Translations update from Weblate (#106)

* Translated using Weblate (English (en_PIRATE))

Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings)

Translation: Drop/Drop
Translate-URL: http://translate.droposs.org/projects/drop/drop/en_PIRATE/

* Translated using Weblate (English (en_PIRATE))

Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings)

Translation: Drop/Drop
Translate-URL: http://translate.droposs.org/projects/drop/drop/en_PIRATE/

---------

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
This commit is contained in:
DecDuck
2025-06-08 11:15:16 +10:00
committed by GitHub
parent 0e023534a7
commit 9f8890020f

View File

@ -23,10 +23,9 @@
"title": "Yer Own Coffer"
},
"actions": "Deeds",
"add": "Add",
"adminTitle": "Cap'n's Quarters | Drop",
"adminTitleTemplate": "{0} | Cap'n | Drop",
"title": "Drop",
"titleTemplate": "{0} | Drop",
"auth": {
"callback": {
"authClient": "Grant passage to this scallywag?",
@ -76,14 +75,14 @@
"cannotUndo": "This deed cannot be undone, ye hear!",
"date": "Date",
"deleteConfirm": "Are ye sure ye want to scuttle \"{0}\", ye rogue?",
"divider": "{'|'}",
"friends": "Shipmates",
"groups": "Crews",
"noResults": "No plunder found!",
"servers": "Ships",
"srLoading": "Loading, loading, argh...",
"tags": "Marks",
"today": "Today",
"divider": "{'|'}",
"srLoading": "Loading, loading, argh..."
"today": "Today"
},
"create": "Forge!",
"delete": "Scuttle!",
@ -108,6 +107,32 @@
},
"errors": {
"backHome": "{arrow} Back to yer safe harbor",
"game": {
"banner": {
"description": "Drop failed to hoist the banner image: {0}",
"title": "Failed to hoist the banner image"
},
"carousel": {
"description": "Drop failed to update the image carousel: {0}",
"title": "Failed to update image carousel"
},
"cover": {
"description": "Drop failed to hoist the cover image: {0}",
"title": "Failed to hoist the cover image"
},
"deleteImage": {
"description": "Drop failed to scuttle the image: {0}",
"title": "Failed to scuttle the image"
},
"description": {
"description": "Drop failed to update the game description: {0}",
"title": "Failed to update game description"
},
"metadata": {
"description": "Drop failed to update the game's charts: {0}",
"title": "Failed to update yer charts"
}
},
"invalidBody": "Invalid request, ye barnacle-encrusted body: {0}",
"inviteRequired": "Invitation demanded to sign up, ye landlubber.",
"library": {
@ -144,6 +169,10 @@
"signIn": "Sign in {arrow}, ye scurvy dog!",
"support": "Support Discord, arrr!",
"unknown": "An unknown blunder occurred, savvy?",
"upload": {
"description": "Drop couldn't hoist the file: {0}",
"title": "Failed to hoist the file"
},
"version": {
"delete": {
"desc": "Drop met a squall whilst scuttlin' the version: {error}",
@ -153,47 +182,17 @@
"desc": "Drop met a squall whilst updatin' the version: {error}",
"title": "There was a squall whilst updatin' the version order"
}
},
"upload": {
"title": "Failed to hoist the file",
"description": "Drop couldn't hoist the file: {0}"
},
"game": {
"metadata": {
"title": "Failed to update yer charts",
"description": "Drop failed to update the game's charts: {0}"
},
"description": {
"title": "Failed to update game description",
"description": "Drop failed to update the game description: {0}"
},
"banner": {
"title": "Failed to hoist the banner image",
"description": "Drop failed to hoist the banner image: {0}"
},
"cover": {
"title": "Failed to hoist the cover image",
"description": "Drop failed to hoist the cover image: {0}"
},
"deleteImage": {
"title": "Failed to scuttle the image",
"description": "Drop failed to scuttle the image: {0}"
},
"carousel": {
"title": "Failed to update image carousel",
"description": "Drop failed to update the image carousel: {0}"
}
}
},
"footer": {
"about": "About, savvy?",
"aboutDrop": "About Drop, argh!",
"comparison": "Comparison, matey!",
"docs": {
"client": "Scallywag's Docs",
"server": "Cap'n's Docs"
},
"documentation": "Charts and Scrolls",
"comparison": "Comparison, matey!",
"findGame": "Find a Game, ye dog!",
"footer": "Keel",
"games": "Games",
@ -212,70 +211,34 @@
"back": "Aft!",
"openSidebar": "Open the side-hatch!"
},
"helpUsTranslate": "Help us translate Drop {arrow}, argh!",
"highest": "highest",
"home": "Home Port",
"users": {
"admin": {
"description": "Manage the crew on yer Drop vessel, and set yer passage methods, savvy?",
"authLink": "Passage {arrow}",
"displayNameHeader": "Scallywag Name",
"usernameHeader": "Crew Name",
"emailHeader": "Salty Mail",
"adminHeader": "Cap'n, eh?",
"authoptionsHeader": "Passage Options",
"srEditLabel": "Amend",
"adminUserLabel": "Cap'n of the crew",
"normalUserLabel": "Common crewman",
"authentication": {
"title": "Passage",
"description": "Drop backs many 'passage ways'. As ye enable or disable 'em, they show on the sign-in screen for the crew to pick. Click the dot menu to rig the passage way.",
"enabledKey": "Enabled, argh?",
"enabled": "Enabled",
"disabled": "Disabled",
"srOpenOptions": "Open options",
"configure": "Rig",
"simple": "Simple (crew name/secret word)",
"oidc": "OpenID Connect, savvy?"
},
"simple": {
"title": "Simple passage",
"description": "Simple passage uses a system of 'invitations' to create crew. Ye can forge an invitation, and optionally name a crew name or salty mail for the crew, then it'll make a magic scroll that can be used to make a mark.",
"invitationTitle": "Invitations",
"createInvitation": "Forge Invitation",
"noUsernameEnforced": "No crew name forced, argh.",
"noEmailEnforced": "No salty mail forced, matey.",
"adminInvitation": "Cap'n's Invitation",
"userInvitation": "Crewman's Invitation",
"expires": "Expires: {expiry}",
"neverExpires": "Never expires, savvy.",
"noInvitations": "No invitations, argh.",
"inviteTitle": "Invite crew to Drop",
"inviteDescription": "Drop will make a scroll ye can send to the scallywag ye want to invite. Ye can optionally name a crew name or salty mail for them to use.",
"inviteUsernameLabel": "Crew Name (optional)",
"inviteUsernameFormat": "Must be 5 or more marks",
"inviteUsernamePlaceholder": "myScallywagName",
"inviteEmailLabel": "Salty mail address (optional)",
"inviteEmailDescription": "Must be in the fashion of a scallywag {'@'} example.com",
"inviteEmailPlaceholder": "me{'@'}example.com",
"inviteAdminSwitchLabel": "Cap'n's invitation",
"inviteAdminSwitchDescription": "Make this crewman a cap'n, argh!",
"inviteExpiryLabel": "Expires",
"inviteButton": "Invite, ye dog!",
"invite3Days": "3 suns",
"inviteWeek": "1 week",
"inviteMonth": "1 moon",
"invite6Months": "6 moons",
"inviteYear": "1 year",
"inviteNever": "Never"
}
}
},
"insert": "Insert",
"library": {
"addGames": "All Plunder",
"addToLib": "Add to Yer Treasure Hoard",
"admin": {
"detectedGame": "Drop has found new plunder to import, argh!",
"detectedVersion": "Drop has found new versions of this plunder to import, savvy!",
"game": {
"addCarouselNoImages": "No images to add, ye dog.",
"addDescriptionNoImages": "No images to add, argh.",
"addImageCarousel": "Add from image treasure hoard",
"currentBanner": "banner",
"currentCover": "cover",
"deleteImage": "Scuttle image",
"editGameDescription": "Plunder Description",
"editGameName": "Plunder Name",
"imageCarousel": "Image Carousel",
"imageCarouselDescription": "Customize what images and what order be shown on the store page, savvy.",
"imageCarouselEmpty": "No images added to the carousel yet, argh.",
"imageLibrary": "Image treasure hoard",
"imageLibraryDescription": "Please note all images hoisted be accessible to all crew through browser dev-tools, savvy.",
"removeImageCarousel": "Remove image",
"setBanner": "Set as banner",
"setCover": "Set as cover"
},
"gameLibrary": "Game Treasure Hoard",
"import": {
"import": "Import, ye dog!",
@ -318,29 +281,6 @@
"openEditor": "Open in Editor {arrow}",
"openStore": "Open in Store, argh!",
"shortDesc": "Short Description",
"version": {
"noVersions": "Ye have no versions of this plunder available, ye dog!",
"noVersionsAdded": "no versions added, argh!",
"delta": "Upgrade mode"
},
"game": {
"imageCarousel": "Image Carousel",
"imageCarouselDescription": "Customize what images and what order be shown on the store page, savvy.",
"addImageCarousel": "Add from image treasure hoard",
"imageCarouselEmpty": "No images added to the carousel yet, argh.",
"removeImageCarousel": "Remove image",
"addCarouselNoImages": "No images to add, ye dog.",
"imageLibrary": "Image treasure hoard",
"imageLibraryDescription": "Please note all images hoisted be accessible to all crew through browser dev-tools, savvy.",
"setBanner": "Set as banner",
"setCover": "Set as cover",
"deleteImage": "Scuttle image",
"currentBanner": "banner",
"currentCover": "cover",
"addDescriptionNoImages": "No images to add, argh.",
"editGameName": "Plunder Name",
"editGameDescription": "Plunder Description"
},
"sources": {
"create": "Forge source",
"createDesc": "Drop will use this source to get to yer game treasure hoard, and make 'em available, argh.",
@ -358,6 +298,11 @@
},
"subheader": "As ye add folders to yer treasure hoard sources, Drop will find 'em and ask ye to import 'em. Each game needs to be imported before ye can import a version, savvy.",
"title": "Treasure Hoards",
"version": {
"delta": "Upgrade mode",
"noVersions": "Ye have no versions of this plunder available, ye dog!",
"noVersionsAdded": "no versions added, argh!"
},
"versionPriority": "Version priority"
},
"back": "Aft to Treasure Hoard",
@ -381,26 +326,6 @@
"search": "Search treasure hoard, ye dog...",
"subheader": "Sort yer plunder into collections for easy access, and get to all yer plunder, savvy!"
},
"tasks": {
"admin": {
"scheduled": {
"cleanupInvitationsName": "Clean up invitations",
"cleanupInvitationsDescription": "Cleans up expired invitations from the logbook to save space, savvy.",
"cleanupObjectsName": "Clean up objects",
"cleanupObjectsDescription": "Finds and scuttles unreferenced and unused objects to save space, argh.",
"cleanupSessionsName": "Clean up sessions.",
"cleanupSessionsDescription": "Cleans up expired sessions to save space and keep ye safe, ye dog!",
"checkUpdateName": "Check for new charts.",
"checkUpdateDescription": "Check if Drop has new charts."
},
"runningTasksTitle": "Duties underway",
"noTasksRunning": "No duties currently underway",
"completedTasksTitle": "Duties completed",
"dailyScheduledTitle": "Daily scheduled duties",
"viewTask": "View {arrow}",
"back": "{arrow} Aft to Duties"
}
},
"lowest": "lowest",
"name": "Name, argh!",
"news": {
@ -436,9 +361,8 @@
},
"options": "Options, matey!",
"save": "Stow it!",
"add": "Add",
"insert": "Insert",
"security": "Safety",
"selectLanguage": "Pick yer tongue",
"settings": "Settings",
"store": {
"commingSoon": "comin' soon, argh!",
@ -460,6 +384,29 @@
"title": "Store",
"view": "View in Store"
},
"tasks": {
"admin": {
"back": "{arrow} Aft to Duties",
"completedTasksTitle": "Duties completed",
"dailyScheduledTitle": "Daily scheduled duties",
"noTasksRunning": "No duties currently underway",
"runningTasksTitle": "Duties underway",
"scheduled": {
"checkUpdateDescription": "Check if Drop has new charts.",
"checkUpdateName": "Check for new charts.",
"cleanupInvitationsDescription": "Cleans up expired invitations from the logbook to save space, savvy.",
"cleanupInvitationsName": "Clean up invitations",
"cleanupObjectsDescription": "Finds and scuttles unreferenced and unused objects to save space, argh.",
"cleanupObjectsName": "Clean up objects",
"cleanupSessionsDescription": "Cleans up expired sessions to save space and keep ye safe, ye dog!",
"cleanupSessionsName": "Clean up sessions."
},
"viewTask": "View {arrow}"
}
},
"title": "Drop",
"titleTemplate": "{0} | Drop",
"todo": "Todo, argh!",
"type": "Type",
"upload": "Hoist!",
"uploadFile": "Hoist file",
@ -475,8 +422,61 @@
"settings": "Account settings, savvy!"
}
},
"todo": "Todo, argh!",
"selectLanguage": "Pick yer tongue",
"helpUsTranslate": "Help us translate Drop {arrow}, argh!",
"users": {
"admin": {
"adminHeader": "Cap'n, eh?",
"adminUserLabel": "Cap'n of the crew",
"authLink": "Passage {arrow}",
"authentication": {
"configure": "Rig",
"description": "Drop backs many 'passage ways'. As ye enable or disable 'em, they show on the sign-in screen for the crew to pick. Click the dot menu to rig the passage way.",
"disabled": "Disabled",
"enabled": "Enabled",
"enabledKey": "Enabled, argh?",
"oidc": "OpenID Connect, savvy?",
"simple": "Simple (crew name/secret word)",
"srOpenOptions": "Open options",
"title": "Passage"
},
"authoptionsHeader": "Passage Options",
"description": "Manage the crew on yer Drop vessel, and set yer passage methods, savvy?",
"displayNameHeader": "Scallywag Name",
"emailHeader": "Salty Mail",
"normalUserLabel": "Common crewman",
"simple": {
"adminInvitation": "Cap'n's Invitation",
"createInvitation": "Forge Invitation",
"description": "Simple passage uses a system of 'invitations' to create crew. Ye can forge an invitation, and optionally name a crew name or salty mail for the crew, then it'll make a magic scroll that can be used to make a mark.",
"expires": "Expires: {expiry}",
"invitationTitle": "Invitations",
"invite3Days": "3 suns",
"invite6Months": "6 moons",
"inviteAdminSwitchDescription": "Make this crewman a cap'n, argh!",
"inviteAdminSwitchLabel": "Cap'n's invitation",
"inviteButton": "Invite, ye dog!",
"inviteDescription": "Drop will make a scroll ye can send to the scallywag ye want to invite. Ye can optionally name a crew name or salty mail for them to use.",
"inviteEmailDescription": "Must be in the fashion of a scallywag {'@'} example.com",
"inviteEmailLabel": "Salty mail address (optional)",
"inviteEmailPlaceholder": "me{'@'}example.com",
"inviteExpiryLabel": "Expires",
"inviteMonth": "1 moon",
"inviteNever": "Never",
"inviteTitle": "Invite crew to Drop",
"inviteUsernameFormat": "Must be 5 or more marks",
"inviteUsernameLabel": "Crew Name (optional)",
"inviteUsernamePlaceholder": "myScallywagName",
"inviteWeek": "1 week",
"inviteYear": "1 year",
"neverExpires": "Never expires, savvy.",
"noEmailEnforced": "No salty mail forced, matey.",
"noInvitations": "No invitations, argh.",
"noUsernameEnforced": "No crew name forced, argh.",
"title": "Simple passage",
"userInvitation": "Crewman's Invitation"
},
"srEditLabel": "Amend",
"usernameHeader": "Crew Name"
}
},
"welcome": "Ahoy, Welcome!"
}