modèle supprimé"
@ -5383,6 +5530,10 @@ msgstr "Le lien direct a été copié dans votre presse-papiers"
msgid "The document has been successfully moved to the selected team."
msgstr "Le document a été déplacé avec succès vers l'équipe sélectionnée."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "The document is already saved and cannot be changed."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-completed.tsx
msgid "The document is now completed, please follow any instructions provided within the parent application."
msgstr "Le document est maintenant complet, veuillez suivre toutes les instructions fournies dans l'application parente."
@ -5408,6 +5559,14 @@ msgstr "Le document sera caché de votre compte"
msgid "The document will be immediately sent to recipients if this is checked."
msgstr "Le document sera immédiatement envoyé aux destinataires si cela est coché."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be restored to your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be unhidden from your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-send-email-message-helper.tsx
msgid "The document's name"
msgstr "Le nom du document"
@ -5434,7 +5593,7 @@ msgid "The following team has been deleted by you"
msgstr "L'équipe suivante a été supprimée par vous"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "The ownership of team <0>{0}</0> has been successfully transferred to you."
msgstr "La propriété de l'équipe <0>{0}</0> a été transférée avec succès à vous."
@ -5531,7 +5690,8 @@ msgid "The team transfer request to <0>{0}</0> has expired."
msgstr "La demande de transfert d'équipe à <0>{0}</0> a expiré."
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/_layout.tsx
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
msgid ""
"The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
" existed."
msgstr "L'équipe que vous cherchez a peut-être été supprimée, renommée ou n'a peut-être jamais existé."
@ -5590,6 +5750,14 @@ msgstr "Il n'y a pas de brouillons actifs pour le moment. Vous pouvez importer u
msgid "There are no completed documents yet. Documents that you have created or received will appear here once completed."
msgstr "Il n'y a pas encore de documents complétés. Les documents que vous avez créés ou reçus apparaîtront ici une fois complétés."
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "There are no documents in the trash."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "There was an error uploading your file. Please try again."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
msgid "They have permission on your behalf to:"
msgstr "Ils ont la permission en votre nom de:"
@ -5620,6 +5788,10 @@ msgstr "Cela peut être remplacé par le paramétrage direct des exigences d'aut
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Ce document ne peut pas être récupéré, si vous souhaitez contester la raison des documents futurs, veuillez contacter le support."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "This document cannot be changed"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "This document could not be deleted at this time. Please try again."
msgstr "Ce document n'a pas pu être supprimé pour le moment. Veuillez réessayer."
@ -5632,7 +5804,11 @@ msgstr "Ce document n'a pas pu être dupliqué pour le moment. Veuillez réessay
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
msgstr "Ce document n'a pas pu être renvoyé pour le moment. Veuillez réessayer."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "This document could not be restored at this time. Please try again."
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Ce document a déjà été envoyé à ce destinataire. Vous ne pouvez plus modifier ce destinataire."
@ -5700,7 +5876,7 @@ msgstr "Ce champ ne peut pas être modifié ou supprimé. Lorsque vous partagez
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "Voici comment le document atteindra les destinataires une fois qu'il sera prêt à être signé."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend a transfer request."
msgstr "Ce lien est invalide ou a expiré. Veuillez contacter votre équipe pour renvoyer une demande de transfert."
@ -5783,6 +5959,7 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Fuseau horaire"
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Time Zone"
@ -5792,6 +5969,7 @@ msgstr "Fuseau horaire"
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Title"
msgstr "Titre"
@ -6189,6 +6367,10 @@ msgstr "Importer le CSV"
msgid "Upload custom document"
msgstr "Importer un document personnalisé"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Upload Document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-upload.tsx
msgid "Upload Signature"
msgstr "Importer une signature"
@ -6730,6 +6912,7 @@ msgstr "Bienvenue sur Documenso !"
msgid "Were you trying to edit this document instead?"
msgstr "Essayiez-vous d'éditer ce document à la place ?"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "When enabled, signers can choose who should sign next in the sequence instead of following the predefined order."
@ -6798,6 +6981,10 @@ msgstr "Vous êtes sur le point de quitter l'équipe suivante."
msgid "You are about to remove the following user from <0>{teamName}</0>."
msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer l'utilisateur suivant de <0>{teamName}</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to restore <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#. placeholder {0}: teamEmail.team.name
#. placeholder {1}: teamEmail.team.url
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
@ -6808,6 +6995,10 @@ msgstr "Vous êtes sur le point de révoquer l'accès de l'équipe <0>{0}</0> ({
msgid "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Vous êtes sur le point d'envoyer ce document aux destinataires. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to unhide <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "You are currently on the <0>Free Plan</0>."
msgstr "Vous êtes actuellement sur l'<0>Abonnement Gratuit</0>."
@ -6915,7 +7106,7 @@ msgid "You have accepted an invitation from <0>{0}</0> to join their team."
msgstr "Vous avez accepté une invitation de <0>{0}</0> pour rejoindre leur équipe."
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "You have already completed the ownership transfer for <0>{0}</0>."
msgstr "Vous avez déjà terminé le transfert de propriété pour <0>{0}</0>."
@ -7117,6 +7308,7 @@ msgid "Your direct signing templates"
msgstr "Vos modèles de signature directe"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Your document failed to upload."
msgstr "L'importation de votre document a échoué."
@ -7124,6 +7316,10 @@ msgstr "L'importation de votre document a échoué."
msgid "Your document has been created from the template successfully."
msgstr "Votre document a été créé à partir du modèle avec succès."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your document has been created successfully"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-super-delete.tsx
msgid "Your document has been deleted by an admin!"
msgstr "Votre document a été supprimé par un administrateur !"
@ -7234,6 +7430,10 @@ msgstr "Votre équipe a été supprimée avec succès."
msgid "Your team has been successfully updated."
msgstr "Votre équipe a été mise à jour avec succès."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your template has been created successfully"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-duplicate-dialog.tsx
msgid "Your template has been duplicated successfully."
msgstr "Votre modèle a été dupliqué avec succès."
@ -7261,4 +7461,3 @@ msgstr "Votre token a été créé avec succès ! Assurez-vous de le copier car
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/tokens.tsx
msgid "Your tokens will be shown here once you create them."
msgstr "Vos tokens seront affichés ici une fois que vous les aurez créés."

View File

@ -26,6 +26,10 @@ msgstr " Abilita la firma tramite link diretto"
msgid " The events that will trigger a webhook to be sent to your URL."
msgstr " Gli eventi che attiveranno un webhook da inviare al tuo URL."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid ".PDF documents accepted (max {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB)"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -53,6 +57,10 @@ msgstr "“{documentName}” è stato firmato da tutti i firmatari"
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully deleted"
msgstr "\"{documentTitle}\" è stato eliminato con successo"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully restored"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{placeholderEmail}\" on behalf of \"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -270,6 +278,10 @@ msgstr "{prefix} ha rimosso un destinatario"
msgid "{prefix} resent an email to {0}"
msgstr "{prefix} ha rinviato un'email a {0}"
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} restored the document"
msgstr ""
#. placeholder {0}: data.recipientEmail
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} sent an email to {0}"
@ -727,6 +739,7 @@ msgstr "Aggiungi"
msgid "Add a document"
msgstr "Aggiungi un documento"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
@ -800,6 +813,7 @@ msgstr "Aggiungi un destinatario segnaposto"
msgid "Add Placeholders"
msgstr "Aggiungi segnaposto"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Add Signer"
msgstr "Aggiungi un firmatario"
@ -808,6 +822,10 @@ msgstr "Aggiungi un firmatario"
msgid "Add Signers"
msgstr "Aggiungi firmatari"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Add signers and configure signing preferences"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
msgid "Add team email"
msgstr "Aggiungi email del team"
@ -853,11 +871,16 @@ msgstr "Pannello admin"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Opzioni avanzate"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "After signing a document electronically, you will be provided the opportunity to view, download, and print the document for your records. It is highly recommended that you retain a copy of all electronically signed documents for your personal records. We will also retain a copy of the signed document for our records however we may not be able to provide you with a copy of the signed document after a certain period of time."
msgstr "Dopo aver firmato un documento elettronicamente, avrai la possibilità di visualizzare, scaricare e stampare il documento per i tuoi archivi. È altamente consigliato conservare una copia di tutti i documenti firmati elettronicamente per i tuoi archivi personali. Noi conserveremo anche una copia del documento firmato per i nostri archivi, tuttavia potremmo non essere in grado di fornirti una copia del documento firmato dopo un certo periodo di tempo."
@ -910,11 +933,13 @@ msgstr "Tutto il tempo"
msgid "Allow document recipients to reply directly to this email address"
msgstr "Consenti ai destinatari del documento di rispondere direttamente a questo indirizzo email"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Allow signers to dictate next signer"
msgstr "Permetti ai firmatari di scegliere il prossimo firmatario"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Allowed Signature Types"
@ -1297,6 +1322,8 @@ msgstr "In attesa della conferma email"
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
@ -1465,6 +1492,7 @@ msgstr "Può preparare"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
@ -1480,6 +1508,10 @@ msgstr "Annulla"
msgid "Cancelled by user"
msgstr "Annullato dall'utente"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Cannot remove document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Cannot remove signer"
msgstr "Impossibile rimuovere il firmatario"
@ -1533,6 +1565,10 @@ msgstr "Scegli Destinatario Link Diretto"
msgid "Choose how the document will reach recipients"
msgstr "Scegli come il documento verrà inviato ai destinatari"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Choose how to distribute your document to recipients. Email will send notifications, None will generate signing links for manual distribution."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
msgid "Choose..."
msgstr "Scegli..."
@ -1602,6 +1638,10 @@ msgstr "Clicca per inserire il campo"
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Communication"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
@ -1658,10 +1698,29 @@ msgstr "Documenti Completati"
msgid "Completed Documents"
msgstr "Documenti Completati"
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor(_, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type])
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
msgid "Configure {0} Field"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Configure additional options and preferences"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/template.ts
msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Configura destinatario diretto"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure Fields"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
msgid "Configure general settings for the document."
msgstr "Configura le impostazioni generali per il documento."
@ -1674,12 +1733,22 @@ msgstr "Configura le impostazioni generali per il modello."
msgid "Configure template"
msgstr "Configura il modello"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Template"
msgstr ""
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor( _, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type], )
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Configura il campo {0}"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure the fields you want to place on the document."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Confirm"
@ -1724,12 +1793,13 @@ msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
@ -1993,6 +2063,7 @@ msgstr "Data"
msgid "Date created"
msgstr "Data di creazione"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Date Format"
@ -2104,6 +2175,8 @@ msgstr "Elimina il tuo account e tutti i suoi contenuti, inclusi i documenti com
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
msgid "Deleted"
msgstr "Eliminato"
@ -2217,6 +2290,10 @@ msgstr "Mostra il tuo nome e email nei documenti"
msgid "Distribute Document"
msgstr "Distribuire il documento"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Distribution Method"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Do you want to delete this template?"
msgstr "Vuoi eliminare questo modello?"
@ -2294,6 +2371,10 @@ msgstr "Documento completato!"
msgid "Document created"
msgstr "Documento creato"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Document Created"
msgstr ""
#. placeholder {0}: document.user.name
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Document created by <0>{0}</0>"
@ -2313,6 +2394,7 @@ msgid "Document Creation"
msgstr "Creazione del documento"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents.$id._index.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
@ -2358,6 +2440,10 @@ msgstr "ID del documento"
msgid "Document inbox"
msgstr "Posta in arrivo del documento"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Document is already uploaded"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
msgid "Document Limit Exceeded!"
msgstr "Limite di documenti superato!"
@ -2412,6 +2498,11 @@ msgstr "Documento Rifiutato"
msgid "Document resealed"
msgstr "Documento risigillato"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document restored"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document sent"
@ -2539,10 +2630,18 @@ msgstr "Documenti redatti"
msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Trascina e rilascia il tuo PDF qui."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drag and drop or click to upload"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "Draw"
msgstr "Disegno"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Dropdown"
@ -2607,6 +2706,9 @@ msgstr "Divulgazione della firma elettronica"
#: apps/remix/app/components/forms/forgot-password.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -2700,6 +2802,7 @@ msgstr "Abilita il branding personalizzato per tutti i documenti in questo team.
msgid "Enable Direct Link Signing"
msgstr "Abilita la firma di link diretto"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Enable signing order"
@ -2793,6 +2896,10 @@ msgstr "Inserisci il tuo testo qui"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Error uploading file"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "Everyone can access and view the document"
msgstr "Tutti possono accedere e visualizzare il documento"
@ -2888,6 +2995,7 @@ msgid "Fields"
msgstr "Campi"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "Il file non può essere più grande di {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT} MB"
@ -2941,6 +3049,7 @@ msgstr "Nome completo"
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-settings-nav-desktop.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "General"
msgstr "Generale"
@ -3142,7 +3251,7 @@ msgstr "Codice non valido. Riprova."
msgid "Invalid email"
msgstr "Email non valida"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
msgid "Invalid link"
msgstr "Link non valido"
@ -3239,6 +3348,7 @@ msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
#: apps/remix/app/components/general/menu-switcher.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Language"
@ -3471,6 +3581,7 @@ msgstr "Membro dal"
msgid "Members"
msgstr "Membri"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Message <0>(Optional)</0>"
@ -3534,6 +3645,8 @@ msgstr "I miei modelli"
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -3622,8 +3735,8 @@ msgstr "Nessuna attività recente"
msgid "No recent documents"
msgstr "Nessun documento recente"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "Nessun destinatario corrispondente a questa descrizione è stato trovato."
@ -3634,8 +3747,8 @@ msgstr "Nessun destinatario corrispondente a questa descrizione è stato trovato
msgid "No recipients"
msgstr "Nessun destinatario"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipients with this role"
msgstr "Nessun destinatario con questo ruolo"
@ -3677,6 +3790,7 @@ msgstr "Nessun valore trovato."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "Non ti preoccupare, succede! Inserisci la tua email e ti invieremo un link speciale per reimpostare la tua password."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
@ -3685,6 +3799,10 @@ msgstr "Nessuno"
msgid "Not supported"
msgstr "Non supportato"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing in the trash"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing to do"
@ -4023,6 +4141,7 @@ msgstr "Si prega di notare che procedendo si rimuoverà il destinatario del link
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>."
msgstr "Si prega di notare che questa azione è <0>irreversibile</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>. Once confirmed, this document will be permanently deleted."
msgstr "Si prega di notare che questa azione è <0>irreversibile</0>. Una volta confermato, questo documento sarà eliminato permanentemente."
@ -4261,6 +4380,7 @@ msgstr "Destinatario aggiornato"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Recipients"
msgstr "Destinatari"
@ -4284,6 +4404,7 @@ msgstr "Codici di recupero"
msgid "Red"
msgstr "Rosso"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Redirect URL"
@ -4434,6 +4555,15 @@ msgstr "Risolvere il pagamento"
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
msgstr "Stai tranquillo, il tuo documento è strettamente confidenziale e non sarà mai condiviso. Solo la tua esperienza di firma sarà evidenziata. Condividi la tua carta di firma personalizzata per mostrare la tua firma!"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Retention of Documents"
msgstr "Conservazione dei documenti"
@ -4442,7 +4572,7 @@ msgstr "Conservazione dei documenti"
msgid "Retry"
msgstr "Riprova"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.decline.$token.tsx
@ -4473,6 +4603,7 @@ msgstr "Revoca l'accesso"
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-current-teams-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-members-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-update-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-invite-dialog.tsx
@ -4490,6 +4621,8 @@ msgstr "Righe per pagina"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
msgid "Save"
@ -4665,6 +4798,14 @@ msgstr "Inviato"
msgid "Set a password"
msgstr "Imposta una password"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your document properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your template properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/_layout.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
@ -4964,6 +5105,7 @@ msgstr "Alcuni firmatari non hanno un campo firma assegnato. Assegna almeno 1 ca
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
@ -4972,7 +5114,7 @@ msgid "Something went wrong"
msgstr "Qualcosa è andato storto"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Something went wrong while attempting to transfer the ownership of team <0>{0}</0> to your. Please try again later or contact support."
msgstr "Qualcosa è andato storto durante il tentativo di trasferimento della proprietà del team <0>{0}</0> a te. Riprova più tardi o contatta il supporto."
@ -5044,6 +5186,7 @@ msgstr "Stato"
msgid "Step <0>{step} of {maxStep}</0>"
msgstr "Passo <0>{step} di {maxStep}</0>"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Subject <0>(Optional)</0>"
@ -5201,15 +5344,15 @@ msgstr "Solo team"
msgid "Team only templates are not linked anywhere and are visible only to your team."
msgstr "I modelli solo per il team non sono collegati da nessuna parte e sono visibili solo al tuo team."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer"
msgstr "Trasferimento di proprietà del team"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer already completed!"
msgstr "Trasferimento della proprietà del team già completato!"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transferred!"
msgstr "Proprietà del team trasferita!"
@ -5268,6 +5411,10 @@ msgstr "Team limitati"
msgid "Template"
msgstr "Modello"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Template Created"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Template deleted"
msgstr "Modello eliminato"
@ -5383,6 +5530,10 @@ msgstr "Il link diretto è stato copiato negli appunti"
msgid "The document has been successfully moved to the selected team."
msgstr "Il documento è stato spostato con successo al team selezionato."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "The document is already saved and cannot be changed."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-completed.tsx
msgid "The document is now completed, please follow any instructions provided within the parent application."
msgstr "Il documento è ora completato, si prega di seguire eventuali istruzioni fornite nell'applicazione principale."
@ -5408,6 +5559,14 @@ msgstr "Il documento verrà nascosto dal tuo account"
msgid "The document will be immediately sent to recipients if this is checked."
msgstr "Il documento sarà immediatamente inviato ai destinatari se selezionato."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be restored to your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be unhidden from your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-send-email-message-helper.tsx
msgid "The document's name"
msgstr "Il nome del documento"
@ -5434,7 +5593,7 @@ msgid "The following team has been deleted by you"
msgstr "Il seguente team è stato eliminato da te"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "The ownership of team <0>{0}</0> has been successfully transferred to you."
msgstr "La proprietà del team <0>{0}</0> è stata trasferita con successo a te."
@ -5531,9 +5690,11 @@ msgid "The team transfer request to <0>{0}</0> has expired."
msgstr "La richiesta di trasferimento del team a <0>{0}</0> è scaduta."
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/_layout.tsx
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
msgid ""
"The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
" existed."
msgstr "La squadra che stai cercando potrebbe essere stata rimossa, rinominata o potrebbe non essere mai\n"
msgstr ""
"La squadra che stai cercando potrebbe essere stata rimossa, rinominata o potrebbe non essere mai\n"
" esistita."
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-move-dialog.tsx
@ -5591,6 +5752,14 @@ msgstr "Non ci sono bozze attive al momento attuale. Puoi caricare un documento
msgid "There are no completed documents yet. Documents that you have created or received will appear here once completed."
msgstr "Non ci sono ancora documenti completati. I documenti che hai creato o ricevuto appariranno qui una volta completati."
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "There are no documents in the trash."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "There was an error uploading your file. Please try again."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
msgid "They have permission on your behalf to:"
msgstr "Hanno il permesso per tuo conto di:"
@ -5621,6 +5790,10 @@ msgstr "Questo può essere sovrascritto impostando i requisiti di autenticazione
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Questo documento non può essere recuperato, se vuoi contestare la ragione per i documenti futuri, contatta il supporto."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "This document cannot be changed"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "This document could not be deleted at this time. Please try again."
msgstr "Questo documento non può essere eliminato in questo momento. Riprova."
@ -5633,7 +5806,11 @@ msgstr "Questo documento non può essere duplicato in questo momento. Riprova."
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
msgstr "Questo documento non può essere rinviato in questo momento. Riprova."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "This document could not be restored at this time. Please try again."
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Questo documento è già stato inviato a questo destinatario. Non puoi più modificare questo destinatario."
@ -5701,7 +5878,7 @@ msgstr "Questo campo non può essere modificato o eliminato. Quando condividi il
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "È così che il documento raggiungerà i destinatari una volta pronto per essere firmato."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend a transfer request."
msgstr "Questo link è invalido o è scaduto. Si prega di contattare il tuo team per inviare nuovamente una richiesta di trasferimento."
@ -5784,6 +5961,7 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Fuso orario"
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Time Zone"
@ -5793,6 +5971,7 @@ msgstr "Fuso orario"
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
@ -6190,6 +6369,10 @@ msgstr "Carica CSV"
msgid "Upload custom document"
msgstr "Carica documento personalizzato"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Upload Document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-upload.tsx
msgid "Upload Signature"
msgstr "Carica Firma"
@ -6731,6 +6914,7 @@ msgstr "Benvenuto su Documenso!"
msgid "Were you trying to edit this document instead?"
msgstr "Stavi provando a modificare questo documento invece?"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "When enabled, signers can choose who should sign next in the sequence instead of following the predefined order."
@ -6799,6 +6983,10 @@ msgstr "Stai per abbandonare il seguente team."
msgid "You are about to remove the following user from <0>{teamName}</0>."
msgstr "Stai per rimuovere il seguente utente da <0>{teamName}</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to restore <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#. placeholder {0}: teamEmail.team.name
#. placeholder {1}: teamEmail.team.url
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
@ -6809,6 +6997,10 @@ msgstr "Stai per revocare l'accesso per il team <0>{0}</0> ({1}) per utilizzare
msgid "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Stai per inviare questo documento ai destinatari. Sei sicuro di voler continuare?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to unhide <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "You are currently on the <0>Free Plan</0>."
msgstr "Attualmente sei sul <0>Piano Gratuito</0>."
@ -6916,7 +7108,7 @@ msgid "You have accepted an invitation from <0>{0}</0> to join their team."
msgstr "Hai accettato un invito da <0>{0}</0> per unirti al loro team."
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "You have already completed the ownership transfer for <0>{0}</0>."
msgstr "Hai già completato il trasferimento di proprietà per <0>{0}</0>."
@ -7118,6 +7310,7 @@ msgid "Your direct signing templates"
msgstr "I tuoi modelli di firma diretta"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Your document failed to upload."
msgstr "Il tuo documento non è stato caricato."
@ -7125,6 +7318,10 @@ msgstr "Il tuo documento non è stato caricato."
msgid "Your document has been created from the template successfully."
msgstr "Il tuo documento è stato creato con successo dal modello."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your document has been created successfully"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-super-delete.tsx
msgid "Your document has been deleted by an admin!"
msgstr "Il tuo documento è stato eliminato da un amministratore!"
@ -7235,6 +7432,10 @@ msgstr "Il tuo team è stato eliminato correttamente."
msgid "Your team has been successfully updated."
msgstr "Il tuo team è stato aggiornato correttamente."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your template has been created successfully"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-duplicate-dialog.tsx
msgid "Your template has been duplicated successfully."
msgstr "Il tuo modello è stato duplicato correttamente."
@ -7262,4 +7463,3 @@ msgstr "Il tuo token è stato creato con successo! Assicurati di copiarlo perch
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/tokens.tsx
msgid "Your tokens will be shown here once you create them."
msgstr "I tuoi token verranno mostrati qui una volta creati."

View File

@ -26,6 +26,10 @@ msgstr " Włącz podpisywanie linku bezpośredniego"
msgid " The events that will trigger a webhook to be sent to your URL."
msgstr " Zdarzenia, które uruchomią wysłanie webhooka na Twój URL."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid ".PDF documents accepted (max {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB)"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -53,6 +57,10 @@ msgstr "Dokument \"{documentName}\" został podpisany przez wszystkich podpisuj
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully deleted"
msgstr "Dokument \"{documentTitle}\" został usunięty"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "\"{documentTitle}\" has been successfully restored"
msgstr ""
#. placeholder {0}: team.name
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "\"{placeholderEmail}\" on behalf of \"{0}\" has invited you to sign \"example document\"."
@ -270,6 +278,10 @@ msgstr "Użytkownik {prefix} usunął odbiorcę"
msgid "{prefix} resent an email to {0}"
msgstr "Użytkownik {prefix} wysłał ponownie wiadomość do {0}"
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} restored the document"
msgstr ""
#. placeholder {0}: data.recipientEmail
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "{prefix} sent an email to {0}"
@ -727,6 +739,7 @@ msgstr "Dodaj"
msgid "Add a document"
msgstr "Dodaj dokument"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
@ -800,6 +813,7 @@ msgstr "Dodaj odbiorcę zastępczego"
msgid "Add Placeholders"
msgstr "Dodaj znaczniki"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Add Signer"
msgstr "Dodaj podpisującego"
@ -808,6 +822,10 @@ msgstr "Dodaj podpisującego"
msgid "Add Signers"
msgstr "Dodaj podpisujących"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Add signers and configure signing preferences"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-add-dialog.tsx
msgid "Add team email"
msgstr "Dodaj e-mail zespołowy"
@ -853,11 +871,16 @@ msgstr "Panel administratora"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Opcje zaawansowane"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Advanced settings"
msgstr "Ustawienia zaawansowane"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "After signing a document electronically, you will be provided the opportunity to view, download, and print the document for your records. It is highly recommended that you retain a copy of all electronically signed documents for your personal records. We will also retain a copy of the signed document for our records however we may not be able to provide you with a copy of the signed document after a certain period of time."
msgstr "Po podpisaniu dokumentu elektronicznie, otrzymasz możliwość obejrzenia, pobrania i wydrukowania dokumentu dla swoich zapisów. Zaleca się, abyś zachował kopię wszystkich podpisanych elektronicznie dokumentów dla swoich osobistych zapisów. My również zachowamy kopię podpisanego dokumentu w naszych zapisach, jednak możemy nie być w stanie dostarczyć ci kopii podpisanego dokumentu po pewnym czasie."
@ -910,11 +933,13 @@ msgstr "Cały czas"
msgid "Allow document recipients to reply directly to this email address"
msgstr "Zezwól odbiorcom dokumentów na bezpośrednią odpowiedź na ten adres e-mail"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Allow signers to dictate next signer"
msgstr "Pozwól sygnatariuszom wskazać następnego sygnatariusza"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Allowed Signature Types"
@ -1297,6 +1322,8 @@ msgstr "Czekam na potwierdzenie e-maila"
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Back"
msgstr "Powrót"
@ -1465,6 +1492,7 @@ msgstr "Może przygotować"
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-move-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
@ -1480,6 +1508,10 @@ msgstr "Anuluj"
msgid "Cancelled by user"
msgstr "Anulowano przez użytkownika"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Cannot remove document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Cannot remove signer"
msgstr "Nie można usunąć sygnatariusza"
@ -1533,6 +1565,10 @@ msgstr "Wybierz odbiorcę bezpośredniego linku"
msgid "Choose how the document will reach recipients"
msgstr "Wybierz, jak dokument dotrze do odbiorców"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Choose how to distribute your document to recipients. Email will send notifications, None will generate signing links for manual distribution."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/token.tsx
msgid "Choose..."
msgstr "Wybierz..."
@ -1602,6 +1638,10 @@ msgstr "Kliknij, aby wstawić pole"
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Communication"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx
@ -1658,10 +1698,29 @@ msgstr "Dokumenty zakończone"
msgid "Completed Documents"
msgstr "Zakończone dokumenty"
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor(_, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type])
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
msgid "Configure {0} Field"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Configure additional options and preferences"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/template.ts
msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Skonfiguruj bezpośredniego odbiorcę"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure Fields"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
msgid "Configure general settings for the document."
msgstr "Skonfiguruj ogólne ustawienia dokumentu."
@ -1674,12 +1733,22 @@ msgstr "Skonfiguruj ogólne ustawienia szablonu."
msgid "Configure template"
msgstr "Skonfiguruj szablon"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Configure Template"
msgstr ""
#. placeholder {0}: parseMessageDescriptor( _, FRIENDLY_FIELD_TYPE[currentField.type], )
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/field-advanced-settings-drawer.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Skonfiguruj pole {0}"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
msgid "Configure the fields you want to place on the document."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
msgid "Confirm"
@ -1724,12 +1793,13 @@ msgid "Content"
msgstr "Treść"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-form.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/public-profile-template-manage-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/passkey-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/assistant-confirmation-dialog.tsx
@ -1993,6 +2063,7 @@ msgstr "Data"
msgid "Date created"
msgstr "Data utworzenia"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Date Format"
@ -2104,6 +2175,8 @@ msgstr "Usuń swoje konto i wszystkie jego treści, w tym zakończone dokumenty.
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-information.tsx
msgid "Deleted"
msgstr "Usunięto"
@ -2217,6 +2290,10 @@ msgstr "Wyświetl swoją nazwę i adres e-mail w dokumentach"
msgid "Distribute Document"
msgstr "Rozprowadź dokument"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "Distribution Method"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Do you want to delete this template?"
msgstr "Czy chcesz usunąć ten szablon?"
@ -2294,6 +2371,10 @@ msgstr "Dokument Zakończony!"
msgid "Document created"
msgstr "Dokument utworzony"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Document Created"
msgstr ""
#. placeholder {0}: document.user.name
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recent-activity.tsx
msgid "Document created by <0>{0}</0>"
@ -2313,6 +2394,7 @@ msgid "Document Creation"
msgstr "Tworzenie dokumentu"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/documents.$id._index.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-status.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/admin-document-delete-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
@ -2358,6 +2440,10 @@ msgstr "Identyfikator dokumentu"
msgid "Document inbox"
msgstr "Skrzynka odbiorcza dokumentu"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Document is already uploaded"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
msgid "Document Limit Exceeded!"
msgstr "Przekroczono limit dokumentów!"
@ -2412,6 +2498,11 @@ msgstr "Dokument odrzucone"
msgid "Document resealed"
msgstr "Dokument ponownie zaplombowany"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document restored"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: packages/lib/utils/document-audit-logs.ts
msgid "Document sent"
@ -2539,10 +2630,18 @@ msgstr "Szkice dokumentów"
msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Przeciągnij i upuść swój PDF tutaj."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drag and drop or click to upload"
msgstr ""
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "Draw"
msgstr "Rysować"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Drop your document here"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "Dropdown"
@ -2607,6 +2706,9 @@ msgstr "Ujawnienie podpisu elektronicznego"
#: apps/remix/app/components/forms/forgot-password.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-signing-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/embed-direct-template-client-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -2700,6 +2802,7 @@ msgstr "Włącz niestandardowe brandowanie dla wszystkich dokumentów w tym zesp
msgid "Enable Direct Link Signing"
msgstr "Włącz podpisywanie linku bezpośredniego"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "Enable signing order"
@ -2793,6 +2896,10 @@ msgstr "Wprowadź swój tekst tutaj"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Error uploading file"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/forms/team-document-preferences-form.tsx
msgid "Everyone can access and view the document"
msgstr "Każdy może uzyskać dostęp do dokumentu i go wyświetlić"
@ -2888,6 +2995,7 @@ msgid "Fields"
msgstr "Pola"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "File cannot be larger than {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
msgstr "Plik nie może mieć większej wielkości niż {APP_DOCUMENT_UPLOAD_SIZE_LIMIT}MB"
@ -2941,6 +3049,7 @@ msgstr "Imię i nazwisko"
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-settings-nav-desktop.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-edit-form.tsx
#: apps/remix/app/components/general/direct-template/direct-template-page.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
msgid "General"
msgstr "Ogólne"
@ -3142,7 +3251,7 @@ msgstr "Nieprawidłowy kod. Proszę spróbuj ponownie."
msgid "Invalid email"
msgstr "Nieprawidłowy email"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
msgid "Invalid link"
msgstr "Nieprawidłowy link"
@ -3239,6 +3348,7 @@ msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
#: apps/remix/app/components/general/menu-switcher.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Language"
@ -3471,6 +3581,7 @@ msgstr "Data dołączenia"
msgid "Members"
msgstr "Członkowie"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Message <0>(Optional)</0>"
@ -3534,6 +3645,8 @@ msgstr "Moje szablony"
#: apps/remix/app/components/general/claim-account.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-name-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-complete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-use-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-update-dialog.tsx
@ -3622,8 +3735,8 @@ msgstr "Brak ostatnich aktywności"
msgid "No recent documents"
msgstr "Brak ostatnich dokumentów"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "Nie znaleziono odbiorcy pasującego do tego opisu."
@ -3634,8 +3747,8 @@ msgstr "Nie znaleziono odbiorcy pasującego do tego opisu."
msgid "No recipients"
msgstr "Brak odbiorców"
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
msgid "No recipients with this role"
msgstr "Brak odbiorców z tą rolą"
@ -3677,6 +3790,7 @@ msgstr "Nie znaleziono wartości."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "Nie martw się, to się zdarza! Wprowadź swój e-mail, a my wyślemy Ci specjalny link do zresetowania hasła."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/lib/constants/document.ts
msgid "None"
msgstr "Brak"
@ -3685,6 +3799,10 @@ msgstr "Brak"
msgid "Not supported"
msgstr "Nieobsługiwane"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing in the trash"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "Nothing to do"
@ -4023,6 +4141,7 @@ msgstr "Proszę zauważyć, że kontynuowanie usunie bezpośrednio łączącego
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>."
msgstr "Proszę zauważyć, że ta czynność jest <0>nieodwracalna</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "Please note that this action is <0>irreversible</0>. Once confirmed, this document will be permanently deleted."
msgstr "Proszę pamiętać, że ta czynność jest <0>nieodwracalna</0>. Po potwierdzeniu, ten dokument zostanie trwale usunięty."
@ -4261,6 +4380,7 @@ msgstr "Odbiorca zaktualizowany"
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document/document-page-view-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
msgid "Recipients"
msgstr "Odbiorcy"
@ -4284,6 +4404,7 @@ msgstr "Kody odzyskiwania"
msgid "Red"
msgstr "Czerwony"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Redirect URL"
@ -4434,6 +4555,15 @@ msgstr "Rozwiąż płatność"
msgid "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be shared. Only your signing experience will be highlighted. Share your personalized signing card to showcase your signature!"
msgstr "Możesz być spokojny, Twój dokument jest ściśle poufny i nigdy nie zostanie udostępniony. Tylko Twoje doświadczenie podpisywania będzie wyróżnione. Podziel się swoją spersonalizowaną kartą podpisu, aby zaprezentować swój podpis!"
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-action-dropdown.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "Restore Document"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx
msgid "Retention of Documents"
msgstr "Przechowywanie dokumentów"
@ -4442,7 +4572,7 @@ msgstr "Przechowywanie dokumentów"
msgid "Retry"
msgstr "Spróbuj ponownie"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.invite.$token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.decline.$token.tsx
@ -4473,6 +4603,7 @@ msgstr "Cofnij dostęp"
#: apps/remix/app/components/tables/user-settings-current-teams-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-members-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/team-settings-member-invites-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-update-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-member-invite-dialog.tsx
@ -4490,6 +4621,8 @@ msgstr "Wiersze na stronę"
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-text-field.tsx
#: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-number-field.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-fields-view.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-direct-link-dialog.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx
msgid "Save"
@ -4665,6 +4798,14 @@ msgstr "Wysłano"
msgid "Set a password"
msgstr "Ustaw hasło"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your document properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
msgid "Set up your template properties and recipient information"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/_layout.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx
#: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx
@ -4964,6 +5105,7 @@ msgstr "Niektórzy sygnatariusze nie zostali przypisani do pola podpisu. Przypis
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-email-delete-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/team-checkout-create-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-resend-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-duplicate-dialog.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
@ -4972,7 +5114,7 @@ msgid "Something went wrong"
msgstr "Coś poszło nie tak"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Something went wrong while attempting to transfer the ownership of team <0>{0}</0> to your. Please try again later or contact support."
msgstr "Coś poszło nie tak podczas próby przeniesienia własności zespołu <0>{0}</0> do Ciebie. Proszę spróbować ponownie później lub skontaktować się z pomocą techniczną."
@ -5044,6 +5186,7 @@ msgstr "Stan"
msgid "Step <0>{step} of {maxStep}</0>"
msgstr "Krok <0>{step} z {maxStep}</0>"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-subject.tsx
msgid "Subject <0>(Optional)</0>"
@ -5201,15 +5344,15 @@ msgstr "Tylko dla zespołu"
msgid "Team only templates are not linked anywhere and are visible only to your team."
msgstr "Szablony tylko dla zespołu nie są nigdzie linkowane i są widoczne tylko dla Twojego zespołu."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer"
msgstr "Przeniesienie własności zespołu"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transfer already completed!"
msgstr "Transfer własności zespołu został już zakończony!"
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "Team ownership transferred!"
msgstr "Własność zespołu przeniesiona!"
@ -5268,6 +5411,10 @@ msgstr "Zespoły ograniczone"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Template Created"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-delete-dialog.tsx
msgid "Template deleted"
msgstr "Szablon usunięty"
@ -5383,6 +5530,10 @@ msgstr "Bezpośredni link został skopiowany do schowka"
msgid "The document has been successfully moved to the selected team."
msgstr "Dokument został pomyślnie przeniesiony do wybranego zespołu."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "The document is already saved and cannot be changed."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/embed-document-completed.tsx
msgid "The document is now completed, please follow any instructions provided within the parent application."
msgstr "Dokument jest teraz zakończony, proszę postępować zgodnie z wszelkimi instrukcjami podanymi w aplikacji nadrzędnej."
@ -5408,6 +5559,14 @@ msgstr "Dokument zostanie ukryty w Twoim koncie"
msgid "The document will be immediately sent to recipients if this is checked."
msgstr "Dokument zostanie natychmiast wysłany do odbiorców, jeśli to zostanie zaznaczone."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be restored to your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "The document will be unhidden from your account and will be available in your documents list."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-send-email-message-helper.tsx
msgid "The document's name"
msgstr "Nazwa dokumentu"
@ -5434,7 +5593,7 @@ msgid "The following team has been deleted by you"
msgstr "Następujący zespół został usunięty przez Ciebie"
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "The ownership of team <0>{0}</0> has been successfully transferred to you."
msgstr "Własność zespołu <0>{0}</0> została pomyślnie przeniesiona na Ciebie."
@ -5531,7 +5690,8 @@ msgid "The team transfer request to <0>{0}</0> has expired."
msgstr "Prośba o przeniesienie zespołu do <0>{0}</0> wygasła."
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/_layout.tsx
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
msgid ""
"The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never\n"
" existed."
msgstr "Zespół, którego szukasz, mógł zostać usunięty, zmieniony na, albo nigdy nie istniał."
@ -5590,6 +5750,14 @@ msgstr "Brak aktywnych szkiców. Prześlij, aby utworzyć."
msgid "There are no completed documents yet. Documents that you have created or received will appear here once completed."
msgstr "Brak zakończonych dokumentów. Utworzone lub odebrane dokumentu pojawią się tutaj, gdy zostaną zakończone."
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table-empty-state.tsx
msgid "There are no documents in the trash."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "There was an error uploading your file. Please try again."
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
msgid "They have permission on your behalf to:"
msgstr "Mają pozwolenie w Twoim imieniu na:"
@ -5620,6 +5788,10 @@ msgstr "To można nadpisać, ustawiając wymagania dotyczące uwierzytelniania b
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Dokument ten nie może być odzyskany. Jeśli chcesz zakwestionować przyczynę przyszłych dokumentów, skontaktuj się z administracją."
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "This document cannot be changed"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-delete-dialog.tsx
msgid "This document could not be deleted at this time. Please try again."
msgstr "Nie można usunąć tego dokumentu w tej chwili. Proszę spróbować ponownie."
@ -5632,7 +5804,11 @@ msgstr "Nie można skopiować tego dokumentu w tej chwili. Proszę spróbować p
msgid "This document could not be re-sent at this time. Please try again."
msgstr "Nie można ponownie wysłać tego dokumentu w tej chwili. Proszę spróbować ponownie."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "This document could not be restored at this time. Please try again."
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/recipient-selector.tsx
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Ten dokument został już wysłany do tego odbiorcy. Nie można już edytować tego odbiorcy."
@ -5700,7 +5876,7 @@ msgstr "To pole nie może być modyfikowane ani usuwane. Po udostępnieniu bezpo
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "W ten sposób dokument dotrze do odbiorców, gdy tylko dokument będzie gotowy do podpisania."
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend a transfer request."
msgstr "Ten link jest nieprawidłowy lub wygasł. Proszę skontaktować się ze swoim zespołem, aby ponownie wysłać prośbę o transfer."
@ -5783,6 +5959,7 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Strefa czasowa"
#: apps/remix/app/routes/_internal+/[__htmltopdf]+/audit-log.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-advanced-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Time Zone"
@ -5792,6 +5969,7 @@ msgstr "Strefa czasowa"
#: apps/remix/app/components/tables/templates-table.tsx
#: apps/remix/app/components/tables/documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/general/template/template-page-view-documents-table.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-view.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
@ -6189,6 +6367,10 @@ msgstr "Prześlij CSV"
msgid "Upload custom document"
msgstr "Prześlij niestandardowy dokument"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Upload Document"
msgstr ""
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad-upload.tsx
msgid "Upload Signature"
msgstr "Prześlij podpis"
@ -6730,6 +6912,7 @@ msgstr "Witamy w Documenso!"
msgid "Were you trying to edit this document instead?"
msgstr "Czy próbowałeś raczej edytować ten dokument?"
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx
msgid "When enabled, signers can choose who should sign next in the sequence instead of following the predefined order."
@ -6798,6 +6981,10 @@ msgstr "Zaraz opuścisz następujący zespół."
msgid "You are about to remove the following user from <0>{teamName}</0>."
msgstr "Zaraz usuniesz następującego użytkownika z <0>{teamName}</0>."
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to restore <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#. placeholder {0}: teamEmail.team.name
#. placeholder {1}: teamEmail.team.url
#: apps/remix/app/components/general/teams/team-email-usage.tsx
@ -6808,6 +6995,10 @@ msgstr "Zaraz cofniesz dostęp dla zespołu <0>{0}</0> ({1}) do korzystania z tw
msgid "You are about to send this document to the recipients. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Zaraz wyślesz ten dokument do odbiorców. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
#: apps/remix/app/components/dialogs/document-restore-dialog.tsx
msgid "You are about to unhide <0>\"{documentTitle}\"</0>"
msgstr ""
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/billing.tsx
msgid "You are currently on the <0>Free Plan</0>."
msgstr "Obecnie jesteś na <0>Planie darmowym</0>."
@ -6915,7 +7106,7 @@ msgid "You have accepted an invitation from <0>{0}</0> to join their team."
msgstr "Zaakceptowałeś zaproszenie od <0>{0}</0>, aby dołączyć do ich zespołu."
#. placeholder {0}: data.teamName
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.token.tsx
#: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.transfer.$token.tsx
msgid "You have already completed the ownership transfer for <0>{0}</0>."
msgstr "Już zakończyłeś transfer własności dla <0>{0}</0>."
@ -7117,6 +7308,7 @@ msgid "Your direct signing templates"
msgstr "Twoje bezpośrednie szablony podpisu"
#: apps/remix/app/components/general/document/document-upload.tsx
#: apps/remix/app/components/embed/authoring/configure-document-upload.tsx
msgid "Your document failed to upload."
msgstr "Twój dokument nie udało się załadować."
@ -7124,6 +7316,10 @@ msgstr "Twój dokument nie udało się załadować."
msgid "Your document has been created from the template successfully."
msgstr "Twój dokument został pomyślnie utworzony na podstawie szablonu."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your document has been created successfully"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-super-delete.tsx
msgid "Your document has been deleted by an admin!"
msgstr "Dokument został usunięty przez administratora!"
@ -7234,6 +7430,10 @@ msgstr "Twój zespół został pomyślnie usunięty."
msgid "Your team has been successfully updated."
msgstr "Twój zespół został pomyślnie zaktualizowany."
#: apps/remix/app/routes/embed+/v1.authoring+/create-completed.tsx
msgid "Your template has been created successfully"
msgstr ""
#: apps/remix/app/components/dialogs/template-duplicate-dialog.tsx
msgid "Your template has been duplicated successfully."
msgstr "Twój szablon został pomyślnie zduplikowany."
@ -7261,4 +7461,3 @@ msgstr "Twój token został pomyślnie utworzony! Upewnij się, że go skopiujes
#: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/tokens.tsx
msgid "Your tokens will be shown here once you create them."
msgstr "Twoje tokeny będą tutaj wyświetlane po ich utworzeniu."

View File

@ -39,6 +39,7 @@ export const ZDocumentAuditLogTypeSchema = z.enum([
'DOCUMENT_TITLE_UPDATED', // When the document title is updated.
'DOCUMENT_EXTERNAL_ID_UPDATED', // When the document external ID is updated.
'DOCUMENT_MOVED_TO_TEAM', // When the document is moved to a team.
'DOCUMENT_RESTORED', // When a deleted document is restored.
]);
export const ZDocumentAuditLogEmailTypeSchema = z.enum([
@ -551,6 +552,14 @@ export const ZDocumentAuditLogEventDocumentMovedToTeamSchema = z.object({
}),
});
/**
* Event: Document restored.
*/
export const ZDocumentAuditLogEventDocumentRestoredSchema = z.object({
type: z.literal(DOCUMENT_AUDIT_LOG_TYPE.DOCUMENT_RESTORED),
data: z.object({}),
});
export const ZDocumentAuditLogBaseSchema = z.object({
id: z.string(),
createdAt: z.date(),
@ -588,6 +597,7 @@ export const ZDocumentAuditLogSchema = ZDocumentAuditLogBaseSchema.and(
ZDocumentAuditLogEventRecipientAddedSchema,
ZDocumentAuditLogEventRecipientUpdatedSchema,
ZDocumentAuditLogEventRecipientRemovedSchema,
ZDocumentAuditLogEventDocumentRestoredSchema,
]),
);

View File

@ -388,6 +388,10 @@ export const formatDocumentAuditLogAction = (
anonymous: msg`Document completed`,
identified: msg`Document completed`,
}))
.with({ type: DOCUMENT_AUDIT_LOG_TYPE.DOCUMENT_RESTORED }, () => ({
anonymous: msg`Document restored`,
identified: msg`${prefix} restored the document`,
}))
.exhaustive();
return {

View File

@ -0,0 +1,2 @@
-- AlterEnum
ALTER TYPE "WebhookTriggerEvents" ADD VALUE 'DOCUMENT_RESTORED';

View File

@ -178,6 +178,7 @@ enum WebhookTriggerEvents {
DOCUMENT_COMPLETED
DOCUMENT_REJECTED
DOCUMENT_CANCELLED
DOCUMENT_RESTORED
}
model Webhook {

View File

@ -4,6 +4,7 @@ export const ExtendedDocumentStatus = {
...DocumentStatus,
INBOX: 'INBOX',
ALL: 'ALL',
DELETED: 'DELETED',
} as const;
export type ExtendedDocumentStatus =

View File

@ -21,6 +21,7 @@ import type { GetStatsInput } from '@documenso/lib/server-only/document/get-stat
import { getStats } from '@documenso/lib/server-only/document/get-stats';
import { moveDocumentToTeam } from '@documenso/lib/server-only/document/move-document-to-team';
import { resendDocument } from '@documenso/lib/server-only/document/resend-document';
import { restoreDocument } from '@documenso/lib/server-only/document/restore-document';
import { searchDocumentsWithKeyword } from '@documenso/lib/server-only/document/search-documents-with-keyword';
import { sendDocument } from '@documenso/lib/server-only/document/send-document';
import { getTeamById } from '@documenso/lib/server-only/team/get-team';
@ -52,6 +53,7 @@ import {
ZMoveDocumentToTeamResponseSchema,
ZMoveDocumentToTeamSchema,
ZResendDocumentMutationSchema,
ZRestoreDocumentMutationSchema,
ZSearchDocumentsMutationSchema,
ZSetSigningOrderForDocumentMutationSchema,
ZSuccessResponseSchema,
@ -365,6 +367,36 @@ export const documentRouter = router({
return ZGenericSuccessResponse;
}),
/**
* @public
*/
restoreDocument: authenticatedProcedure
.meta({
openapi: {
method: 'POST',
path: '/document/restore',
summary: 'Restore deleted document',
tags: ['Document'],
},
})
.input(ZRestoreDocumentMutationSchema)
.output(ZSuccessResponseSchema)
.mutation(async ({ input, ctx }) => {
const { teamId } = ctx;
const { documentId } = input;
const userId = ctx.user.id;
await restoreDocument({
id: documentId,
userId,
teamId,
requestMetadata: ctx.metadata,
});
return ZGenericSuccessResponse;
}),
/**
* @public
*/

View File

@ -153,6 +153,7 @@ export const ZFindDocumentsInternalResponseSchema = ZFindResultResponse.extend({
[ExtendedDocumentStatus.PENDING]: z.number(),
[ExtendedDocumentStatus.COMPLETED]: z.number(),
[ExtendedDocumentStatus.REJECTED]: z.number(),
[ExtendedDocumentStatus.DELETED]: z.number(),
[ExtendedDocumentStatus.INBOX]: z.number(),
[ExtendedDocumentStatus.ALL]: z.number(),
}),
@ -329,6 +330,12 @@ export const ZDeleteDocumentMutationSchema = z.object({
export type TDeleteDocumentMutationSchema = z.infer<typeof ZDeleteDocumentMutationSchema>;
export const ZRestoreDocumentMutationSchema = z.object({
documentId: z.number(),
});
export type TRestoreDocumentMutationSchema = z.infer<typeof ZRestoreDocumentMutationSchema>;
export const ZSearchDocumentsMutationSchema = z.object({
query: z.string(),
});