feat(builder): explain authored page overflow (#3467)

* feat(web): explain authored page overflow * docs: record plan 23A verification * chore: remove plan 23A evidence report * test(pdf): assert authored continuation placement
2026-10-04 02:33:47 +10:00 · 2026-09-05 19:26:50 -07:00
parent b85d285b69
commit 0fbeeeb4c4
59 changed files with 858 additions and 5 deletions
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Aanhegsel opgelaai."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Magtiging"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Outo-invul het misluk."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Lettertipegewig"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Lettertipegewigte"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Let byvoorbeeld op na watter maatskappye jy hierdie CV gestuur het, of skakels na die posbeskrywings."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Bladsy"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Bladsy {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraaf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "አባሪ ተሰቅሏል።"
 msgid "Authentication"
 msgstr "ማረጋገጫ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "ራስ-ሙላት አልተሳካም።"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "የፊደል ክብደት"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "የፊደል ክብደቶች"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "ለምሳሌ፣ ይህን የስራ ልምድ ማስረጃ ወደ የትኞቹ ኩባንያዎች እንደላኩ፣ ወይም የሥራ መግለጫዎቹን አገናኞች ይመዝግቡ።"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "ገጽ"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "ገጽ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "አንቀጽ"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "تم تحميل المرفق."
 msgid "Authentication"
 msgstr "المصادقة"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "فشلت التعبئة التلقائية."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "سُمك الخط"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "أوزان الخط"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "على سبيل المثال، دوّن الشركات التي أرسلت إليها هذه السيرة الذاتية، أو روابط الأوصاف الوظيفية."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "صفحة"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "صفحة {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "فقرة"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Əlavə yükləndi."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentifikasiya"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Avtomatik doldurma alınmadı."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Şrift Qalınlığı"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Şrift Qalınlıqları"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Məsələn, bu CV-ni hansı şirkətlərə göndərdiyinizi və ya iş təsvirlərinin keçidlərini qeyd edin."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Səhifə"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Səhifə {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paraqraf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Прикаченият файл е качен."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Удостоверяване"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Автоматичното попълване не бе успешно."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Дебелина на шрифта"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Дебелини на шрифта"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Например отбележете на кои компании сте изпратили тази автобиография или връзки към обявите за работа."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Страница"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Страница {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Параграф"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "সংযুক্তি আপলোড করা হয়েছে।
 msgid "Authentication"
 msgstr "প্রমাণীকরণ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "স্বয়ংক্রিয় পূরণ ব্যর্থ হয়েছে।"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "ফন্টের ওজন"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "ফন্টের ওজনসমূহ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "যেমন, এই জীবনবৃত্তান্তটি কোন কোন কোম্পানিতে পাঠিয়েছেন তা লিখে রাখুন, কিংবা চাকরির বিবরণের লিঙ্ক রাখুন।"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "পৃষ্ঠা"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "পৃষ্ঠা {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "অনুচ্ছেদ"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "S'ha penjat el fitxer adjunt."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticació"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Ha fallat l'emplenament automàtic."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Pes de la lletra"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Pesos de la lletra"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Per exemple, apunta a quines empreses vas enviar aquest currículum, o enllaços a les descripcions de les feines."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Pàgina"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Pàgina {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paràgraf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Příloha nahrána."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Ověřování"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automatické vyplnění se nezdařilo."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Tloušťka písma"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Tloušťky písma"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Například si poznamenejte, kterým firmám jste tento životopis poslali, nebo odkazy na popisy pozic."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Stránka"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Stránka {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Odstavec"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Vedhæftet fil er uploadet."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Godkendelse"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automatisk udfyldning mislykkedes."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Skrifttykkelse"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Skrifttype-vægte"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Notér for eksempel, hvilke virksomheder du sendte dette CV til, eller links til jobopslagene."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Side"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Side {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Afsnit"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Anhang hochgeladen."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentifizierung"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automatisches Ausfüllen fehlgeschlagen."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Schriftstärke"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Schriftstärken"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Notieren Sie zum Beispiel, an welche Unternehmen Sie diesen Lebenslauf gesendet haben, oder Links zu den Stellenbeschreibungen."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Seite"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Seite {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Absatz"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Το συνημμένο μεταφορτώθηκε."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Έλεγχος ταυτότητας"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Η αυτόματη συμπλήρωση απέτυχε."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Πάχος γραμματοσειράς"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Βάρη γραμματοσειράς"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Για παράδειγμα, σημειώστε σε ποιες εταιρείες στείλατε αυτό το βιογραφικό ή συνδέσμους προς τις αγγελίες."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Σελίδα"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Σελίδα {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Παράγραφος"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Attachment uploaded."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentication"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Auto-fill failed."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Font Weight"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Font Weights"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Page"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Page {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraph"
@@ -813,6 +813,10 @@ msgstr "Attachment uploaded."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentication"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr "Authored pages and PDF overflow"
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Auto-fill failed."
@@ -2574,6 +2578,10 @@ msgstr "Font Weight"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Font Weights"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
@@ -3970,6 +3978,10 @@ msgstr "Page"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Page {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraph"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Archivo adjunto subido."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticación"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "El autorrelleno ha fallado."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Grosor de fuente"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Pesos de fuente"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Por ejemplo, anota a qué empresas enviaste este currículum o enlaces a las ofertas de empleo."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Página"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Página {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Párrafo"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "پیوست آپلود شد."
 msgid "Authentication"
 msgstr "احراز هویت"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "تکمیل خودکار ناموفق بود."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "ضخامت فونت"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "وزن‌های فونت"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "برای نمونه، بنویسید این رزومه را برای چه شرکت‌هایی فرستاده‌اید، یا پیوند شرح شغل‌ها را ثبت کنید."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "صفحه"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "صفحه {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "پاراگراف"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Liite ladattu."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Todennus"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automaattinen täyttö epäonnistui."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Fontin vahvuus"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Fonttivahvuudet"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Kirjaa esimerkiksi, mille yrityksille lähetit tämän ansioluettelon, tai linkit työpaikkailmoituksiin."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Sivu"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Sivu {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Kappale"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Pièce jointe téléchargée."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentification"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Le remplissage automatique a échoué."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Poids de la police"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Graisses de police"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Par exemple, notez à quelles entreprises vous avez envoyé ce CV, ou ajoutez des liens vers les offres d'emploi."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Page"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Page {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraphe"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "קובץ מצורף הועלה."
 msgid "Authentication"
 msgstr "אימות"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "המילוי האוטומטי נכשל."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "משקל גופן"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "הגווני גופן"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "לדוגמה, רשום לאילו חברות שלחת את קורות החיים האלה, או קישורים לתיאורי המשרה."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "עמוד"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "עמוד {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "פסקה"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "संलग्न दस्तावेज़ अपलोड कर
 msgid "Authentication"
 msgstr "प्रमाणीकरण"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "स्वतः भरण विफल रहा।"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "फ़ॉन्ट वज़न"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "फ़ॉन्ट वज़न"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "उदाहरण के लिए, यह लिख लें कि आपने यह रेज़्यूमे किन कंपनियों को भेजा, या नौकरी के विवरण के लिंक रख लें।"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "पृष्ठ"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "पृष्ठ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "अनुच्छेद"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Melléklet feltöltve."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Hitelesítés"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Az automatikus kitöltés nem sikerült."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Betűvastagság"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Betűsúlyok"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Például jegyezze fel, mely cégeknek küldte el ezt az önéletrajzot, vagy tegyen ide linkeket az álláshirdetésekhez."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Oldal"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "{0}. oldal"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Bekezdés"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Lampiran telah diunggah."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentikasi"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Pengisian otomatis gagal."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Ketebalan Font"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Ketebalan Font"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Misalnya, catat ke perusahaan mana saja Anda mengirim resume ini, atau tautan ke deskripsi pekerjaannya."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Halaman"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Halaman {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Allegato caricato."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticazione"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Compilazione automatica non riuscita."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Peso del font"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Pesi del font"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Per esempio, annota a quali aziende hai inviato questo curriculum, o i link agli annunci di lavoro."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Pagina"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Pagina {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragrafo"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "添付ファイルをアップロードしました。"
 msgid "Authentication"
 msgstr "認証"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "自動入力に失敗しました。"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "フォントの太さ"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "フォントの太さのプリセット"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "たとえば、この履歴書をどの企業に送ったかや、求人情報へのリンクをメモしておきましょう。"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "ページ"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "ページ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "段落"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "បានផ្ទុកឡើងឯកសារភ្ជាប់។"
 msgid "Authentication"
 msgstr "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "ការបំពេញស្វ័យប្រវត្តិបានបរាជ័យ។"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "ទម្ងន់ពុម្ពអក្សរ"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "ទម្ងន់ពុម្ពអក្សរ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "ឧទាហរណ៍ សូមកត់ត្រាថាអ្នកបានផ្ញើប្រវត្តិរូបសង្ខេបនេះទៅក្រុមហ៊ុនណាខ្លះ ឬតំណភ្ជាប់ទៅការពិពណ៌នាការងារ។"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "ទំព័រ"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "ទំព័រ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "កថាខណ្ឌ"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "ಲಗತ್ತನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗ
 msgid "Authentication"
 msgstr "ದೃಢೀಕರಣ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "ಅಕ್ಷರ ತೂಕ"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ರೆಸ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಯಾವ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಿರಿ, ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ವಿವರಣೆಗಳ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "ಪುಟ"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "ಪುಟ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "첨부파일이 업로드되었습니다."
 msgid "Authentication"
 msgstr "인증"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "자동 채우기에 실패했습니다."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "글꼴 두께"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "글꼴 두께"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "예를 들어 이 이력서를 어느 회사에 보냈는지, 또는 채용 공고 링크를 적어 두세요."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "페이지"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "페이지 {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "문단"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Priedas įkeltas."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Tapatybės nustatymas"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Nepavyko automatiškai užpildyti."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Šrifto storis"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Šrifto variantai"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Pavyzdžiui, pasižymėkite, kurioms įmonėms siuntėte šį gyvenimo aprašymą, arba nuorodas į darbo skelbimus."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Puslapis"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Puslapis {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Pastraipa"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Pielikums augšupielādēts."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentifikācija"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automātiskā aizpilde neizdevās."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Fonta biezums"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Fonta biezumi"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Piemēram, atzīmējiet, kurām kompānijām nosūtījāt šo CV, vai saites uz darba sludinājumiem."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Lapa"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Lapa {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Rindkopa"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "അറ്റാച്ചുമെന്റ് അപ്‌ലോഡ്
 msgid "Authentication"
 msgstr "ഓത്‌ന്റിക്കേഷൻ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "ഓട്ടോ-ഫിൽ പരാജയപ്പെട്ടു."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "ഫോണ്ട് വെയ്റ്റ്"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "ഫോണ്ട് വെയ്റ്റുകൾ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ റിസ്യൂം ഏതൊക്കെ കമ്പനികൾക്ക് അയച്ചു എന്നോ, ജോലി വിവരണങ്ങളുടെ ലിങ്കുകളോ ഇവിടെ കുറിച്ചുവയ്ക്കുക."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "പേജ്"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "പേജ് {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "പരഗ്രാഫ്"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "संलग्नक अपलोड केले आहे."
 msgid "Authentication"
 msgstr "ओथेंटिकेशन"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "स्वयं-भरणे अयशस्वी झाले."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "फाँट जाडी"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "फाँट प्रतिरूप"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "उदाहरणार्थ, हा रेझ्युमे तुम्ही कोणत्या कंपन्यांना पाठवला ते नोंदवा, किंवा नोकरीच्या वर्णनांच्या लिंक ठेवा."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "पान"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "पान {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "परिच्छेद"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Lampiran dimuat naik."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Pengesahan"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Isi automatik gagal."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Berat Fon"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Berat Fon"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Contohnya, catat syarikat mana yang anda hantar resume ini, atau pautan ke perihal pekerjaan."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Halaman"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Halaman {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Perenggan"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "संलग्नक अपलोड गरियो।"
 msgid "Authentication"
 msgstr "प्रमाणीकरण"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "स्वतः भर्न असफल भयो।"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "फन्ट वजन"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "फन्ट वजनहरू"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "उदाहरणका लागि, यो बायोडाटा कुन-कुन कम्पनीलाई पठाउनुभयो भन्ने टिपोट गर्नुहोस्, वा कामको विवरणका लिङ्कहरू राख्नुहोस्।"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "पृष्ठ"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "पृष्ठ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "अनुच्छेद"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Bijlage geüpload."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authenticatie"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automatisch invullen mislukt."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Lettergewicht"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Lettertype-gewichten"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Noteer bijvoorbeeld naar welke bedrijven je dit cv hebt gestuurd, of links naar de vacatureteksten."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Pagina"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Pagina {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraaf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Vedlegg lastet opp."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentisering"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Autofyll mislyktes."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Skriftvekt"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Skriftvarianter"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Noter for eksempel hvilke selskaper du sendte denne CV-en til, eller lenker til stillingsbeskrivelsene."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Side"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Side {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Avsnitt"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "ଆଟାଚମେଣ୍ଟ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରାଯାଇଛ
 msgid "Authentication"
 msgstr "ପରିଚୟ ପ୍ରମାଣିକରଣ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପୂରଣ ବିଫଳ ହେଲା।"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "ଫଣ୍ଟ ଭାର"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "ଫଣ୍ଟ ଭାରଗୁଡିକ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଏହି ରେଜ୍ୟୁମେକୁ କେଉଁ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକୁ ପଠାଇଥିଲେ, କିମ୍ବା ଚାକିରି ବିବରଣୀର ଲିଙ୍କଗୁଡିକ ଏଠାରେ ଲେଖି ରଖନ୍ତୁ।"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "ପେଜ୍"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "ପେଜ୍ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "ଅନୁଚ୍ଛେଦ"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Załącznik został przesłany."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Uwierzytelnianie"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automatyczne wypełnianie nie powiodło się."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Grubość czcionki"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Warianty czcionki"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Na przykład zanotuj, do jakich firm wysłałeś to CV, albo linki do opisów stanowisk."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Strona"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Strona {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Akapit"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Anexo enviado."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticação"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Falha no preenchimento automático."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Espessura da fonte"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Pesos da fonte"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Por exemplo, anote para quais empresas você enviou este currículo, ou links para as descrições das vagas."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Página"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Página {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Parágrafo"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Anexo enviado."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticação"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Falha no preenchimento automático."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Peso da fonte"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Pesos da fonte"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Por exemplo, registe a que empresas enviou este currículo, ou ligações para as descrições das vagas."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Página"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Página {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Parágrafo"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Atașament încărcat."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentificare"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Completarea automată a eșuat."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Grosimea fontului"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Greutăți font"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "De exemplu, notați cărei companii i-ați trimis acest CV sau linkuri către anunțurile de angajare."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Pagină"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Pagina {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Вложение загружено."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Аутентификация"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Автозаполнение не удалось."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Толщина шрифта"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Начертания шрифта"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Например, отметьте, в какие компании вы отправили это резюме, или ссылки на описания вакансий."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Страница"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Страница {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Абзац"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Príloha bola nahraná."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Overenie"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Automatické vyplnenie zlyhalo."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Hrúbka písma"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Hrúbky písma"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Napríklad si poznačte, ktorým firmám ste tento životopis poslali, alebo odkazy na popisy pozícií."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Strana"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Strana {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Odstavec"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Priloga je naložena."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Avtentikacija"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Samodejno izpolnjevanje ni uspelo."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Debelina pisave"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Debeline pisave"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Zabeležite si na primer, katerim podjetjem ste poslali ta življenjepis, ali povezave do opisov delovnih mest."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Stran"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Stran {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Odstavek"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Shtojca u ngarkua."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentikimi"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Vetëplotësimi dështoi."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Trashësia e germave"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Pesha e germave"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Për shembull, shënoni se cilave kompani ua dërguat këtë CV, ose lidhje drejt përshkrimeve të punës."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Faqja"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Faqja {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Прилог је отпремљен."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Аутентификација"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Аутоматско попуњавање није успело."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Дебљина фонта"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Дебљине фонта"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "На пример, забележите којим компанијама сте послали овај резиме или линкове ка огласима за посао."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Страница"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Страница {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Пасус"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Bilaga uppladdad."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentisering"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Autoifyllningen misslyckades."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Tyngd"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Typsnittsvarianter"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Notera till exempel vilka företag du skickade det här CV:t till, eller länkar till jobbannonserna."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Sida"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Sida {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Stycke"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "இணைப்பு பதிவேற்றப்பட்டது."
 msgid "Authentication"
 msgstr "அங்கீகாரம்"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "தானியங்கி நிரப்புதல் தோல்வியடைந்தது."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "எழுத்துரு எடை"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "எழுத்துரு எடைகள்"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "எடுத்துக்காட்டாக, இந்த ரெஸ்யூமை எந்த நிறுவனங்களுக்கு அனுப்பினீர்கள் என்பதையோ, வேலை விவரங்களுக்கான இணைப்புகளையோ குறித்து வைக்கலாம்."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "பக்கம்"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "பக்கம் {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "பத்தியம்"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "అటాచ్‌మెంట్ అప్‌లోడ్ చేయబ
 msgid "Authentication"
 msgstr "ధృవీకరణ"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "ఆటో-ఫిల్ విఫలమైంది."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "ఫాంట్ బరువు"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "ఫాంట్ బరువులు"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "ఉదాహరణకు, ఈ రెజ్యూమ్‌ను ఏ కంపెనీలకు పంపారో, లేదా ఉద్యోగ వివరణల లింక్‌లనో ఇక్కడ రాసుకోండి."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "పేజ్"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "పేజ్ {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "పేరాగ్రాఫ్"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "อัปโหลดไฟล์แนบเรียบร้อยแ
 msgid "Authentication"
 msgstr "การยืนยันตัวตน"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "กรอกอัตโนมัติล้มเหลว"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "น้ำหนักฟอนต์"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "รูปแบบฟอนต์"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "เช่น จดไว้ว่าคุณส่งเรซูเม่นี้ไปที่บริษัทใดบ้าง หรือลิงก์ไปยังรายละเอียดงาน"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "หน้า"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "หน้า {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "ย่อหน้า"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Ek dosya yüklendi."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Kimlik Doğrulama"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Otomatik doldurma başarısız oldu."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Yazı Tipi Kalınlığı"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Yazı Tipi Çeşitleri"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Örneğin bu özgeçmişi hangi şirketlere gönderdiğinizi ya da iş ilanlarının bağlantılarını not edin."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Sayfa"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Sayfa {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Вкладення завантажено."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Автентифікація"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Не вдалося автоматично заповнити."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Насичення шрифту"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Насичення шрифтів"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Наприклад, зазначте, до яких компаній ви надіслали це резюме, або посилання на описи вакансій."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Сторінка"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Сторінка {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Абзац"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Ilova yuklandi."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentifikatsiya"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Avtomatik to'ldirish amalga oshmadi."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Shrift qalinligi"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Shrift qalinliklari"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Masalan, bu rezyumeni qaysi kompaniyalarga yuborganingizni yoki ish tavsiflariga havolalarni yozib qo'ying."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Sahifa"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "{0} sahifa"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragraf"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "Tệp đính kèm đã được tải lên."
 msgid "Authentication"
 msgstr "Xác thực"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "Tự động điền thất bại."
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "Độ đậm Font"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "Các độ đậm Font"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "Ví dụ, ghi lại bạn đã gửi sơ yếu lý lịch này đến những công ty nào, hoặc liên kết đến các mô tả công việc."
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Trang"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "Trang {0}"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Đoạn văn"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "附件已上传。"
 msgid "Authentication"
 msgstr "身份验证"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "自动填充失败。"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "字重"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "字体粗细"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "例如，记下你把这份简历投给了哪些公司，或者职位描述的链接。"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "页面"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "第 {0} 页"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "段落"
@@ -802,6 +802,10 @@ msgstr "附件已上傳。"
 msgid "Authentication"
 msgstr "驗證"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr "自動填入失敗。"
@@ -2438,6 +2442,10 @@ msgstr "字重"
 msgid "Font Weights"
 msgstr "字重預設"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr "例如，記下您把這份履歷投給了哪些公司，或是職缺描述的連結。"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "頁"
 msgid "Page {0}"
 msgstr "第 {0} 頁"

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr "段落"
@@ -797,6 +797,10 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication"
 msgstr ""

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Authored pages and PDF overflow"
+msgstr ""
+
 #: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
 msgid "Auto-fill failed."
 msgstr ""
@@ -2420,6 +2424,10 @@ msgstr ""
 msgid "Font Weights"
 msgstr ""

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width for that authored page."
+msgstr ""
+
 #: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/notes.tsx
 msgid "For example, note which companies you sent this resume to, or links to the job descriptions."
 msgstr ""
@@ -3767,6 +3775,10 @@ msgstr ""
 msgid "Page {0}"
 msgstr ""

+#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
+msgid "Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately."
+msgstr ""
+
 #: src/components/input/rich-input.tsx
 msgid "Paragraph"
 msgstr ""
@@ -1,7 +1,42 @@
-import { readFileSync } from "node:fs";
-import { describe, expect, it } from "vitest";
+// @vitest-environment happy-dom

-const source = readFileSync("src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx", "utf8");
+import type { ResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/data";
+import { render, screen } from "@testing-library/react";
+import userEvent from "@testing-library/user-event";
+import { beforeAll, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
+import { i18n } from "@lingui/core";
+import { I18nProvider } from "@lingui/react";
+import { defaultResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/default";
+
+const source = await import("./pages?raw").then((module) => module.default);
+
+const mocks = vi.hoisted(() => ({
+	resume: undefined as unknown as { data: ResumeData; isLocked: boolean },
+	updateResumeData: vi.fn(),
+}));
+
+vi.mock("@/features/resume/builder/draft", () => ({
+	useCurrentResume: () => mocks.resume,
+	useUpdateResumeData: () => mocks.updateResumeData,
+}));
+
+const { LayoutPages } = await import("./pages");
+
+beforeAll(() => i18n.loadAndActivate({ locale: "en", messages: {} }));
+
+beforeEach(() => {
+	vi.clearAllMocks();
+	const data = structuredClone(defaultResumeData);
+	data.metadata.layout.pages = [{ fullWidth: false, main: ["summary"], sidebar: ["profiles"] }];
+	mocks.resume = { data, isLocked: false };
+});
+
+const renderLayoutPages = () =>
+	render(
+		<I18nProvider i18n={i18n}>
+			<LayoutPages />
+		</I18nProvider>,
+	);

 describe("layout page header", () => {
 	it("uses container queries to prevent narrow sidebar control collisions", () => {
@@ -11,3 +46,37 @@ describe("layout page header", () => {
 		expect(source).toContain("flex min-w-0 flex-wrap");
 	});
 });
+
+describe("authored page guidance", () => {
+	it("explains why one authored page can produce multiple non-editable PDF overflow pages without changing layout data", () => {
+		const physicalRenderEvidence = { pageCount: 3 };
+		const pagesBeforeRender = structuredClone(mocks.resume.data.metadata.layout.pages);
+
+		expect(mocks.resume.data.metadata.layout.pages).toHaveLength(1);
+		expect(physicalRenderEvidence.pageCount).toBeGreaterThan(mocks.resume.data.metadata.layout.pages.length);
+
+		renderLayoutPages();
+
+		const guidance = screen.getByRole("note", { name: "Authored pages and PDF overflow" });
+		expect(guidance).toHaveTextContent(
+			"Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately.",
+		);
+		expect(guidance).toHaveTextContent("Move to");
+		expect(guidance).toHaveTextContent("New Page");
+		expect(guidance).toHaveTextContent("Full Width");
+		expect(mocks.updateResumeData).not.toHaveBeenCalled();
+		expect(mocks.resume.data.metadata.layout.pages).toEqual(pagesBeforeRender);
+	});
+
+	it("keeps guidance available in locked resumes and out of keyboard tab order", async () => {
+		mocks.resume.isLocked = true;
+		const user = userEvent.setup();
+
+		renderLayoutPages();
+
+		expect(screen.getByRole("note", { name: "Authored pages and PDF overflow" })).toBeVisible();
+		await user.tab();
+		expect(screen.getByRole("switch", { name: "Full Width" })).toHaveFocus();
+		expect(mocks.updateResumeData).not.toHaveBeenCalled();
+	});
+});
@@ -19,12 +19,14 @@ import {
 	DotsSixVerticalIcon,
 	DotsThreeVerticalIcon,
 	FileIcon,
+	InfoIcon,
 	PlusCircleIcon,
 	PlusIcon,
 	TrashIcon,
 } from "@phosphor-icons/react";
 import { useCallback, useId, useState } from "react";
 import { match } from "ts-pattern";
+import { Alert, AlertDescription, AlertTitle } from "@reactive-resume/ui/components/alert";
 import { Button } from "@reactive-resume/ui/components/button";
 import {
 	DropdownMenu,
@@ -248,6 +250,8 @@ export function LayoutPages() {
 			onDragCancel={() => setActiveId(null)}
 		>
 			<div className="flex flex-col gap-4">
+				<AuthoredPageGuidance />
+
 				{layout.pages.map((page, pageIndex) => (
 					<PageContainer
 						key={`page-${pageIndex}`}
@@ -275,6 +279,33 @@ export function LayoutPages() {
 	);
 }

+function AuthoredPageGuidance() {
+	const titleId = useId();
+
+	return (
+		<Alert role="note" aria-labelledby={titleId}>
+			<InfoIcon />
+			<AlertTitle id={titleId}>
+				<Trans>Authored pages and PDF overflow</Trans>
+			</AlertTitle>
+			<AlertDescription>
+				<p>
+					<Trans>
+						Pages listed here are authored pages saved with your resume. A long authored page may continue onto extra
+						PDF pages automatically; those overflow pages are not saved or editable separately.
+					</Trans>
+				</p>
+				<p>
+					<Trans>
+						For a controlled continuation, open a section's menu and choose Move to → New Page, then turn on Full Width
+						for that authored page.
+					</Trans>
+				</p>
+			</AlertDescription>
+		</Alert>
+	);
+}
+
 type PageContainerProps = {
 	pageIndex: number;
 	page: { fullWidth: boolean; main: string[]; sidebar: string[] };
@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { ResumeData } from "@reactive-resume/schema/resume/data";
+import type { Template } from "@reactive-resume/schema/templates";
 import { describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import { pdf } from "@react-pdf/renderer";
 import { getDocument } from "pdfjs-dist/legacy/build/pdf.mjs";
@@ -31,9 +32,9 @@ const renderHostTree = async (data: ResumeData): Promise<HostNode> => {
 	return instance.container.document as HostNode;
 };

-const renderPdf = async (data: ResumeData): Promise<Uint8Array> => {
+const renderPdf = async (data: ResumeData, template: Template = "onyx"): Promise<Uint8Array> => {
 	const renderer = await vi.importActual<typeof import("@react-pdf/renderer")>("@react-pdf/renderer");
-	const element = createElement(ResumeDocument, { data, template: "onyx" }) as unknown as Parameters<
+	const element = createElement(ResumeDocument, { data, template }) as unknown as Parameters<
 		typeof renderer.renderToBuffer
 	>[0];
 	return new Uint8Array(await renderer.renderToBuffer(element));
@@ -79,6 +80,53 @@ const overflowingFixture = (pageSize: "A4" | "LETTER"): ResumeData => {
 	return data;
 };

+const azurillAuthoredOverflowFixture = () => {
+	const data = structuredClone(defaultResumeData);
+	const overflowTokens = Array.from(
+		{ length: 180 },
+		(_value, index) => `AZURILL_OVERFLOW_${String(index + 1).padStart(3, "0")}`,
+	);
+	data.picture.hidden = true;
+	data.basics.name = "AZURILL HEADER";
+	data.summary.title = "Long summary";
+	data.summary.content = overflowTokens.map((token) => `<p>${token} generated PDF page content.</p>`).join("");
+	data.sections.profiles.title = "Sidebar";
+	data.sections.profiles.items = [
+		{
+			id: "sidebar-profile",
+			hidden: false,
+			icon: "github-logo",
+			iconColor: "",
+			network: "SIDEBAR TOKEN",
+			username: "authored-page-one",
+			website: { url: "", label: "", inlineLink: false },
+		},
+	];
+	data.sections.experience.title = "Experience";
+	data.sections.experience.items = [
+		{
+			id: "manual-continuation",
+			hidden: false,
+			company: "MANUAL FULL WIDTH TOKEN",
+			position: "Independent authored page",
+			location: "",
+			period: "",
+			website: { url: "", label: "", inlineLink: false },
+			description: "<p>Second authored page content.</p>",
+			roles: [],
+		},
+	];
+	data.metadata.template = "azurill";
+	data.metadata.typography.body.fontFamily = "Helvetica";
+	data.metadata.typography.heading.fontFamily = "Helvetica";
+	data.metadata.layout.pages = [
+		{ fullWidth: false, main: ["summary"], sidebar: ["profiles"] },
+		{ fullWidth: true, main: ["experience"], sidebar: [] },
+	];
+
+	return { data, overflowTokens };
+};
+
 const readPhysicalPages = async (document: ParsedPdf) => {
 	const pages = [];
 	for (let pageNumber = 1; pageNumber <= document.numPages; pageNumber += 1) {
@@ -129,4 +177,36 @@ describe("semantic pagination bindings", () => {
 		expect(pages.every(({ width }) => Math.abs(width - 612) < 0.1)).toBe(true);
 		expect(Math.abs((heading?.transform[3] ?? 0) - 9)).toBeGreaterThan(0.1);
 	});
+
+	it("keeps Azurill overflow lossless while preserving a manual full-width authored continuation", async () => {
+		const { data, overflowTokens } = azurillAuthoredOverflowFixture();
+		const authoredPagesBeforeRender = structuredClone(data.metadata.layout.pages);
+		const document = await parsePdf(await renderPdf(data, "azurill"));
+		const pages = await readPhysicalPages(document);
+		const renderedText = pages.map(({ text }) => text).join(" ");
+		const overflowPageIndexes = overflowTokens.map((token) => pages.findIndex(({ text }) => text.includes(token)));
+		const manualPageIndex = pages.findIndex(({ text }) => text.includes("MANUAL FULL WIDTH TOKEN"));
+		const firstOverflowToken = overflowTokens[0];
+		if (!firstOverflowToken) throw new Error("Expected an overflow fixture token.");
+		const firstOverflowItem = pages.flatMap(({ items }) => items).find(({ str }) => str.includes(firstOverflowToken));
+		const manualContinuationItem = pages[manualPageIndex]?.items.find(({ str }) => str === "MANUAL FULL WIDTH TOKEN");
+
+		expect(document.numPages).toBeGreaterThan(authoredPagesBeforeRender.length);
+		for (const token of overflowTokens) {
+			expect(renderedText.split(token)).toHaveLength(2);
+		}
+		expect(renderedText).toContain("SIDEBAR TOKEN");
+		expect(renderedText).toContain("MANUAL FULL WIDTH TOKEN");
+		expect(overflowPageIndexes).not.toContain(-1);
+		expect(manualPageIndex).toBeGreaterThan(Math.max(...overflowPageIndexes));
+		expect(manualContinuationItem?.transform[4]).toBeLessThan(
+			firstOverflowItem?.transform[4] ?? Number.NEGATIVE_INFINITY,
+		);
+		expect(data.metadata.layout.pages).toEqual(authoredPagesBeforeRender);
+		expect(data.metadata.layout.pages[1]).toEqual({
+			fullWidth: true,
+			main: ["experience"],
+			sidebar: [],
+		});
+	});
 });
@@ -0,0 +1,13 @@
+import { createSampleResumeFromDashboard, openSidebarSection } from "../fixtures/resume";
+import { expect, test } from "../fixtures/test";
+
+test("explains authored pages and automatic PDF overflow in Layout", async ({ authPage: page }, testInfo) => {
+	await createSampleResumeFromDashboard(page, testInfo);
+	await openSidebarSection(page, "Layout");
+
+	const guidance = page.getByRole("note", { name: "Authored pages and PDF overflow" });
+	await expect(guidance).toBeVisible();
+	await expect(guidance).toContainText("overflow pages are not saved or editable separately");
+	await expect(guidance).toContainText("Move to → New Page");
+	await expect(guidance).toContainText("Full Width");
+});