mirror of
https://github.com/AmruthPillai/Reactive-Resume.git
synced 2026-08-24 23:32:19 +10:00
[skip ci] chore(i18n): sync translations from crowdin (#3224)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
co-authored by
Crowdin Bot
Crowdin Bot
parent
fb9c217af2
commit
d37ac57cc5
+131
-130
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Project-Id-Version: reactive-resume\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-05 12:41\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-05 22:29\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "{0} символа"
|
||||
#. placeholder {0}: importable.length
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "{0} ready to import"
|
||||
msgstr "{0} ready to import"
|
||||
msgstr "{0} готово за импортиране"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: insights.rejected
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "{0} отхвърлени"
|
||||
#. placeholder {0}: parsed.skipped
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "{0} skipped (missing company/role)"
|
||||
msgstr "{0} skipped (missing company/role)"
|
||||
msgstr "{0} пропуснато (липсва компания/длъжност)"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom.tsx
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/shared/section-menu.tsx
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Безплатен конструктор на автобиографи
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "A friendly nudge for the recruiter"
|
||||
msgstr "A friendly nudge for the recruiter"
|
||||
msgstr "Приятелски тласък към рекрутера"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/dock.tsx
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/sharing.tsx
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Проект на страст <0>Amruth Pillai</0>."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "A stretch"
|
||||
msgstr "A stretch"
|
||||
msgstr "Разтягане"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
||||
msgid "A4"
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Действителен размер (100%)"
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "Add"
|
||||
msgstr "Добавяне"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom-fields.tsx
|
||||
msgid "Add a custom field"
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Добавяне на потребителско поле"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Add a job you're applying to, link the resume you sent, and move it through your pipeline as things progress."
|
||||
msgstr "Add a job you're applying to, link the resume you sent, and move it through your pipeline as things progress."
|
||||
msgstr "Добавете работа, за която кандидатствате, свържете автобиографията, която сте изпратили, и я преместете през вашия процес на обработка, докато нещата напредват."
|
||||
|
||||
#: src/components/input/chip-input.tsx
|
||||
msgid "Add a keyword..."
|
||||
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Добавяне на нов доброволчески опит"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Add a note or log activity…"
|
||||
msgstr "Add a note or log activity…"
|
||||
msgstr "Добавяне на бележка или записване на активност в дневника…"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Add a tag and press Enter…"
|
||||
@@ -262,11 +262,11 @@ msgstr "Добавете и тествайте доставчик, преди д
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Add application"
|
||||
msgstr "Add application"
|
||||
msgstr "Добавяне на приложение"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Add contact"
|
||||
msgstr "Add contact"
|
||||
msgstr "Добавяне на контакт"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/chip-input.tsx
|
||||
msgid "Add keyword"
|
||||
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Добавяне на роля"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Add tag"
|
||||
msgstr "Add tag"
|
||||
msgstr "Добавяне на етикет"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Add to pipeline"
|
||||
msgstr "Add to pipeline"
|
||||
msgstr "Добавяне към конвейера"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Adjust the resume for a remote-first role that values async communication and ownership."
|
||||
@@ -443,20 +443,20 @@ msgstr "Приложение"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
|
||||
msgid "Application actions"
|
||||
msgstr "Application actions"
|
||||
msgstr "Действия на приложението"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Application added to your pipeline."
|
||||
msgstr "Application added to your pipeline."
|
||||
msgstr "Приложението е добавено към вашия конвейер."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Application Copilot"
|
||||
msgstr "Application Copilot"
|
||||
msgstr "Приложение Copilot"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Application deleted."
|
||||
msgstr "Application deleted."
|
||||
msgstr "Приложението е изтрито."
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/statistics.tsx
|
||||
msgid "Application Statistics"
|
||||
@@ -464,14 +464,14 @@ msgstr "Статистика на приложението"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Application updated."
|
||||
msgstr "Application updated."
|
||||
msgstr "Приложението е актуализирано."
|
||||
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applications"
|
||||
msgstr "Приложения"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Applications over time"
|
||||
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Кандидатствано"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Applied on"
|
||||
msgstr "Applied on"
|
||||
msgstr "Приложено на"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/custom-styles.tsx
|
||||
msgid "Applied Rules"
|
||||
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Архив"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archived"
|
||||
msgstr "Архивирано"
|
||||
|
||||
#: src/hooks/use-form-blocker.tsx
|
||||
msgid "Are you sure you want to close this dialog?"
|
||||
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Atlas Cloud подкрепя Reactive Resume като спонсор н
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Attach a cover letter (PDF)"
|
||||
msgstr "Attach a cover letter (PDF)"
|
||||
msgstr "Прикачете мотивационно писмо (PDF)"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Attach a resume file (PDF)"
|
||||
@@ -598,11 +598,11 @@ msgstr "Удостоверяване"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Auto-fill"
|
||||
msgstr "Auto-fill"
|
||||
msgstr "Автоматично попълване"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Auto-fill failed. Paste the description instead."
|
||||
msgstr "Auto-fill failed. Paste the description instead."
|
||||
msgstr "Автоматичното попълване не бе успешно. Поставете описанието вместо това."
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Available in multiple languages. If you would like to contribute, check out Crowdin."
|
||||
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Празен чернова"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Board"
|
||||
msgstr "Board"
|
||||
msgstr "Съвет"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
||||
msgctxt "Body Text (paragraphs, lists, etc.)"
|
||||
@@ -700,11 +700,11 @@ msgstr "Български"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Bulk delete failed. Please try again."
|
||||
msgstr "Bulk delete failed. Please try again."
|
||||
msgstr "Груповото изтриване не бе успешно. Моля, опитайте отново."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Bulk update failed. Please try again."
|
||||
msgstr "Bulk update failed. Please try again."
|
||||
msgstr "Груповата актуализация не бе успешна. Моля, опитайте отново."
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Bullet List"
|
||||
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Изберете съществуващ разговор от стран
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/export.tsx
|
||||
msgid "Choose PDF, DOCX, Markdown, or JSON. Export your resume and cover letter separately when available."
|
||||
msgstr "Choose PDF, DOCX, Markdown, or JSON. Export your resume and cover letter separately when available."
|
||||
msgstr "Изберете PDF, DOCX, Markdown или JSON. Експортирайте автобиографията и мотивационното си писмо отделно, когато е възможно."
|
||||
|
||||
#: src/components/level/combobox.tsx
|
||||
msgid "Circle"
|
||||
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Clear"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Clear filters"
|
||||
msgstr "Clear filters"
|
||||
msgstr "Изчистване на филтрите"
|
||||
|
||||
#: src/components/ui/combobox.tsx
|
||||
msgid "Clear selection"
|
||||
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Компания"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Company / Role"
|
||||
msgstr "Company / Role"
|
||||
msgstr "Компания / Длъжност"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Company A–Z"
|
||||
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Връзката е потвърдена — доставчикът е
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Contacts"
|
||||
msgstr "Contacts"
|
||||
msgstr "Контакти"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/summary-item.tsx
|
||||
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "JSON файлът на разговора е копиран."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Copied to clipboard."
|
||||
msgstr "Copied to clipboard."
|
||||
msgstr "Копирано в клипборда."
|
||||
|
||||
#. Action button to copy two-factor backup codes to clipboard
|
||||
#: src/dialogs/auth/enable-two-factor.tsx
|
||||
@@ -1012,16 +1012,16 @@ msgstr "Не можа да се провери връзката. Провере
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Couldn't add the application. Please try again."
|
||||
msgstr "Couldn't add the application. Please try again."
|
||||
msgstr "Приложението не можа да се добави. Моля, опитайте отново."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Couldn't delete the application."
|
||||
msgstr "Couldn't delete the application."
|
||||
msgstr "Не можах да изтрия приложението."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/board.tsx
|
||||
msgid "Couldn't move the application. Please try again."
|
||||
msgstr "Couldn't move the application. Please try again."
|
||||
msgstr "Не можах да преместя приложението. Моля, опитайте отново."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
||||
msgid "Couldn't save"
|
||||
@@ -1029,19 +1029,19 @@ msgstr "Не можа да се запази"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Couldn't save the note."
|
||||
msgstr "Couldn't save the note."
|
||||
msgstr "Бележката не можа да бъде запазена."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Couldn't save your changes. Please try again."
|
||||
msgstr "Couldn't save your changes. Please try again."
|
||||
msgstr "Не можах да запазя промените ви. Моля, опитайте отново."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/file-attachment-field.tsx
|
||||
msgid "Couldn't upload the file. Please try again."
|
||||
msgstr "Couldn't upload the file. Please try again."
|
||||
msgstr "Файлът не можа да бъде качен. Моля, опитайте отново."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Count by source"
|
||||
msgstr "Count by source"
|
||||
msgstr "Брой по източник"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Мотивационно писмо"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Cover letter draft"
|
||||
msgstr "Cover letter draft"
|
||||
msgstr "Чернова на мотивационно писмо"
|
||||
|
||||
#. Create API key dialog submit action
|
||||
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
||||
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Създаване"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Create a copy tuned to this job"
|
||||
msgstr "Create a copy tuned to this job"
|
||||
msgstr "Създайте копие, съобразено с тази задача"
|
||||
|
||||
#: src/features/auth/pages/register.tsx
|
||||
msgid "Create a new account"
|
||||
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Създадено"
|
||||
#. placeholder {0}: result.name
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Created \"{0}\" and linked it to this application."
|
||||
msgstr "Created \"{0}\" and linked it to this application."
|
||||
msgstr "Създадох „{0}“ и го свързах с това приложение."
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
||||
msgid "Creating your API key..."
|
||||
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "Изрязване на снимката"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "CSV data"
|
||||
msgstr "CSV data"
|
||||
msgstr "CSV данни"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
||||
msgid "Current Password"
|
||||
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "Да се изтрие ли тази кандидатура?"
|
||||
#. placeholder {0}: result.deleted
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Deleted {0} application(s)."
|
||||
msgstr "Deleted {0} application(s)."
|
||||
msgstr "Изтрити {0} приложения."
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/pages/danger-zone.tsx
|
||||
msgid "Deleting your account..."
|
||||
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "Документация"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Documents sent"
|
||||
msgstr "Documents sent"
|
||||
msgstr "Изпратени документи"
|
||||
|
||||
#: src/features/auth/pages/login.tsx
|
||||
msgid "Don't have an account? <0/>"
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Изтеглете копие на всички ваши данни, в
|
||||
#. Primary action in the builder header to open resume download options
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
||||
msgid "Download options"
|
||||
msgstr "Download options"
|
||||
msgstr "Опции за изтегляне"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/public/public-resume.tsx
|
||||
#: src/routes/agent/-components/resume-pane.tsx
|
||||
@@ -1446,15 +1446,15 @@ msgstr "Изтегляния"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Draft a cover letter"
|
||||
msgstr "Draft a cover letter"
|
||||
msgstr "Изгответе мотивационно писмо"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Draft a follow-up"
|
||||
msgstr "Draft a follow-up"
|
||||
msgstr "Изгответе последващи действия"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Drafting failed."
|
||||
msgstr "Drafting failed."
|
||||
msgstr "Изготвянето на чернова не беше успешно."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
||||
msgid "Drag and drop sections here to move them between columns"
|
||||
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Редактиране на {chip}"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Edit application"
|
||||
msgstr "Edit application"
|
||||
msgstr "Редактиране на приложението"
|
||||
|
||||
#. Screen reader description for the fullscreen rich-text editor dialog
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Редактиране на ключова дума"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
|
||||
msgid "Editable in Word, Google Docs, and Pages."
|
||||
msgstr "Editable in Word, Google Docs, and Pages."
|
||||
msgstr "Може да се редактира в Word, Google Docs и Pages."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/index.tsx
|
||||
msgid "Editing is disabled until you unlock it."
|
||||
@@ -1677,11 +1677,11 @@ msgstr "Експортиране на данните ми"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Export PNG"
|
||||
msgstr "Export PNG"
|
||||
msgstr "Експортиране на PNG"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
|
||||
msgid "Export your resume or cover letter in the format you need."
|
||||
msgstr "Export your resume or cover letter in the format you need."
|
||||
msgstr "Експортирайте автобиографията или мотивационното си писмо във формат, от който се нуждаете."
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Export your resume to PDF instantly, without any waiting or delays."
|
||||
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Експортирайте автобиографията си в PDF ф
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Exported pipeline-flow.png"
|
||||
msgstr "Exported pipeline-flow.png"
|
||||
msgstr "Експортиран pipeline-flow.png"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
|
||||
msgid "Failed to analyze resume."
|
||||
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Файл"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Filled in what we could from the posting."
|
||||
msgstr "Filled in what we could from the posting."
|
||||
msgstr "Попълнихме каквото можахме от публикацията."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/resumes/index.tsx
|
||||
msgid "Filter by"
|
||||
@@ -1899,19 +1899,19 @@ msgstr "Владеене"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Follow-up"
|
||||
msgstr "Follow-up"
|
||||
msgstr "Последващи действия"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Follow-up date"
|
||||
msgstr "Follow-up date"
|
||||
msgstr "Дата на последващи действия"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Follow-up draft"
|
||||
msgstr "Follow-up draft"
|
||||
msgstr "Последващ проект"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Follow-up note"
|
||||
msgstr "Follow-up note"
|
||||
msgstr "Допълнителна бележка"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/typography.tsx
|
||||
msgid "Font Family"
|
||||
@@ -1969,11 +1969,11 @@ msgstr "Френски"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "From your resume and the posting"
|
||||
msgstr "From your resume and the posting"
|
||||
msgstr "От автобиографията ви и обявата за работа"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
|
||||
msgid "Full resume data for backup or import."
|
||||
msgstr "Full resume data for backup or import."
|
||||
msgstr "Пълно резюме на данни за архивиране или импортиране."
|
||||
|
||||
#. Layout editor toggle label that makes a page single-column
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
||||
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "Редактор на цял екран"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Gaps:"
|
||||
msgstr "Gaps:"
|
||||
msgstr "Пропуски:"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
||||
msgid "Generate a random name"
|
||||
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Импорт"
|
||||
#. placeholder {0}: importable.length
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "Import {0}"
|
||||
msgstr "Import {0}"
|
||||
msgstr "Импортиране {0}"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/cards/import-card.tsx
|
||||
@@ -2243,21 +2243,21 @@ msgstr "Импортиране на съществуваща автобиогр
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Import CSV"
|
||||
msgstr "Import CSV"
|
||||
msgstr "Импортиране на CSV файл"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "Import failed. Check the CSV and try again."
|
||||
msgstr "Import failed. Check the CSV and try again."
|
||||
msgstr "Импортирането не бе успешно. Проверете CSV файла и опитайте отново."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Import from CSV"
|
||||
msgstr "Import from CSV"
|
||||
msgstr "Импортиране от CSV файл"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: result.imported
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "Imported {0} application(s)."
|
||||
msgstr "Imported {0} application(s)."
|
||||
msgstr "Импортирани са {0} приложения."
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
||||
msgid "Importing from PDF or Word requires a connected AI provider."
|
||||
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr "Вграден код"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Insights"
|
||||
msgstr "Insights"
|
||||
msgstr "Прозрения"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Instant Generation"
|
||||
@@ -2341,15 +2341,15 @@ msgstr "Японски"
|
||||
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
msgid "Job"
|
||||
msgstr "Работа"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Job description"
|
||||
msgstr "Job description"
|
||||
msgstr "Описание на длъжността"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Job posting"
|
||||
msgstr "Job posting"
|
||||
msgstr "Обява за работа"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Job search pipeline"
|
||||
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr "Поток за търсене на работа"
|
||||
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
msgid "Jobs"
|
||||
msgstr "Работни места"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Example full name placeholder on profile settings form
|
||||
#. Example full name placeholder on registration form
|
||||
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "Подравняване вляво"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Let AI read the posting and fill the fields below."
|
||||
msgstr "Let AI read the posting and fill the fields below."
|
||||
msgstr "Нека AI прочете публикацията и попълни полетата по-долу."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/page.tsx
|
||||
msgid "Letter"
|
||||
@@ -2540,11 +2540,11 @@ msgstr "Свържете Reactive Resume (препоръчително)"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Link a resume and add a job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
|
||||
msgstr "Link a resume and add a job description (Edit) to score your fit and tailor a copy."
|
||||
msgstr "Свържете автобиографията си и добавете описание на длъжността (Редактиране), за да оцените съответствието си с кандидатурата си и да персонализирате текста."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Linked Reactive Resume"
|
||||
msgstr "Linked Reactive Resume"
|
||||
msgstr "Свързано реактивно резюме"
|
||||
|
||||
#. Authentication provider display name in account settings
|
||||
#. Brand name label for LinkedIn social sign-in button
|
||||
@@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr "Зареждане на доставчици на ИИ. Моля, опи
|
||||
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
|
||||
msgid "Loading applications…"
|
||||
msgstr "Зареждане на кандидатури…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
|
||||
#: src/routes/agent/-components/new-thread-setup.tsx
|
||||
@@ -2677,11 +2677,11 @@ msgstr "Отстъп (вертикален)"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Mark rejected"
|
||||
msgstr "Mark rejected"
|
||||
msgstr "Марк отхвърлен"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Match scoring failed."
|
||||
msgstr "Match scoring failed."
|
||||
msgstr "Отчитането на мача не беше успешно."
|
||||
|
||||
#. Impact severity label in resume analysis suggestion card
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
|
||||
@@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "Преместване на секция в друга колона ил
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Move stage"
|
||||
msgstr "Move stage"
|
||||
msgstr "Преместване на сцената"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
@@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "Мрежа"
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
|
||||
msgid "New Application"
|
||||
msgstr "Add application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "New features are constantly being added and improved, so be sure to check back often."
|
||||
@@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "Нов раздел"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "New tag…"
|
||||
msgstr "New tag…"
|
||||
msgstr "Нов етикет…"
|
||||
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
|
||||
#: src/routes/agent/-components/thread-sidebar.tsx
|
||||
@@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "Нова тема"
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/navigation.tsx
|
||||
#: src/features/command-palette/pages/resumes.tsx
|
||||
msgid "New Thread"
|
||||
msgstr "Нова тема"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "No Advertising, No Tracking"
|
||||
@@ -2797,11 +2797,11 @@ msgstr "Без реклами, без проследяване"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "No applications match your filters."
|
||||
msgstr "No applications match your filters."
|
||||
msgstr "Няма приложения, които да отговарят на вашите филтри."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "No applications yet — add a few to see your funnel and reply rates."
|
||||
msgstr "No applications yet — add a few to see your funnel and reply rates."
|
||||
msgstr "Все още няма заявления — добавете няколко, за да видите вашата фуния и процента на отговорите."
|
||||
|
||||
#. Error shown when AI import endpoint returns no parsed resume data
|
||||
#: src/dialogs/resume/import.tsx
|
||||
@@ -2822,7 +2822,7 @@ msgstr "Няма намерени резултати."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "No resume linked."
|
||||
msgstr "No resume linked."
|
||||
msgstr "Няма свързана автобиография."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/grid-view.tsx
|
||||
#: src/routes/dashboard/resumes/-components/list-view.tsx
|
||||
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr "Няма автобиографии, които да отговарят
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "No resumes yet."
|
||||
msgstr "No resumes yet."
|
||||
msgstr "Все още няма автобиографии."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/version-history.tsx
|
||||
msgid "No saved versions yet."
|
||||
@@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr "Все още няма запазени версии."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "No source data yet."
|
||||
msgstr "No source data yet."
|
||||
msgstr "Все още няма данни за източника."
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/custom-styles.tsx
|
||||
msgid "No style rules yet."
|
||||
@@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "Важи само когато разделът се побира на
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "Only the first {MAX_IMPORT} rows import at once — {overflow} left out. Split the file to import the rest."
|
||||
msgstr "Only the first {MAX_IMPORT} rows import at once — {overflow} left out. Split the file to import the rest."
|
||||
msgstr "Само първите {MAX_IMPORT} реда се импортират наведнъж — {overflow} са пропуснати. Разделете файла, за да импортирате останалите."
|
||||
|
||||
#. Resume card context menu action to open the resume editor
|
||||
#. Resume card dropdown action to open the resume editor
|
||||
@@ -3044,15 +3044,15 @@ msgstr "Защитата с парола е включена."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Paste a job posting URL"
|
||||
msgstr "Paste a job posting URL"
|
||||
msgstr "Поставете URL адрес на обява за работа"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "Paste rows or upload a .csv. We map columns like Company, Role, Stage, Salary, Source and Tags."
|
||||
msgstr "Paste rows or upload a .csv. We map columns like Company, Role, Stage, Salary, Source and Tags."
|
||||
msgstr "Поставете редове или качете .csv файл. Ние картографираме колони като Компания, Роля, Етап, Заплата, Източник и Етикети."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Paste the posting — powers AI match scoring and tailoring."
|
||||
msgstr "Paste the posting — powers AI match scoring and tailoring."
|
||||
msgstr "Поставете публикацията — това дава възможност за оценяване и персонализиране на мачове с изкуствен интелект."
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Patch applied"
|
||||
@@ -3114,15 +3114,15 @@ msgstr "Снимка"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Pipeline flow"
|
||||
msgstr "Pipeline flow"
|
||||
msgstr "Поток в тръбопровода"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Pipeline health across all applications"
|
||||
msgstr "Pipeline health across all applications"
|
||||
msgstr "Състояние на тръбопровода във всички приложения"
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/export/download-dialog.tsx
|
||||
msgid "Plain text, ideal for AI tools and quick edits."
|
||||
msgstr "Plain text, ideal for AI tools and quick edits."
|
||||
msgstr "Обикновен текст, идеален за инструменти с изкуствен интелект и бързи редакции."
|
||||
|
||||
#: src/features/auth/pages/reset-password.tsx
|
||||
msgid "Please enter a new password for your account"
|
||||
@@ -3142,7 +3142,7 @@ msgstr "Моля, подкрепете проекта"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/file-attachment-field.tsx
|
||||
msgid "Please upload a PDF file."
|
||||
msgstr "Please upload a PDF file."
|
||||
msgstr "Моля, качете PDF файл."
|
||||
|
||||
#: src/features/resume/export/use-resume-export.ts
|
||||
msgid "Please wait while your PDF is being generated..."
|
||||
@@ -3264,7 +3264,7 @@ msgstr "Издател"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Re-score"
|
||||
msgstr "Re-score"
|
||||
msgstr "Преоценка"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/header.tsx
|
||||
msgid "Reactive Resume - Go to homepage"
|
||||
@@ -3311,7 +3311,7 @@ msgstr "Reactive Resume v4 (JSON)"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Reading…"
|
||||
msgstr "Reading…"
|
||||
msgstr "Четене…"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/cover-letter.tsx
|
||||
msgid "Recipient"
|
||||
@@ -3337,7 +3337,7 @@ msgstr "Препоръки"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Referred by…, things to emphasize, etc."
|
||||
msgstr "Referred by…, things to emphasize, etc."
|
||||
msgstr "Препратено от…, неща за подчертаване и др."
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/authentication/components/passkeys.tsx
|
||||
msgid "Register New Device"
|
||||
@@ -3362,7 +3362,7 @@ msgstr "Премахване на {chip}"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Remove contact"
|
||||
msgstr "Remove contact"
|
||||
msgstr "Премахване на контакт"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/custom-fields.tsx
|
||||
msgid "Remove custom field"
|
||||
@@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr "Файл с автобиография"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-card.tsx
|
||||
msgid "Resume linked"
|
||||
msgstr "Resume linked"
|
||||
msgstr "Автобиографията е свързана"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-components/header.tsx
|
||||
msgid "Resume options"
|
||||
@@ -3519,11 +3519,11 @@ msgstr "Подравняване вдясно"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Role (optional)"
|
||||
msgstr "Role (optional)"
|
||||
msgstr "Роля (по избор)"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Role / title"
|
||||
msgstr "Role / title"
|
||||
msgstr "Роля / длъжност"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Role A–Z"
|
||||
@@ -3560,11 +3560,11 @@ msgstr "Руски"
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Salary"
|
||||
msgstr "Salary"
|
||||
msgstr "Заплата"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Salary range"
|
||||
msgstr "Salary range"
|
||||
msgstr "Диапазон на заплатите"
|
||||
|
||||
#. Passkey rename prompt confirm action in authentication settings
|
||||
#: src/features/settings/authentication/components/passkeys.tsx
|
||||
@@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr "Запазване и качване"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Save changes"
|
||||
msgstr "Save changes"
|
||||
msgstr "Запазване на промените"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
||||
@@ -3621,7 +3621,7 @@ msgstr "Училище"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Score my fit"
|
||||
msgstr "Score my fit"
|
||||
msgstr "Вземи моята форма"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/resume-analysis.tsx
|
||||
msgid "Scorecard"
|
||||
@@ -3629,7 +3629,7 @@ msgstr "Таблица с резултати"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Scoring your fit…"
|
||||
msgstr "Scoring your fit…"
|
||||
msgstr "Оценка на вашата форма…"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/-components/sidebar.tsx
|
||||
msgid "Search"
|
||||
@@ -3637,7 +3637,7 @@ msgstr "Търсене"
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Search applications…"
|
||||
msgstr "Search applications…"
|
||||
msgstr "Търсене на приложения…"
|
||||
|
||||
#. Accessible label for command palette search input
|
||||
#: src/features/command-palette/index.tsx
|
||||
@@ -3682,12 +3682,12 @@ msgstr "Тип раздел"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "See how this resume matches the posting"
|
||||
msgstr "See how this resume matches the posting"
|
||||
msgstr "Вижте как тази автобиография съответства на обявата"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: app.company
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Select {0}"
|
||||
msgstr "Select {0}"
|
||||
msgstr "Изберете {0}"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/new-thread-setup.tsx
|
||||
msgid "Select a resume"
|
||||
@@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "Изберете нишка"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Select all"
|
||||
msgstr "Select all"
|
||||
msgstr "Избери всички"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/new-thread-setup.tsx
|
||||
msgid "Select an agent model"
|
||||
@@ -3715,7 +3715,7 @@ msgstr "Изберете..."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "selected"
|
||||
msgstr "selected"
|
||||
msgstr "избран"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/features.tsx
|
||||
msgid "Self-Host with Docker"
|
||||
@@ -3802,7 +3802,7 @@ msgstr "Показване"
|
||||
#. placeholder {0}: Math.min(remaining, COLUMN_PAGE_SIZE)
|
||||
#: src/features/applications/components/board.tsx
|
||||
msgid "Show {0} more"
|
||||
msgstr "Show {0} more"
|
||||
msgstr "Покажи още {0}"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/award.tsx
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/certification.tsx
|
||||
@@ -3842,7 +3842,7 @@ msgstr "Покажи снимка"
|
||||
#. placeholder {1}: applications.length
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Showing {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Showing {0} of {1}"
|
||||
msgstr "Показване на {0} от {1}"
|
||||
|
||||
#. Layout editor column label for the secondary sidebar area
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/layout/pages.tsx
|
||||
@@ -3973,7 +3973,7 @@ msgstr "Сортиране по…"
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr "Source"
|
||||
msgstr "Източник"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/information.tsx
|
||||
@@ -4009,7 +4009,7 @@ msgstr "Квадрат"
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/table-view.tsx
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
msgstr "Stage"
|
||||
msgstr "Етап"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/github-stars-button.tsx
|
||||
msgid "Star us on GitHub (opens in new tab)"
|
||||
@@ -4072,7 +4072,7 @@ msgstr "Зачеркване"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Strong fit"
|
||||
msgstr "Strong fit"
|
||||
msgstr "Силно прилягане"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
||||
msgid "Subreddit"
|
||||
@@ -4122,7 +4122,7 @@ msgstr "Синхронизирани промени, направени в др
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Table"
|
||||
msgstr "Table"
|
||||
msgstr "Таблица"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/resume/index.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
@@ -4136,7 +4136,7 @@ msgstr "Етикетите могат да се използват за кате
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Tailor my resume"
|
||||
msgstr "Tailor my resume"
|
||||
msgstr "Персонализирай автобиографията ми"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Tailor this resume to a product manager job description and emphasize roadmap ownership, stakeholder communication, and measurable launch outcomes."
|
||||
@@ -4144,7 +4144,7 @@ msgstr "Адаптирайте това резюме към длъжностна
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Tailoring failed."
|
||||
msgstr "Tailoring failed."
|
||||
msgstr "Шивачеството се провали."
|
||||
|
||||
#: src/libs/locale.ts
|
||||
msgid "Tamil"
|
||||
@@ -4386,7 +4386,7 @@ msgstr "Ускорено видео демонстрация на създава
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Timeline & activity"
|
||||
msgstr "Timeline & activity"
|
||||
msgstr "Хронология и активност"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/api-key/create.tsx
|
||||
msgid "Tip: Give your API key a name, corresponding to the purpose of the key, to help you identify it later."
|
||||
@@ -4436,11 +4436,11 @@ msgstr "Превключване на нишки"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Track a job you're applying to and link the resume you sent."
|
||||
msgstr "Track a job you're applying to and link the resume you sent."
|
||||
msgstr "Проследете работата, за която кандидатствате, и добавете линк към автобиографията, която сте изпратили."
|
||||
|
||||
#: src/routes/dashboard/applications/index.tsx
|
||||
msgid "Track your first application"
|
||||
msgstr "Track your first application"
|
||||
msgstr "Проследете първата си кандидатура"
|
||||
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/right/sections/statistics.tsx
|
||||
msgid "Track your resume's views and downloads"
|
||||
@@ -4543,7 +4543,7 @@ msgstr "Украински"
|
||||
#: src/features/applications/components/application-actions-menu.tsx
|
||||
#: src/features/applications/components/application-detail-sheet.tsx
|
||||
msgid "Unarchive"
|
||||
msgstr "Unarchive"
|
||||
msgstr "Разархивиране"
|
||||
|
||||
#: src/components/input/rich-input.tsx
|
||||
msgid "Underline"
|
||||
@@ -4661,7 +4661,7 @@ msgstr "Актуализиране на автобиография"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-form-sheet.tsx
|
||||
msgid "Update this application's details."
|
||||
msgstr "Update this application's details."
|
||||
msgstr "Актуализирайте данните на това приложение."
|
||||
|
||||
#: src/dialogs/auth/change-password.tsx
|
||||
msgid "Update your password"
|
||||
@@ -4677,7 +4677,7 @@ msgstr "Актуализиране на автобиографията ви..."
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "Upload .csv"
|
||||
msgstr "Upload .csv"
|
||||
msgstr "Качване на .csv файл"
|
||||
|
||||
#: src/routes/agent/-components/agent-chat.tsx
|
||||
msgid "Upload attachments"
|
||||
@@ -4693,7 +4693,7 @@ msgstr "Качване на снимка…"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/file-attachment-field.tsx
|
||||
msgid "Uploading…"
|
||||
msgstr "Uploading…"
|
||||
msgstr "Качване…"
|
||||
|
||||
#. Form field label for the generated public resume link in sharing settings
|
||||
#: src/routes/builder/$resumeId/-sidebar/left/sections/picture.tsx
|
||||
@@ -4712,7 +4712,7 @@ msgstr "Използване на цвят {color}"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/import-applications-sheet.tsx
|
||||
msgid "Use sample"
|
||||
msgstr "Use sample"
|
||||
msgstr "Използвайте пример"
|
||||
|
||||
#. Label for username input on registration form
|
||||
#: src/dialogs/resume/sections/profile.tsx
|
||||
@@ -4839,11 +4839,11 @@ msgstr "Когато е заключена, автобиографията не
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Where applications come from"
|
||||
msgstr "Where applications come from"
|
||||
msgstr "Откъде идват заявленията"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/insights-view.tsx
|
||||
msgid "Where your applications went"
|
||||
msgstr "Where your applications went"
|
||||
msgstr "Къде отидоха вашите приложения"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/integrations/components/ai-section.tsx
|
||||
msgid "Work OpenAI"
|
||||
@@ -4855,7 +4855,7 @@ msgstr "Работи…"
|
||||
|
||||
#: src/features/applications/components/application-ai-copilot.tsx
|
||||
msgid "Worth a shot"
|
||||
msgstr "Worth a shot"
|
||||
msgstr "Струва си да опитате"
|
||||
|
||||
#: src/routes/_home/-sections/footer.tsx
|
||||
msgid "X (Twitter)"
|
||||
@@ -4984,3 +4984,4 @@ msgstr "Намаляване"
|
||||
#: src/libs/locale.ts
|
||||
msgid "Zulu"
|
||||
msgstr "Зулуски"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user